The interstate out of New Orleans ran flat and gray under a sky the color of dishwater, and Viola kept the radio off so she could think. She had left Sebastian at the gate with the chain still on and whoever had rung it long gone, a white card wedged in the iron scrollwork that said nothing but *ST. CLAUDE REALTY - INQUIRIES BY APPOINTMENT.* She had photographed it, bagged it, and told Sebastian she was going to Baton Rouge. He had offered to come. She had said no.
The coroner's office was a low brick building behind a hospital parking garage, with a security window and a number system and a woman named Delphine at the counter who had the patience of someone who had been asked the same question a thousand times.
"Renee Thibodeaux," Viola said. "Nineteen ninety-three."
Delphine typed with two fingers. Frowned. Typed again.
"I'm not finding a public record for that decedent."
"The death certificate's in the state index. I pulled the number myself."
"Then it's restricted." Delphine's eyes came up, and something behind them had gone careful. "When did you request it?"
"Three days ago. By phone."
Delphine looked at her screen a long moment, then reached for a sticky note and wrote a number on it without looking at the pad.
"I can't help you at this window," she said. "You want records administration, second floor. But I'll tell you what I'd want somebody to tell me." She slid the note across. "That file got pulled Thursday. Court order out of Orleans Parish, judge's signature and everything. Sealed pending a hearing. I've worked here eleven years and I have never seen that happen to a twenty-year-old decedent file." She glanced toward the door behind her. "I'd ask who wanted it quiet."
Thursday. Viola stood in the parking lot with the sun on her face and did the arithmetic three times because she did not want it to be true. Thursday was the morning she had cut the stitching in the window seat. Thursday was the day she had pulled the ledger out of the upholstery with her own hands.
Nobody outside that house knew she had found it. She had told Sebastian. She had told no one else.
She called the number on the sticky note from the car. Voicemail. She called the parish clerk. The clerk's office confirmed the seal but not the petitioner, and the woman on the line said, in the tone of someone reading a form, "Records in this matter are closed to public inquiry," and hung up before Viola could ask the second question, which was the only question.
Who had known to ask.
The drive back took longer than the drive out. She got caught behind a wreck outside LaPlace and sat in the stopped traffic with her hands on the wheel and her mother's name going around in her head like a stone in a tumbler. C. Marchand to Baton Rouge as R. Thibodeaux. A dead woman who had never died. A file sealed three days after a hidden ledger surfaced. Somebody had been reading over her shoulder since the day she walked into the house, and she had been so busy reading the past she had not once turned around to check who was standing behind her.
She hit the city limits at dusk. The house rose out of the oaks at the end of Saint Claude with two windows lit - the kitchen house, and the small parlor lamp, which she had not turned on.
She knew before she got the car door open. She knew from the door standing ajar on its latch, from the way the porch light threw a long yellow wedge across the boards instead of a closed seam.
Viola went in through the side, past the fountain, keys clenched in her fist like a weapon. The kitchen house door was open too.
They had not been subtle and they had not been thorough. Whoever it was had gone through the drawers and dumped the contents - shears, needles, the velvet rolls - across the worktable, and swept the shelf of sample jars onto the floor so that the whole room smelled of linseed and orange oil and old dust. Her restoration case lay open on the table with the trays pulled out and the lining slashed, and she stood in the middle of it with her heart going hard and did the inventory the way you did after a theft, hands shaking, everything counted.
Tweezers. Scalpel. The bone folder. The 000 brush, the 00, the 0. All there. All there.
Her mother's letter was not.
She had hidden it folded inside the lid of the case, under the lining, between the millboard and the silk, and the lining was slit exactly along the seam where a person would look if they had watched her do it. They had not searched the case. They had known where to go.
"Viola."
She turned. Sebastian was on the back steps with the doorframe behind him lit gold, and there was blood on his shirt. Not a lot - a dark crescent across the collar and down the left side of his chest, the kind of smear that happened when something bled against him and he held it. His knuckles were split. His hair was wet at the temples.
She looked at the blood. She looked at his face.
"Whose?"
He didn't answer. He sat down on the step and put his elbows on his knees, and he was breathing like a man who had run somewhere and then had to stop.
"Sebastian. Whose blood."
"Give me a minute," he said.
"You don't get a minute." She came and stood over him with the ruined case still open behind her and the whole room stinking of spilled oil. "Somebody pulled my mother's file by court order the same day I found that ledger. Somebody took the letter out of a seam nobody could have seen. And you're sitting on my steps bleeding with no police called. So I'm going to ask you one more time, and then I'm going to start making phone calls, and I don't think you want me making phone calls."
He looked up at her. In the porch light his eyes were very dark and very tired and entirely steady, which was somehow worse than anything else he could have done.
"It isn't mine," he said.
The crickets had started up in the yard. Somewhere down the block a dog was barking at nothing, on and on, and neither of them moved.
"Then whose is it," Viola said.