The intercom buzzed at 11:40, and Diego stood in the hallway of Thomas's building with two bags of oranges from the market on Calle Colón because showing up empty-handed to meet your ex-boyfriend's parents felt like a specific kind of cowardice.
Thomas opened the door in a linen shirt Diego had never seen, hair wet from the shower, and looked at the oranges. "You bought fruit."
"I brought oranges. It's normal."
"It's very normal." Thomas took one bag. His hand brushed Diego's wrist and neither of them said anything about it. "They're already here. My mother brought ensaimadas, so we're going to eat like it's a wedding."
"Your mother's in town for the conference?"
"No. They came down for the weekend because I told them I needed to talk to them." Thomas said it plainly, the way they had agreed, and Diego felt the floor shift under him a little. "So technically you're the talk."
They walked up two flights of stairs. Thomas's apartment was small and bright and smelled like coffee and clean laundry, and there were two people in the kitchen already, arguing about whether the window should be open.
"Thomas." A woman turned first. She was small and neat, gray at the temples, an apron over a blouse she had clearly not planned to wear. She looked at Diego and did not pretend to be surprised. "So you're the footballer."
"Diego," he said. "The footballer."
"You're taller than on the television."
"I get that a lot. Usually from people who are shorter than on the television."
She laughed, one short surprised sound, and then looked past him at her son, and something passed between them that Diego wasn't invited to read. The father came forward with his hand out — a big man, soft in the shoulders, with Thomas's nose. "Jordi. Sit, sit. The ensaimadas are going to get warm on the counter and I've been told they're better cold, which I don't believe."
They sat. The table was set for four. Diego noticed the fourth chair because there was no way not to notice a fourth chair that had clearly been added.
"So," Jordi said, "Marbella. That's a good club for a winger."
"It's a good club," Diego said.
"Thomas says you're injured."
"Was. Two months ago. It changed how I play."
"How did it change how you play?"
Diego opened his mouth for the easy answer — professionalism, reading the game, whatever you say to a member of the press — and stopped. Across the table Thomas was already reaching for the coffee pot, giving him the space. "It made me slower," Diego said. "And slower meant I had to actually look at things instead of running at them. Which honestly was worse for a while. Slower and noticing things is a bad combination when you've spent eight years not noticing anything."
Jordi looked at him for a beat. "That's an honest answer."
"It's not going to get me a contract renewal."
"No," Jordi said, "but it'll get you a second ensaimada." He passed the plate.
The mother — Pilar — poured coffee and said almost nothing for the first twenty minutes. She was watching. Not hostile; Diego had played in front of hostile crowds. This was different. This was a woman counting something.
At one point Thomas's phone buzzed on the counter and he glanced at it, and Diego saw the name on the screen: Amaya. Thomas turned the phone face-down and said, "Monday. I told her Monday."
"Monday's cutting it fine," Diego said.
"Monday's cutting it fine," Thomas agreed, and Pilar's eyes moved between them, and Diego understood, suddenly, that Thomas had not told her everything yet. Or maybe that he had.
The food ran out around one. Jordi took the plates and rinsed them at the sink with his back to the room, which was either a private signal or a man who liked doing dishes. Diego was reaching for his glass when Pilar said, without any preliminaries:
"You lived in Madrid together. In the apartment on Calle de la Palma."
Diego put the glass down. Thomas had gone very still across the table, coffee cup halfway to his mouth.
"Yes," Diego said.
"I remember," Pilar said. "Not from him. He didn't tell us. I remember because Thomas came home for Christmas in 2019 with his hands shaking and he told me he was tired. That's what he said. 'I'm tired, ama.' He ate nothing for three days. On New Year's Eve he sat outside on the balcony until two in the morning and I brought him a blanket and he didn't look at me." She said it flatly, without accusation, which was worse. "He went back. In January. I remember thinking, he's going back for someone. He never said a name. He never said anything."
Thomas set his cup down. "Ama."
"I'm not asking you anything." She looked at Diego. "I'm telling him what I saw."
The kitchen tap kept running behind them. Jordi had not turned around.
Diego had spent six years not having this conversation. He had walked off pitches into tunnels full of cameras and given nothing away. He had learned the whole grammar of it — deflect, smile, redirect — and it worked, mostly, and it was the reason he was sitting at this table with a fourth chair pulled up and a woman he'd never met knowing something about him he'd never once said out loud.
He could use the grammar here. It would probably even work.
"Your son went back for me," Diego said. "And I wouldn't walk into a room with him. I wouldn't go to his birthday. I wouldn't take his phone call in front of anyone I worked with. For two years I treated the person I loved like something to manage around." He heard his own voice go rough and didn't stop. "And then I stopped answering altogether. So whatever you saw that Christmas — the reason he was tired — that was me. That was a thing I did, on purpose, over and over, because I was scared of exactly one thing and that thing wasn't worth him."
Pilar didn't move. Diego made himself look at her.
"I'm not going to ask you to be fine with me," he said. "I don't have that. But I wanted you to hear it from me and not because a newspaper says it on Tuesday. I'm sorry. For what he came home like. I'm sorry you had to watch it and not know what it was."
The tap shut off. That was the loudest thing in the room.
Pilar reached over and straightened the corner of the tablecloth, once, and then she looked at him properly — not counting anymore.
"Eat something," she said. "You're too thin for a footballer."
"That's the first nice thing anybody's said to me all week."
"Don't get used to it." But her mouth did something at the corner, and Thomas let out a breath Diego hadn't realized he'd been waiting on.
Jordi turned around with wet hands and said, "So. Barcelona next week. Conference. You're coming?"
"I'm coming," Diego said.
"He's presenting in front of two hundred analysts," Jordi said. "I've been telling him for a month he should wear the blue jacket."
"The blue jacket's from 2011," Thomas said.
"It fits."
"It fits because I haven't put it on since 2011."
Diego laughed, and Thomas looked at him across the ensaimadas and the coffee cups and the fourth chair, and there was no code in any of it, and it was fine.
They left the parents at the door — Pilar pressing a foil-wrapped parcel into Diego's hands, refusing argument — and stood in the corridor outside while the key turned behind them.
Sunday check-in was tomorrow. Sixty minutes. After Amaya, after Pilar, before whatever Tuesday turned out to be.
Diego held up the parcel. "Your mother gave me food to take home."
"That means she's approved you provisionally."
"Provisionally."
"You'll need to be re-evaluated after the publication date." Thomas's phone was in his hand. He looked at it. Then at Diego. His face changed.
"Thomas."
"El País," he said. "They moved the deadline. They want comment by Monday nine a.m. Or they're running it with or without us." He turned the screen so Diego could see it. Six hours earlier than they'd planned for. Amaya was still tomorrow. The board was still Thursday. Everything in between had just gotten smaller.