The Typesetter's Obit

Chapter 40: The Leak

They worked in the print room behind the Rook, a low gaslit cellar with three hand presses and a reek of turpentine. Henry had the composing stick in his fist and a plan in his mouth, and Arthur had spent the last twenty minutes arguing against it.

"It's a lie," Arthur said. "If it gets traced back to us—"

"Everything in this trade is a lie set in type," Henry said. "That's the point of a proof. You set the lie, you run it, you see who corrects it."

He set the line fast, the way he'd been taught at fourteen, fingers falling on the sorts without thought. The proof pulled wet from the press a minute later, and he held it up under the lamp so Arthur could read it.

*Carter placed the deposits with Ashcroft at the Commercial Dock, Friday last. Real coin, not paper. The Yard will move on the dock at midnight.*

Arthur read it twice. "He'll want to know why we believe it."

"He'll want to know because it's true to him. Ashcroft's been keeping his money somewhere, and a dock godown is where you keep anything you don't want found." Henry blotted the sheet and folded it in half. "The only thing wrong with it is the Yard. There's no move on the dock tonight. That's how we find the man who carries this to Carter."

"Or to Hale."

"Or to Hale," Henry said.

They didn't have to plant the proof. They only had to leave it. Henry put it into the slush pile on the third press - the pile every boy in the office pawed through for scrap to blot their boots - and then took Arthur up the stairs and out into Playhouse Yard, where they could watch the print room door without being watched themselves.

It took eleven minutes.

The boy who came out was small and neat and wore a clerk's collar, and Henry knew him by the walk before he knew him by his face. Josiah Pell, Hale's junior clerk, the one who carried the senior inspector's tea and his files and his confidence in equal measure. He came out of the print room with his hand flat against his coat pocket and headed north up the yard, quick and certain.

"Not toward the Yard," Arthur said.

"No," Henry said. "Toward the river."

They followed him at a distance. Pell went along Thames Street, past the coal wharves, and turned in at a chop-house where the lamps were still burning and the windows were fogged with steam, and through the glass Henry saw a man at a corner table fold a broadsheet and look up, and the man was the one who had stood at Carter's shoulder on the Falcon stairs. Big hands, no overcoat despite the cold.

"Bannerman," Arthur said, low. "Carter's man. He was at the bar the night of the manifest."

They waited across the street under a printer's awning, and in twenty minutes Bannerman came out, and Pell came out after him looking pleased with himself in the way only a boy can look when he thinks he has just been paid for nothing.

Henry took him in the alley, one hand flat between his shoulder blades, the other at his collar. Arthur stayed at the mouth of the alley, blocking the light.

"Don't shout," Henry said. "Shout and it's the Yard for a boy who sells a policeman's proofs to a thief."

Pell went stiff and then limp, all in one breath. "I don't - I never -"

"You carried it out of the Rook not twelve minutes since. I set the type myself. I know every word on it." He turned the boy to face him. "Who pays you?"

Pell's face worked. He was fourteen, maybe fifteen, and he'd have a mother somewhere in Bermondsey and dreams of a clerk's post and a wife and a house with a garden, and Henry knew exactly what was in him because Henry had been him, only Henry had learned to set the type instead of carry the lies away from it.

"Mr. Bannerman," Pell said at last. "He found me at the chop-house in October. He said if ever there was anything in the senior inspector's papers about the Fleet Street obituaries, I should bring it to him. He pays a shilling a sheet."

"And how many sheets?"

Pell's eyes went to the cobbles. "Seven. There was a list of the witnesses. There was a memorandum about the printing-office. There was—" He stopped.

"There was what?"

"There was the paper about the cellar swop," Pell said. "The eleven o'clock, and who'd be there."

Arthur moved out of the alley mouth, slow, and Pell flinched from him the way you flinch from a hand raised too fast.

"When did you carry that one?"

