The Proof of the Pudding

Chapter 33: Evidence Table

She had cleared the table before she allowed herself to think about what she was doing.

The tablecloth went first, folded and put away, because the oiled oak top was better for laying things flat. Then the salt cellar, the pepper mill, the bowl of lemons she kept there for no reason except that they looked good. She wiped the surface twice. By the time she was done, the kitchen looked like a room where nobody ate.

Then she brought the folder out of the drawer under the pastry marble and began.

Temperature log first, top left. She had made copies at the copy shop on the rue de la Part-Dieu weeks ago and kept the originals in a plastic sleeve; the November pages were the ones that mattered, and she fanned them like cards so the dates showed. The truck receipt next, the carbon-copy slip from Transports Fauré, forty-one euros and change, timestamped 04:52, the day the cold room read nine degrees at open. Then the lease, with the clause that made her jaw ache every time she read it — Article 14, sublet prohibited, termination at the lessor's discretion upon breach — and a sticky tab marking the page because she had stopped trusting her own memory for where things were.

Amélie's notebook went in the fourth position. Mathilde had asked for it the night before, and Amélie had handed it over without a word, and Mathilde had understood that to be a kind of trust she should not spend carelessly. The handwriting was small and slanted, one line per delivery, three weeks of them. On two of the dates, someone had circled the time in ballpoint and drawn a question mark in the margin. Amélie had known something was wrong before anyone else did, and nobody had asked her.

Mathilde stood back and looked at the thing she had made. It was not much. It was a wedge of paper on a table, and it had cost her a decade.

She typed the text with her thumb: table.

Then she put the phone face down, made coffee she didn't drink, and waited.

He arrived at eleven minutes past midnight. She knew because the building's front door clicked at eleven and the stairs took a man his size a little over a minute, and because she had been counting without meaning to.

She opened the door before he knocked.

Gabriel stood in the corridor with rain on his shoulders and a canvas bag in his hand. He looked at her for a beat too long — the way he always did, as if he were reading a proof she hadn't agreed to publish — and then he looked past her, into the kitchen, and saw the table.

"Ah," he said.

"Wipe your feet."

He did. He hung his coat on the hook by the door without being told, which annoyed her, because it meant he had been in her apartment enough times now to know where the hooks were. He crossed to the table and stood over it with his hands behind his back like a man visiting a museum.

"The temp log," he said.

"Copied. Originals are in the sleeve."

"The receipt — that's the Fauré slip."

"Forty-one euros. The driver signed it. No name, just initials."

"JM." He leaned closer. "That's not Fauré. Fauré's initials are PF. The company's registered to Pierre Fauré."

"That's what I thought too. It could be an employee."

"Could be the driver." He straightened. "We don't know who drives for Fauré."

"We don't know anything about Fauré," she said, "except that Bertrand Dufaure's brother-in-law works in their accounts department. Which Léa told me, and which is not evidence of anything."

"No." He set the canvas bag on the floor, unzipped it, and took out a laptop. "But it's context."

They worked standing, then sitting, then standing again. He had brought his own copies of the emails — the ones from the landlord's agent, the ones from the insurer, the polite escalating ones — and they laid them out beside hers in a rough chronology, and the pattern that had been a suspicion for two months became, in the light of a single lamp, a shape.

October: the inspection clears the Fournil. November third: the report is voided. November fifth: the cold room fails a delivery. November seventh: the landlord's agent begins asking about Article 14. November ninth: the first negative review appears, in a food blog with a small audience and a suspiciously specific knowledge of the pastry case.

"The review," Mathilde said. "It mentions the butter."

Gabriel looked up. "It mentions a 'flatness' in the butter."

"A person who doesn't work in pastry doesn't say flatness about butter. They say it tastes weak, or they don't say anything." She tapped the printout. "Whoever wrote this has stood behind a bench."

They went quiet for a moment, both of them doing the arithmetic separately and arriving at the same answer.

"Bertrand," he said.

"Bertrand," she agreed, "or someone on his payroll."

He reached for the pen. So did she. Their fingers met on the barrel and both of them let go at once, the pen rolling a quarter-turn across the page, and neither of them picked it up again for several seconds. Mathilde felt the small heat of the near-touch travel up her wrist and made a point of moving her hand to the folder.

"You take notes," she said. "I'll read."

And so it went, for over an hour, with the pen lying between them like a boundary stone. He wrote in a hand she had always thought too large for the page but which was, she noted, quite legible. She read the documents aloud in the flat voice she used for recipes, because the flat voice kept her from feeling any of it, and he filled three pages of his laptop's margins with dates, names, and arrows.

At one point he stopped writing.

"Here," he said. "Look at this."

She came around the table — not close, but close enough that she could smell rain and coffee on him — and looked at the screen.

"Every thread runs through one question," he said. "Was the food ever cold? The temp log says the room failed. But the log is our equipment. Anyone can say our equipment is unreliable, and Bertrand will, because he has the inspection to point at." He scrolled. "The receipt proves a truck came. But it doesn't prove the truck carried food. Forty-one euros could be anything. A pallet. An empty run. A favor."

Mathilde stood very still.

"Say it," she said.

"We can't prove the cold chain ever touched our product." He sat back. "We've built a case out of the room and the room's readings. We have nothing that says what was inside the truck when it left."

She looked down at the table, at the twenty-one sheets of paper that represented every waking hour of the last six weeks, and felt the floor of her case go soft under her feet.

"We need the manifest," she said.

"We need the manifest," he agreed.

"Do you know where the truck was kept?"

He was quiet. Then: "The storage unit in Villeurbanne. The one Fauré's office gave as the accounting address — the paperwork I signed when we opened the account lists a depot there."

"You signed it."

"I was in a hurry. I didn't read the depot address, I read the price."

"I know." She said it without heat, which was, she realized, new. "When did you plan to go?"

"Tomorrow. After the call. There's a market segment they want Friday — Lyon footage, my city, five minutes of me buying bread like a tourist." He said it with a flatness that matched hers. "I can be at Villeurbanne by nine, before they collect me."

"And if the depot is shut?"

"Then I'll find someone who knows who drives for Fauré." He closed the laptop. "I'll photograph whatever I find."

"No." She turned to him. "You don't photograph it. You write down the reference number, you note the dates, and you leave. If there is a manifest with our two dates on it, I want it copied properly, not a phone picture that a lawyer can call a fabrication."

"Mathilde."

"What."

He was looking at the table, not at her. "If there's a manifest, it will have a driver's name on it. And a driver is a person who can be leaned on, or bought, or scared. This stops being paper the moment there's a name."

She considered this. Outside, a scooter went past and the rain started up again, thin against the window.

"Then we get the name before anyone else does," she said. "That's the whole point of a name."

He nodded slowly, and reached for the pen to write it down, and this time she let him have it, and watched his hand move across the page: MANIFEST — VILLEURBANNE — DRIVER.

He left at half past one. At the door he paused, one hand on the frame, and she thought he might say something about the butter dish, which was sitting on the shelf above the sink where she had put it, visible from the doorway if you knew to look.

He didn't. He said, "Thursday," and she said, "Thursday," and the door closed.

She stood in the kitchen a while after he'd gone, listening to the building settle. Then she turned off the lamp and went to bed, and lay awake thinking about manifests, and drivers, and how a case built on a room could be undone by a single missing page.

At four in the morning her phone buzzed on the nightstand.

Gabriel. One line.

*Depot address is a garage, not a depot. Vénissieux. I'll go at eight.*

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 33: Evidence Table · The Proof of the Pudding · Lumen Reads