The training facility sat in Burnaby, a low grey building that smelled like chlorine from the adjacent pool. Jack had been told 9 a.m. He'd arrived at 8:40 because he wanted to be there first, to own the room before Volkov walked in. That was the kind of petty thing he'd started doing at twenty, and at twenty-seven it had calcified into reflex.
The PR woman, Priya, was already waiting on the bench. She had two clipboards and an expression like a cruise director who had been told the ship was sinking.
"Sit," she said. "He'll be here."
"Can't wait."
The door opened at 8:52. Volkov came in with a black duffel and the specific gait of a man who had slept badly and was pretending he hadn't. He'd shaved. Somewhere between last night's locker room and this morning, he'd decided to look professional about it. He didn't look at Jack. He looked at Priya.
"I'm here," he said. "What is this?"
"Joint conditioning," Priya said. "On-ice at ten, but first we're doing off-ice work. Pairs. You two work together for the next two weeks."
"I'd rather," Volkov said, "skate on my own."
"I'd rather," Jack said, "not do this at all."
Priya wrote something. Neither of them needed to see it to know what it said.
They ran shuttle drills first, and that was fine. Running was running. Jack was faster off the line; Volkov's stride was longer and he was quieter through the whole thing, no grunting, like his body was a machine he kept in a different room. Jack could feel his own temper banking low, the way it did, like a fire behind a door, but the drills gave it somewhere to go. By the third set it had mostly burned off.
Then came the medicine ball.
"Face each other," Priya said. "Chest passes. Twenty reps. Keep eye contact."
"Keep eye contact," Jack repeated. "What are we, fourteen?"
"Do you want to keep your spot on the power play? Because the GM called me at seven this morning. Twenty reps."
They faced each other. Jack picked up the ball. It was a fourteen-pound slam ball, cold from the equipment room, and he wound up and threw it at Volkov's chest harder than he needed to.
Volkov caught it. He didn't stagger. He threw it back.
Somewhere around rep six, Jack noticed it.
It wasn't a smell, exactly. Smell was the wrong word. It was below smell, in the pit of it, a set of molecules that didn't register as odor first but as information the body already had permissions for. Cold air. Snow on old wood. Cedar shavings, the kind his grandfather kept in a drawer to keep the moths out. And under it, faintly, something like clean sweat after a game, sour and human.
Jack's hands caught the ball. He threw it. His heart should have been up—he'd been sprinting ten minutes, he'd been half furious ten minutes, and the ball was heavy and his arms were burning—but when he counted his own pulse it was down, easy, almost lazy.
Volkov caught the ball and held it. He had gone still. His nostrils flared once, twice, and his jaw moved like he was swallowing something.
"Skate," he said.
"What?"
"Skate around me. Whatever. I need thirty seconds."
"We're at fourteen reps."
"I said I need thirty seconds."
Jack crossed his arms. The calm was still sitting in his chest like a hand on his back. It was so strange that he was almost curious about it, and curiosity was not a thing he usually had time for. "Why?"
Volkov didn't answer. He set the ball down and walked to the water fountain and stood there with his hand on the basin, not drinking, breathing.
Priya had stopped writing. She was watching them both with a kind of tight focus that made Jack uneasy.
"You okay?" Jack said, and it came out quieter than he meant it to.
"Don't."
"Don't what?"
"Don't—" Volkov turned around. His pupils were wide. "Don't do that. Whatever that is. That thing you do."
"What the hell are you talking about?"
"You know what I'm talking about." Volkov's voice was low, but there was a crack in it, a seam of something underneath. "You walk in here and everything in my chest just—stops. It's like you're a drug I'm not supposed to take. You've been doing it since the shove. You did it last night in the room. I go home and I can't—" He stopped. He looked at Priya. He looked at the floor. "Forget it."
Jack stood there with a fourteen-pound ball in the crook of his arm and did not have a single thing to say.
"So," Priya said, "we'll take a ten-minute break."
In the break, Jack went out to the parking lot. He told Priya he was getting something from his truck and he did get something from his truck—his phone, which was already in his pocket—and then he stood in the February drizzle with his back against the door and breathed.
Something was wrong with him. His baseline resting pulse was fifty-two; he'd checked it seven hundred times in his life, in hotels, on planes, in the tunnel before games. Just now it had been forty-eight, and it had been forty-eight without any of the usual help, without the breathing drills his first sports psychologist had taught him in junior.
He thought about Volkov's face at the fountain. The wide pupils. The swallow.
You're a drug I'm not supposed to take.
Jack pulled the collar of his hoodie up against the rain and looked at the locket under his jersey. He didn't touch it. He never touched it where people could see. But he could feel it, the small oval of silver, and his heart did the thing it did when he catalogued it, and he made himself stop.
The door of the facility opened. Volkov came out with his duffel over one shoulder and his hood down and his hair already wet.
"Priya says we finish the reps."
"Volkov."
"I don't want to talk."
"I don't either." Jack straightened off the door. "What did you mean in there? That I'm a drug ."
Volkov stopped three feet away. The rain was coming down past the awning now, and his scent had changed in the cold — it was the same snow and cedar but thinner, like the wind had pulled a layer off it. "Before your draft," he said. "You had psych testing."
"Everybody had psych testing."
"Did they tell you what you were?"
"I don't know what that means."
Volkov's mouth did something that wasn't a smile. "Of course not. You're a first-overall pick. Nobody tells you anything." He shifted the duffel. "Forget I said it. I'm asking you a favor."
"I don't forget things."
"No," Volkov said. "I noticed."
He walked back in. Jack stood in the rain a moment longer, and then he did the thing he'd been not-doing for two minutes, and pressed his palm flat against his chest over the locket, and held it there until his pulse came down to the number he wanted.
They finished the twenty reps. Chest passes, eye contact, the medicine ball moving between them like a truce neither of them had agreed to. Volkov's hands were steady the whole way through, and Jack noticed that too, because he'd noticed Volkov's hands shaking in the locker room the night before and had told himself it was nothing.
After, Priya handed them a sheet. Two columns: Joint Conditioning Plan and Media Availability. Under Media Availability, three dates in the next week and one name Jack didn't recognize — Dr. A. Duval, League Player Wellness, scheduled for Volkov only, Thursday, 4 p.m.
Jack read it. Then he read it again.
"Priya," he said, "what's the doctor for?"
Volkov took the sheet out of his hand. He folded it in quarters without looking at it and put it in his duffel and zipped the duffel, and when he looked up at Jack there was something in his face that was worse than anger. It was fear, briefly, before he packed it away.
"Media," he said. "I'm doing media."
He was a bad liar. Jack had known that since he was nineteen and they'd shared a bus to a prospect camp, before they'd learned to hate each other properly.
Volkov walked out. The door swung shut on its hinge. Priya began gathering the clipboards, and Jack noticed, because Jack noticed things, that she had tucked her phone face-down under the second clipboard like a woman who had been texting someone while he was outside.