"Two days since. Mr. Bannerman said I was to bring that one the moment I saw it and not to wait for the Friday." Pell's voice had gone small and shamed. "I thought it was only money. He said it was only money. He said no one would be hurt."

"Who else has Bannerman bought?"

"I don't know. There's a boy at the Law Courts. There's a woman who does for the solicitors in Fetter Lane. He keeps them all separate; he told me so. He said a man who keeps his mice in one box only has to lose one box."

Henry let go of his collar. Pell stood where he was, not running, and that was worse than running.

"You'll come with us," Henry said. "You'll say all of this to the senior inspector in his own office, and you'll say it before witnesses, and you'll name the boy and the woman if you've got their names, and then it's on his mercy and not ours."

"Mr. Hale will turn me off."

"Mr. Hale will do worse than that if you don't," Arthur said. His voice was level. "A boy who carries proofs out of a police office is a boy a court will believe anything of. You have one chance to be the boy who carried them in by mistake and told the truth about it."

Pell cried then, briefly, the way a boy cries when he's more frightened than sorry, and Henry walked him out of the alley and up to Fleet Street with a hand on his shoulder, and Arthur walked on his other side, and the three of them went into the Yard past a constable who looked twice at them and let them by.

Hale was still in his office. It was past two in the morning and he was still in his office, coat off, collar undone, the gas turned down to a jet the size of a pea. He looked up when they came in, and his face did the thing it did when it wanted to be angry and had to settle for dangerous.

"You again," he said. "And my own clerk. Mr. Clarke, if this is—"

"It's a proof I set this evening," Henry said, and laid the folded sheet on the desk between them. "That's the sheet I set. That's not the sheet I gave him, but it's the one he'd have carried if he'd been given the chance. He carried one like it two days since, on the cellar swop. He was paid for it by Carter's man Bannerman, a shilling a sheet, seven sheets since October, and he takes his orders at the chop-house on Thames Street."

Hale read the proof. He read it again. He set it down and looked at Pell, and Pell looked at the floor and told it all over again, the same way, in the same order, because a liar fixes his story and a boy who's telling the truth has only got the one.

When it was done Hale sat back and put his hand over his eyes a moment, and Henry thought, this is the first time I have ever seen him tired.

"Seven sheets," Hale said. "Including the memorandum on the swop."

"Including that."

"Which means whoever is printing these obituaries knew when we meant to take Carter's cellar, and knew it before I had decided it myself." He took his hand down. "Which means the obituaries are not a sideshow. They are Carter's business, or his master's, and we have been reading them backwards."

"Yes," Henry said.

Hale looked at Arthur for a long moment. "And you, Mr. Pemberton. You've been quiet."

"I have," Arthur said. "I find I'm quieter when I'm wrong."

Hale grunted. He did not apologize; he would die before he apologized; but he took up his pen and wrote a line and blotted it and put it in the drawer, and when he spoke again it was to give an order and not an insult.

"Pell stays here tonight, in the cells, for his own protection and mine. Constable Wray will go to the chop-house and take Bannerman before he can send word. And you two will come back at eight with whatever you've got on the type, because I will believe a proof off a press in a cellar before I believe anything else in this city." He looked at Henry. "You set that line yourself," he said. "You made me a liar and you made me a trap and I don't like either. But I've read your proofs and they've held. For tonight, that's enough."

He turned back to his papers, and that was as close to believing him as Hale was ever going to come, and Henry knew it, and he took it.

They were on the stairs before Arthur spoke.

"Eight o'clock," he said. "And Carter is still expected on the cellar floor at eleven, and Bannerman's arrest will not go unnoticed past dawn."

"No," Henry said. "It won't."

"Then we have less time than we thought," Arthur said, "and Carter has less rope. A man with no rope does the desperate thing."

Henry stopped on the bottom step, one hand on the rail, the lamp over the door swinging slow in the draught.

"Then we find out what the desperate thing is before eleven," he said, "or the obituaries write themselves."

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 40: The Leak · The Typesetter's Obit · Lumen Reads