The tourism fair had taken over two halls of the Porte de Versailles, and by eleven in the morning Étienne had shaken so many hands he could no longer feel his own. He stood at the Cendrier cluster's booth—the smallest in the alpine aisle this year, wedged between a chain of thermal spas and a Norwegian resort that had brought a moose. The moose was winning. People stopped for the moose.
He did not blame them. He had been standing here for three hours with a banner and a stack of brochures printed with the new logo, the one Margot had designed, a stylized sun over a snowfield. Julie had said, in the ninety-four-page report, that a logo should be legible from ten meters. He had repeated that to Margot like scripture. The sun was legible from ten meters. It was just that nobody was reading it.
At noon he gave up on the booth, left Thibault's nephew to hold the fort, and walked out onto the avenue with the fair in his shoulders like a bruise. He wanted coffee. He wanted to sit down somewhere that did not smell of carpet and laminated pine.
The café was two blocks off the boulevard, a corner place with fogged windows and a zinc counter. He ordered at the bar and turned with his cup, looking for a table, and found Julie Moreau sitting alone by the window with a laptop open and a plate of madeleines she had not touched.
She looked up at the same moment. Neither of them said anything for perhaps two full seconds. Her hair was shorter than he remembered—cut to the jaw, the way she wore it in that photograph from the Lyon conference she had sent him in June. He had kept the photograph. That was a thing he had never told anyone.
"Monsieur Roux." She closed the laptop halfway.
"And you still call me that."
"What should I call you?"
He sat down across from her without asking. His heart was doing something unreasonable, but his hands stayed steady, which he counted as a victory of the last eleven months. "Étienne. The way you did when you were telling me my pricing was suicidal."
"It was suicidal."
"It was. I've raised the spa rates twenty-two percent."
She looked at him properly then, and one corner of her mouth moved, an inch of a smile she immediately flattened. "Twenty-two. I said twenty."
"Margot said twenty-five. We compromised."
"Margot is right."
They sat with that. The café filled and emptied around them. Outside, a bus hissed past in the wet. She reached for a madeleine at last, broke it in half, and put both halves back on the plate, which was such a Julie gesture—the motion of somebody buying time—that he nearly laughed.
"You're at the fair," she said.
"We have a booth. Nobody's visiting it."
"The moose?"
"You've seen the moose."
"Everyone has seen the moose." She pushed the plate toward him. He took half the madeleine, because refusing would have been a statement and he was trying not to make statements.
"I read your letter," he said.
Her hand stopped, briefly, on the table. "Odile's letter."
"Odile wrote you?"
"Odile has written to me," Julie said, and something in her voice had gone careful, flattened, professional. The voice she used for clients who were lying. "Twice. Once in April. Once in June."
He put down the madeleine. "I didn't know."
"I assumed you didn't."
"You didn't answer her."
"I didn't answer her," Julie said, "because I didn't know how to answer her without writing something I'd regret, and I've made a rule of not writing things I'd regret."
There was a long silence. The waitress came and took his cup away and gave him a new one without being asked.
"I owe you an apology," he said.
"You've given me one."
"On the phone. It was a bad apology. I was standing in a boiler room."
"Boiler rooms are difficult rooms for apologies."
"Julie." He leaned forward, and she did not lean back, which he noted. "I sent you a report with a note in the margin. The note said, for the next person who reads this. I wrote it thinking I'd give the report to Margot. Then I kept it. I kept it because I wanted you to read it, and I knew if I said that to your face I'd have to ask you something, and I didn't have the right to ask you anything."
She was quiet. The window had gone opaque with rain.
"You have the right," she said finally. "That's the honest answer. You have always had the right and I made sure you didn't know it, because it was easier for me that way." She turned her cup a quarter-turn on the saucer. "The last nine months, I've had alerts set on every search result that mentions Mont-Clair. I know the summer occupancy. I know the spa is booked solid through February. I know Thibault gave an interview about the couloir to a newspaper that spelled his name wrong four times."
"You could have called."
"I could have called." She looked at him. "I was afraid that if I called, I'd hear in your voice that you were exhausted, and then I'd have come, and then I'd have stayed, and it wouldn't have been for the hotel."
The words landed in him like something dropped from a height. He kept his face still. He had learned that trick from her, come to think of it.
"The hotel is under employee ownership now," he said. "Fifty-eight of us. Margot is going to be manager in the spring. I stay because I'm the one who signs the papers." He turned the cup. "Do you know what Thibault told me in June? He said he'd never seen anyone so good at being the one who stays and so bad at being anywhere else."
"That sounds like him."
"It's true. It's the only thing I do well anymore." He looked out the window at the rain, then back at her. "I bought a ticket to Paris in October. It's in my jacket." He almost said why. The ring was there in the same pocket, an old pearl, warm from his body heat all day. He did not say why.
"You came to the fair instead."
"The ticket is for the last Thursday."
Julie absorbed that. She didn't ask what he had planned.
"The season opens December fourteenth," he said. "The employee council voted to reopen the north wing. Twenty-two rooms. Odile has agreed to let us put real sheets on the beds." A small breath of a laugh escaped her, and he caught it and kept going. "I'm not asking you to work. I know what you'd say. I'm asking you for a room. One week. You pay the guest rate, and I'll personally overcharge you for the spa."
"That's a scandalous offer."
"It's the only honest one I have." He heard his own voice go rough and did not fix it. "You don't owe the hotel anything any longer. That was the point of everything—the report, the winter, all of it. You gave us the tools and we used them. You're free. So I'm not asking the consultant to come. I'm asking you."
She was silent for a long time. The rain had thickened to sleet. Somewhere behind the bar a radio was playing something old and French and unembarrassed.
"I'll think about it," she said.
He nodded and stood to go. It was the correct exit and he took it while he still could.
"Étienne." She hadn't said his name in eleven months. "The last Thursday in October—if you're in Paris, and you don't use that ticket to come find me, I'll consider it an insult."
"I want it on the record," he said, "that I have spent the entire conversation being very brave."
"Noted. Get out of my café."
He got out of her café. On the pavement, sleet stinging his face, he put his hand in his pocket and closed it around the pearl, and for the first time since Odile had refused to take it back, he did not feel like a man holding something he had no right to carry.
Behind the fogged window, Julie had not returned to her laptop. She sat with her palms flat on the table, looking at the chair where he had been, and when the waitress came to clear his cup she said, without meaning to, "Leave it. He's coming back."