Read Chapter 18: The Funeral Procession

The coffin lid came down and sealed out the world. Marchand lay on his back in the dark, Pavel’s fevered weight pressed against his side, the dead woman’s scent of camphor and dried flowers fighting the reek of sweat and old wool. The priest had lined the box with sacking, and through the wooden slats beneath him, Marchand felt the cart groan as Billy, the dead woman’s son, hauled himself onto the driver’s bench.

“No sound,” the priest had said, his hand on the coffin’s edge. “Not a breath, not a cough. The border guards know this road. They know this cart. But they do not know you.”

Marchand had nodded, then slipped the compass from his pocket and held it against Pavel’s chest like a talisman. The Russian’s eyes were glassy, unfocused. He was burning up.

The cart lurched. Hoofbeats on packed earth, the creak of harness leather. Marchand counted the seconds, then the minutes, keeping his breathing shallow. Beside him, Pavel shivered despite the heat of his skin. The fever was eating him alive, and this mountain path, cut through frozen switchbacks and pine shadow, was doing him no favors.

They’d been rolling for nearly an hour—Marchand guessed it nearer dawn by the way the cold had sharpened—when the cart slowed. Voices. French, rough-edged, bored. A checkpoint.

“Halt. Papers.”

Billy’s voice, younger than Marchand expected, thin with nerves: “Funeral cart. Mother’s body, taking her home to the valley.”

“Open the back.”

Marchand’s gut tightened. The coffin was nailed shut, but that wouldn’t stop a suspicious man with a bayonet. He pressed his palm flat against Pavel’s mouth. The Russian’s breath came hot and ragged through his fingers.

Wood scraped. The coffin lid creaked as a guard’s weight settled on the cart’s tailgate. Marchand heard the rasp of a blade testing the seal.

“Heavy, this box.”

“She was a big woman,” Billy said. “God rest her.”

A grunt. Then the priest’s voice, calm as a winter pond: “You’ll forgive me, Captain. I was the one who anointed her. The body is—well. It’s been three days. In the warm.”

A pause. The guard’s weight shifted. “Three days?”

“The roads, you understand. Mud season. The family’s been patient, but the soul doesn’t wait on cart wheels.”

“She’s been consecrated,” the guard muttered, more to himself than anyone. Marchand heard the scrape of the blade being sheathed. “All right. Move on. But don’t stop in the village. The ministry’s put out notices—two men, one of them a Russian. Marked papers.”

“I’ll keep my eyes open,” the priest said. “God bless you, Captain.”

The tailgate thumped shut. The cart lurched forward, and Marchand let out a breath he hadn’t realized he was holding. Pavel’s hand, cold and clammy, found his wrist.

“Good liars,” Pavel whispered, barely audible. “Good men to have in a war.”

Marchand said nothing. The priest had been a chaplain at Verdun. He’d seen worse than lying to a border guard.

---

The cart descended out of the Vosges foothills as the sky bled gray into pale yellow. Through gaps in the coffin’s joints, Marchand caught slices of a valley opening below—farmland patchworked with fog, a river glinting like a pulled thread. France. They were back in France.

Billy halted the cart at a bend in the track and climbed down. The coffin lid came up, and cold air hit Marchand’s face like a slap. The boy—no older than nineteen, with a farmer’s broad hands and a widow’s grief in his eyes—stared down at them without expression.

“You’re not my mother,” he said. It wasn’t accusation. It was grief, tamped down flat.

Marchand climbed out stiffly, then helped Pavel into the open air. The Russian’s face was gray, his lips cracked, but his eyes had some focus now. He’d sweated through his coat.

The priest stepped from behind the cart, holding a leather satchel. “The border post is two hours behind you. You’re in Alsace, just past Sainte-Croix. From here, the road to Paris splits—one branch follows the river, the other cuts north through the vineyards. I’d take the river road. It’s slower, but there are farms, places to hide.”

Marchand took the satchel. Inside: bread, a hunk of cheese, a tin cup, a folding knife. He nodded his thanks.

“You’re not coming with us?”

The priest shook his head. “The Church has been watching these hills for a thousand years. We learn to see what the governments can’t. That ledger of yours—it’s not just names. It’s weights. Balances. It tells men who owes what, and to whom. And when a book like that gets loose, it doesn’t matter who’s right or wrong. It matters who’s dead.” He met Marchand’s eyes. “You understand what you’re carrying?”

Marchand thought of LaRoche’s warning. The murdered minister. The doctor with his burned files. “I’m beginning to.”

“Then finish beginning. Your country doesn’t have long.”

He turned without another word and climbed onto the cart beside Billy. The boy flicked the reins, and the dead woman’s cart rolled on down the mountain, leaving the two men on a muddy track with the dawn breaking over France.

---

They walked in silence for an hour. Pavel leaned on Marchand when the path steepened, and when they crested a low ridge, Marchand stopped.

Below, in the valley, a column of riders was crossing a stone bridge. Eight men, mounted, moving fast, their coats dark against the pale winter grass. They weren’t farmers. They weren’t gendarmes. They rode like cavalry—lean, disciplined, turning in near-perfect unison when the lead horse raised a hand.

Marchand dropped them flat in the scrub before he even realized he was moving. Pavel went down beside him, panting.

“Hawk’s men?” Pavel said.

“Who else moves like that across a border?” Marchand watched the column slant across the field, heading for a gap in the hills that would bring them to the river road. The same road the priest had pointed them toward. “They’re cutting the valley.”

“They’ll reach the road before us.”

Marchand did the math in his head. The riders were moving at a hard trot on open ground. He and Pavel had a broken man’s pace and a mountain descent ahead of them. “Not if we take the high path.”

He pulled Pavel up and veered off the track, climbing toward a spine of bare rock that ran parallel to the valley. The high path was goat country—scree and wind and no cover—but it was also invisible from below unless you knew to look. They scrambled up, Pavel’s cough cracking the morning air, and Marchand kept an arm hooked under his shoulder, half-carrying him when the Russian’s legs gave out.

Behind them, faintly, a rider’s horn sounded. Not hunting yet. Just range-finding.

They reached the spine’s crest as the sun broke fully over the mountains. Pavel collapsed onto his hands and knees, sucking air. Marchand dropped beside him, scanning the valley floor. The riders had made the river road. They were moving fast, spaced wide, searching.

“They don’t know where we are yet,” Marchand said. “But they know we’re here.”

Pavel raised his head. His eyes were wild, fever-bright, but there was clarity in them now—the clarity of a cornered animal. “Marchand. If they catch us, you have to take the ledger. Don’t let them burn it. Whatever they offer you, whatever they promise—don’t let them have that book.”

“I’m not making you a death pact.”

“You’re not making one. I’m giving you an order.” Pavel’s hand clamped on Marchand’s forearm, the grip surprisingly strong. “I was there when they shot my wife. I know what men do with ledgers. They don’t read them. They stack them and light them and claim they never saw. You read it, Marchand. You do what I couldn’t.”

The riders broke formation below, splitting into pairs. They started sweeping the valley floor in methodical loops.

Marchand pulled Pavel upright. “We keep moving.”

They descended the far side of the spine into a narrow gorge, where a stream ran loud enough to cover their footsteps. The high path had bought them time, but not much. Marchand could feel the trap closing—the Hawk’s riders were patient, systematic, and they had horses and fresh men. What he and Pavel had was a fever, a satchel of bread and cheese, and a ledger that men were dying for.

And a compass in his pocket that he was beginning to suspect meant something more than a promise.