The restaurant was called Emilio's and it held fourteen people, which was twelve more than were currently inside it. A chalkboard menu, a candle in a chianti bottle, a waiter named Gabe who had known Julian since the Cross years and did not pretend to be surprised to see him.
"Two," Julian said.
Gabe looked at Nora, then back at Julian, and wrote nothing down. "The back table. It's the only one with two chairs."
They sat. Nora hung her coat on the back of the chair and folded her hands on the table, then unfolded them, then put them in her lap. She had not been on a date in four years. She had not been on a date with someone whose voice she recognized before she saw his face since she was seventeen, and that one had happened over a keyboard.
"You're doing the thing," Julian said.
"What thing."
"Counting the exits."
She looked at the door, the kitchen curtain, the narrow window over the wine rack. "Three."
"Four. The service door by the bathroom goes to the alley." He turned his menu over. "I'm not going to ask you about the case."
"I didn't say anything about the case."
"You've said nothing about anything for six minutes, which is a case-adjacent silence."
Gabe brought water and a basket of bread. Nora took a piece she didn't want and held it.
"Okay," Julian said. "I'll go first, since you're clearly the type who needs the other person to be more embarrassing. I was married for three years. Her name is Alex. She's a set designer, she's very good, she's now married to a sound engineer in Hudson, and they have a dog named Bruce."
"Bruce."
"After Springsteen. She's from Jersey." He tore a piece of bread. "The divorce was not dramatic. That was the worst part, honestly. We sat in a mediator's office in a building that smelled like carpet shampoo, and we split the furniture by who had bought it, and I drove away with a lamp and a box of letters that wasn't hers."
Nora chewed. "The box."
"The box. Which is a different conversation and this is not that. Why did it end. You're going to ask."
"I wasn't."
"I'll tell you anyway. I was good at my job and I liked being good at my job, and I came home and I was still at the job, and Alex said one night that she felt like she was living with a man who was always drafting something. She wasn't wrong." He drank some water. "So. There it is. Your turn."
"I'm not married."
"I gathered."
"My father died five years ago. March. He had a hardware store in Bay Ridge, on Third Avenue, and he kept a ledger by hand until two years before he died, when I made him use a spreadsheet, and he hated it and did it anyway and then kept keeping the ledger too, in secret, like a man having an affair with arithmetic." Nora put the bread down. "He sold paint. He could match any color by eye. People would bring in a drawer or a chip of molding and he'd say, 'that's Ben Moore Guilford Green,' and he'd be right, every time, and he'd charge them for a gallon of it and they'd be so pleased."
"You're smiling."
"I'm telling you about paint."
"You're smiling about it," Julian said. "It's the first real face you've made all week."
She looked at the candle. "My mother died when I was eleven. He raised me alone and he never once said a word about it being hard, and I never once asked, and that is the thing I would change if I could change anything. Not the divorce, not the job. That. I never asked him if it was hard."
The candle guttered. Gabe came and they ordered without looking at the menu—Julian ordered for both of them in Italian that was only mostly Italian, and Nora let him, which was itself a kind of answer.
"Teenage dreams," Julian said, when Gabe had gone. "We have to do teenage dreams. It's the law."
"I wanted to be a poet."
He didn't laugh, which she noted.
"Not a famous poet. A poet. I wanted to live in a walk-up with bad heating and write in the mornings and have a job in the afternoons, and I had a very specific image of myself at thirty wearing a wool coat and carrying a notebook into a café where they knew my order."
"And what was the order."
"Tea. Plain. I was lying to myself about the tea the whole time; I've never liked it."
"Devastating," Julian said. "A woman who would lie to herself about tea."
"I wanted to be written to," she said, and then stopped, because that was a letter, that was the thing they weren't doing, and the restaurant was suddenly very small and very hot.
Julian turned his glass slowly on the table. He didn't take the hook. He said, "I wanted to be a photographer. Street stuff, mostly. I had a camera my uncle gave me, a Pentax, and I'd ride the subway out to Coney Island and shoot the boardwalk in winter because there was nobody in the way." He glanced up. "I never told anybody that. Not Alex. Not my mother. I told it to one person."
Nora looked at the wall.
"She was a girl I wrote to for four years and never met," Julian said, and drank his water, and did not make her say anything about it. "What happened to the poet."
"She got a job in contracts. Turns out she was good at reading what other people meant to say and telling them the ways they'd said it wrong. Turns out there's a career in it." Nora shrugged. "I'm not sad about it most days. That's the part that surprises me. I expected to be sad about it and I'm—"
"Fine?"
"Not fine. Settled." She reached for the bread, then stopped. "There's a difference."
"I know there is."
They ate. The pasta had too much garlic, which Julian blamed on Gabe and Gabe denied across the room. Two other tables filled in over the course of the hour, a couple in their sixties and three nurses from the hospital down the street, and Emilio's got loud enough that Nora had to lean in to hear him, and she noticed that she had stopped tracking the exits.
She also noticed that she had been talking for forty minutes and had not once refreshed a screen.
"Can I tell you something," she said.
"Those are generally the last words before a subpoena."
"Shut up."
"I'm shut."
"I don't actually like this," Nora said.
Julian put down his fork.
"Not this. This is—" She gestured at the table, the candle, the garlic, and she didn't have a word, so she kept going. "The fund, the office, the sublease, the board. I run a fund for people whose mail was read, and I have three hundred and forty claimants, and I know all their names, and I know which ones call me on Mondays because Mondays are bad, and it's real and it's good and I am good at it. And every morning I sit down at that desk and I open the laptop and I wait for it to load, and I feel like I'm standing in someone else's kitchen."
"You built it."
"I built the administration of it. Someone else built the thing I administer." She turned the glass. "I don't know what I am without a screen in front of me. That's not a joke. I've been writing to people my whole adult life. My best conversations are typed. When it's in person I feel like I'm reading a translation of myself."
Julian was quiet. Then he said, "You did all right tonight."
"Tonight I had a script."
"You had bread."
"That's the script."
Gabe cleared the plates. The nurses left. The couple in the sixties argued pleasantly about the check. Julian paid before Nora could see the total, which annoyed her in a way she decided not to have.
Outside, the February air was doing that New York thing where it felt warmer than the calendar allowed, the sidewalk wet with a thaw. Nora buttoned her coat and stood on the curb and did not reach for her phone, which was in her bag, and which she was aware of in the way you're aware of a door behind you.
"So," Julian said.
"So."
"You've got the injunction stuff with Reid Thursday morning and I've got the AG Thursday afternoon."
"Yes."
"Which means Wednesday is open."
Nora looked up at him. He was not standing the way a colleague stood. He was standing with both hands in his pockets, entirely still, waiting, which she had learned over six months was the way he waited when he had already decided something and was giving her the room to decide it too.
"I'm going to say something," she said.
"Okay."
"I don't know how to do this without a screen."
Julian looked at her for one second, then two. And then he laughed—not a polite laugh, a real one, loud enough that a man walking a terrier turned around on the sidewalk to see what was funny.
"Thank God," he said.
"That's not—"
"I have been sitting in that restaurant for an hour trying to figure out how to be a person at you," Julian said. "I drafted three sentences in my head on the walk over. One of them was about the storage receipt. I had to physically stop myself." He was still grinning. "Nora. If you knew how to do this without a screen, you'd be someone else, and I have four years of evidence that I like the version who doesn't."
Nora stood on the curb with her mouth half open.
"Come on," he said, and tipped his head west, toward the avenue. "I know a mailbox."