Belfast smelled like diesel and fried dough. The harbor was quiet for a Tuesday — a few trucks idling by the fish pier, gulls working the gutting tables, a woman in waders hosing down a crate of lobster. Nathan parked behind the co-op and sat with the engine off, the fifth letter open on his knee.
He'd read it three times already. It was the shortest one yet, six lines in Daniel's slanted hand, and it did exactly what the others did: took a thing Nathan thought he understood and turned it over.
*There's a bench at the end of the Belfast footbridge. Sit on it. You'll see why. And when you're done, ask Ben about the box of unsent letters. I gave him the second one because I couldn't give it to you while I was still here. That's the coward in me. You always said I was brave. I wasn't.*
Nathan read the last line again. *Ask Ben about the box of unsent letters.*
There was one box. He knew that box. It lived in the storage unit with the journals and the mug and the cigarettes, thirteen letters in a cedar box Daniel had bought at a yard sale in Damariscotta, twelve addressed and one not, all of them in the same hand. He'd counted them a dozen times. Twelve letters. He'd been counting them like a rosary for eleven months.
*The second one.*
He got out of the truck. The footbridge crossed the Passagassawakeag — Nathan still couldn't spell it and Daniel used to make him try — and the bench was where Daniel said, at the far end, face turned toward the channel where the pedestrian bridge cast a long lattice shadow on the water. Someone had carved initials into the armrest. Someone else had carved a heart around them.
He sat down. He looked out at the channel, and after a minute he saw it: a ferry coming in from the far side, small and white, its wake curling back toward the dock. Not Ben's ferry. Ben's ran out of Rockland. But close enough that Daniel would have thought it was funny, or cruel, or both — leading Nathan to a town where the ferries weren't even his.
Nathan took out his phone.
"You're in Belfast," Ben said when he picked up.
"How'd you know?"
"I know what's in the fifth letter."
Nathan looked at the water. "You've read them."
"I've read one of them. Daniel read me parts of the others. He wanted me to know what I was agreeing to."
"That's a hell of a phrase," Nathan said. "What I was agreeing to."
Ben was quiet. In the background Nathan could hear the ferry's engine, the low idle of it, the clank of the ramp chain. He was on the boat. Of course he was on the boat.
"There's a second box," Nathan said.
"Yes."
"How many letters."
"Nathan —"
"How many."
A pause. "Twenty-six. Counting the twelve in yours."
Nathan closed his eyes. Twelve plus twenty-six. He'd been sitting in the storage unit in March, holding twelve letters, thinking he held the whole of it. Thinking Daniel had told him everything he had left to say in twelve envelopes. He'd felt so proud of himself for getting through them. For rationing them. For being strong.
"You kept them," he said.
"He asked me to."
"For eleven months."
"He asked me to wait until the letters told you to ask."
"So this was a test."
"No." Ben's voice sharpened. "It was Daniel being Daniel. He wanted it to come from him, not from me. He thought if I just handed you a box of letters the day after he died you'd throw them in the harbor and never speak to me again."
Nathan almost laughed. Almost. "He wasn't wrong."
"No," Ben said. "He wasn't."
The ferry's engine dropped and rose. Nathan could picture Ben in the wheelhouse, one hand on the throttle, the phone tucked against his shoulder, doing this the way he did everything, halfway between one job and the next.
"Why'd you tell me about the logbook page," Nathan said. "You didn't have to. You could've let me keep blaming you. You had eleven months of me not speaking to you and you didn't say a word."
"Because he asked me not to."
"And then you did anyway."
"Because you were standing in front of me at the top of Mount Battie with his ashes in your hands, and I couldn't —" Ben stopped. The engine idled. "I couldn't keep carrying it for him anymore. There's a difference between keeping a promise and being buried under it."
Nathan watched the ferry come in. It was a different boat, a different harbor, but the shape of it was the same. Twenty years of ferries. Twenty years of waiting on one side of the water for someone to come back across.
"Where's the box," Nathan said.
"On the boat. In my quarters."
"Bring it."
"Nathan."
"Bring it, Ben. Tonight."
Silence. Then: "You want me to bring a box of your dead partner's letters to you, tonight, in Belfast, because a letter told you to ask about it."
"Yes."
"That's what I'm asking. Is that what you want."
Nathan stood up off the bench. His knee cracked. The gulls were fighting over something on the far pier, and the pedestrian bridge kept throwing its shadow across the water, over and over, like something refusing to land. He thought about the painting in the back of his truck, wrapped in a blanket, Ben at twenty-nine on a ferry bench, Nathan somewhere behind him in the frame, small and out of focus. He thought about the sealed envelope from Margaret, still in the glovebox.
"I don't know what I want," Nathan said. "I know I want to know what's in the box."
"That's not the same thing."
"I know it's not."
Ben breathed out. It came through the phone like weather. "I'll be in Rockland in forty minutes. I can drive up after I tie off. Two hours."
"Fine."
"You're not going to ask me to stay once you've read them."
It wasn't a question.
"No," Nathan said. "Probably not."
"Okay," Ben said. He didn't sound hurt. He sounded like a man bracing for something he'd already decided to survive. "Two hours. The co-op parking lot."
The line went dead.
Nathan sat back down on the bench. He took out the first letter — the one from March, the one with the postscript about the missing logbook page — and read it, all the way to the bottom, the way he hadn't let himself do since Camden. *P.S. If you find the missing page, don't be angry with him. It was mine to lose, not his.*
Twelve letters in the box. Twenty-six in Ben's. Thirty-eight total.
He'd been counting the wrong number for eleven months. And Daniel — Daniel had known it. Daniel, lying in a bed at the house on the point, writing letters in the dark while Nathan slept two rooms away, had sat down and planned out how many separate ways he could say goodbye, and had deliberately split them in half. Half for the man he loved. Half for the man he'd made complicit.
Nathan folded the letter back into its envelope. He looked at the water, at the channel, at the ferry going out again for the far side, small and white and diminishing. Somewhere past the treeline was Rockland, and Ben, untying lines, doing whatever Ben did before he got in a car and drove north with a wooden box he'd been holding for a dead man for eleven months.
*I gave him the second one because I couldn't give it to you while I was still here.*
Nathan put the letter in his pocket and stood.
He had two hours. He could sit here on this bench, or he could go buy terrible coffee and wait in the parking lot like a man who already knew what he was going to do. He chose the parking lot. But on the way there, he stopped at the truck, opened the glovebox, and took out the envelope from Margaret. He held it in both hands. It was heavier than paper had any right to be.
He didn't open it. He put it back in the glovebox, shut the door, and drove to the co-op to wait for Ben to bring him the rest of his dead partner's voice out of a wooden box he'd never known existed.