They took the coast road north out of the Burren with the sea on their left, flat and pewter under a sky that couldn't decide whether to rain. Niamh kept her satchel against her hip, the five net-weights knocking softly. The fifth still felt wrong through the canvas — not cold like metal, cold like a held breath.
Cáel walked with his hands in his pockets, watching the water.
"You said you'd show me how the relics were taken," she said. "We've done two. The shrines, the weights, the rosary. That's three items and one court summons and one month burned off my wrist. So talk."
"I said I'd identify the third relic," he said. "It isn't in the shrine."
"Then where."
"Inisheer. There's a man there who keeps a boat and a bottle, and he drinks enough of one to forget the other." He said it without humor. "The third relic was never consecrated. It's older and smaller. A pearl-ring token — a binding ring, single pearl, gold band scrolled at the shoulder. The island held it as a courting gift from the sea to the shore, if you believe that sort of thing."
"You're faerie. Everything's that sort of thing."
"Not everything." He looked at her sideways. "The ring was stolen in 2003. I was on the door that night. I remember the weight of the step and nothing else."
The road narrowed. A dry-stone wall ran beside them like something spilled rather than built.
"Who took it," Niamh said.
"A tourist. American passport, Irish grandmother, came to the island for a fortnight and stayed three days." He paused as if reading it off the inside of his own skull. "Her name was on the ferry manifest. I saw it when the court made me account for the loss. Deirdre Nolan."
Niamh stopped walking.
The wind came off the water and pushed her hair across her face and she didn't lift a hand to fix it.
"Say it again."
"Deirdre Nolan." Cáel turned. "You've gone grey."
"Deirdre Nolan is my supervisor." She heard her own voice come out flat and medical, the way it did in tutorials. "Dr. Deirdre Nolan. Galway. She read my first essay on the Inisheer token in second year — she said it was the most interesting footnote she'd read on the whole island and she'd been going there since she was a girl, her grandmother buried on the east side, and she had — "
She stopped.
She had the ring.
She'd seen it. Deirdre wore it on her right hand, thumb-side, and turned it when she was thinking, and once during a supervision she'd laid her hand flat on a draft and the single pearl had caught the desk lamp and Niamh had thought, idly, nice, and gone back to the footnote.
"Her grandmother's buried there," she said. "That's what she told me. She goes back every summer."
"Then she goes back to look at where she left the ring," Cáel said. "They always do."
"Did you know? When the court read out the names—"
"Moira, Elva, Deirdre." He recited it like a rosary. "Three names, three nights. I heard her name. I didn't know she was yours."
"You didn't think to mention the third one was an academic who lives twenty minutes from my flat?"
"I thought to mention nothing until we reached the shrine, and we haven't." His jaw worked. "The name isn't the danger. The bell is. Whoever set the doors hears names. I told you that."
The bell. Faint, at the end of the last walk, behind them on the wind, and he hadn't explained it and she hadn't pushed.
She pushed now.
"Fine," she said. "We're on the coast. Does it reach here?"
"It reaches everywhere the coast reaches."
"Then we're already in it and arguing about it costs us nothing." She started walking again, faster. "You're going to tell me everything about 2003. Where the ring was kept, who was on the island, what the tourist did with it, and why the hell the court let a woman keep a bound token for twenty-two years."
Cáel caught up. For half a mile he gave her the bones of it — the ring kept in a sealed cist under the chapel ruin, the cist opened by hand, no forcible entry, the theft discovered at Imbolc. He gave it to her like a report.
"That's not the part I want," Niamh said.
"What is?"
"Why does she still have it? A faerie binding ring in her desk drawer, in a house on Threadneedle Road. If the court wanted it back they'd have taken it in a night."
Cáel was quiet long enough that a gull cried twice.
"They can't take what was freely given a way to be taken," he finally said. "The ring has a rule. It must be returned by the hand that took it, on the ground it was taken from, and it must be given back, not put back. It can't be dragged home. It has to choose to come."
"That's — " She wanted to say sentimental. It wasn't. It was familiar; it was the same shape as her geis, an arrangement with a clause for consent, and she felt the whole architecture of the thing tilt under her.
"So nobody's stolen it," she said slowly. "It's been sitting in Galway for twenty-two years, owed but not taken. And she'll never give it back on her own because she doesn't know what she's holding, she just knows it's beautiful and it came from a ruin on her granny's island and it's hers."
"You're describing half the mantelpieces in Connemara."
"I'm describing my supervisor."
They walked. Rain started, thin and lateral. Niamh pulled her hood up and let it be.
"All right," she said. "Options."
"One option."
"Humour me." She counted them on her fingers. "I walk into her office on Thursday for my hour and I take it off her desk when she turns to the whiteboard."
"Theft from a mortal is still theft. The geis says recovery, not robbery. Break that clause and the contract takes the year out of you in one pull."
"You're sure."
"I'm the gatekeeper. I'm sure."
"Two. I tell her everything. Faeries, geis, the cist under the ruin, the fact her grandmother's neighbours have been waiting for that ring for two decades. I get her to drive out to Inisheer and put it back herself."
"That works," Cáel said. "On the ground it was taken from. By the hand that took it. Given, not placed."
"You sound surprised."
"I'm surprised you got there in one guess."
"Three." She didn't say three out loud for a moment. "I tell the court. Hand them the name, let Bríd deal with it."
Cáel stopped dead in the road.
"No."
"Why not? It's the truth. It's their relic."
"Because it isn't their relic. It's a token that binds the sea to the shore; the court are neighbours, not owners. If you hand Bríd a mortal name, the mortal gets named back — at the next council, in the room, where the bell can hear it." He turned to face her, rain flattening his hair. "Do you understand what I'm saying? Deirdre Nolan is a woman who took a pretty thing and kept it. That's all she is. And if you speak her name in that room, you make her a case. Cases get closed."
"Closed how."
He didn't answer.
The road bent inland toward a gate and a track, but he didn't move toward it.
"How much time do I have," Niamh said.
"Before what?"
"Before the court finds out the third name is someone I see every week." She was doing arithmetic on her wrist without looking at it. "Bríd is watching me. You told me that. She expected me to try the geis from the inside, and the first thing I've done is chase a trail that runs straight through my own department. She'll have noticed by now."
"Yes," Cáel said, and the one word was heavy.
"So I can't stall. Thursday is my supervision. I go in, I either take it or ask for it, and either way by Thursday night she knows."
"She doesn't have to know anything if you lie well enough."
"I lie for a living. That's what a thesis is." Niamh looked back down the road they'd come, toward Galway, invisible past the rain. "She turns the ring when she's thinking. She's turned it a thousand times in front of me. Twenty-two years of a thing that has a rule, Cáel. A rule about consent and ground and giving back."
"What are you saying."
"I'm saying she's been watched for twenty-two years and never known it, and every time she turned that ring she was one thought away from understanding." Niamh's hands had gone cold inside her pockets and she made them still. "And I'm saying if she finds out what she's holding, and how long this island's been waiting, and that her own student is the one who came to take it — I don't know what she gives me back."
Cáel started walking. She walked with him. Neither spoke until the sea came back into view, and then the bell rang, faint, from somewhere behind and below the waterline, and they both heard it clear.
The tide-calendar on Niamh's wrist pulsed once.
She didn't look at it. She already knew.