The shot came from the water side, a flat crack that echoed off the brick and turned every man on the dock to stone. One of Ashcroft's crew dropped his lantern and the flame guttered on the wet boards.
Arthur moved first. He had the smaller of the two men in a grip before the echo died — forearm across the throat, the pair of them staggering back into a stack of tea crates that gave way under the weight and spilled their cargo across the dock.
"Henry!" Arthur shouted. "The box!"
Henry was already running. The strongbox sat where they had hauled it, iron-banded, no bigger than a hatbox, and the sea dog guarding it had his pistol up but his eye on the water where the shot had come from, and Henry came at him low and drove his shoulder into the man's ribs. The pistol went off into the night. They crashed together onto the boards, and Henry got his thumb into the man's eye socket and the man screamed and let go, and Henry rolled free with the pistol in his hand.
Behind him the second man came for him, a length of chain swinging. Henry fired — not to kill; he had no stomach for it — and the ball struck the chain and the chain wrapped the man's own legs and brought him down hard enough to split his lip on the decking.
"Somebody's out there," Arthur said, breathing hard, the first man limp under him now and groaning. "That wasn't ours."
"It's Hale," Henry said. "It has to be Hale."
"Or it's Selby with a rifle and we're standing in a lit doorway."
They dragged the strongbox behind a stack of barrels, and Henry put his back against it. The river was black and oiled and full of moving shapes. A wherry, hull-down on the tide, and then another, and a whistle that Henry knew — the two-note whistle the constables used, and Hale's men had been told about it because Arthur had told them at the station house that morning, standing there in his ruined coat with his hands still raw from the rope.
"Here!" Arthur bellowed across the water. "Warehouse dock, here!"
The answer came back as a lantern raised on the nearer wherry and a voice Henry had heard before, dry and unhurried. "Stay where you are, Mr. Pemberton. We have men at the landward side."
The men on the dock understood their situation at about the same moment. The one under Arthur began to thrash. The other got to his feet with the chain tangled around him and made a break not toward the river but along the wharf, toward a gap between two buildings where a horse and cart waited dark against the wall.
Henry went after him. He did not think about it; the cart had a tarpaulin over its bed and the tarpaulin had the shape of a man under it, and the shape was not moving.
The man heard him coming and turned with a knife. Henry did not slow. He came in under the blade and got his forearm across the wrist, and they went down together, and the knife skittered away into the dark. The man was stronger than he looked, and for a moment Henry's back was against the wet stone and the man had both hands at his throat.
Then a constable's truncheon came down on the man's shoulder, and he let out a strangled noise and went sideways, and two more constables in blue coats were hauling him up and clapping irons on him before Henry had caught his breath.
Hale stepped over the man and offered Henry a hand. Henry took it and got to his feet.
"Carter spoke after all," Hale said. "Gave me this address. Said you'd be here, said the money would be here." He looked past Henry at the cart. "What's that?"
Henry pulled the tarpaulin back. Underneath, folded into the cart like something stored, was Tommy Figg. His hands were bound at the wrists and there was a rag stuffed in his mouth and his face was the color of a bruise, but his eyes found Henry's and his chest heaved and he was alive, he was alive.
Henry cut the ropes with the man's own knife. Tommy pulled the rag from his mouth himself and coughed until he could speak.
"They were taking me to the ship," Tommy said. "They said they'd put me over the side before Gravesend so nobody could say."
"You're all right," Henry said. "You're all right now."
Arthur came across the dock, dragging the other man by the collar, and stopped when he saw the boy in the cart. His face did something complicated and then settled.
"Mr. Figg," he said. "You have been the most inconvenient witness I have ever had the good fortune to find."
Tommy laughed, or tried to, and it came out as a sob, and Henry put a hand on his shoulder and let him have it.
By the time the wherries had come alongside and Hale's men had laid hands on the strongbox, the whole wharf was lit up like a fairground. There were six constables, and a sergeant with a notebook, and the two men Henry and Arthur had fought sitting on the boards with their wrists in irons and their eyes fixed straight ahead.
Hale had the strongbox opened on the dock under his own lantern. He took out a banded packet of notes, examined the printing, put it back.
"Bank of England," he said. "Two thousand three hundred and forty pounds, if the ledger page you saved is good, and I believe it is. That's the whole of the Aldgate theft except what Ashcroft spent on passage."
"The passage," Arthur said. "He's on the tide. He'll be past the Nore by morning."
"He'll be past the Nore," Hale agreed, "and so will my warrant, by wire, to every port from Harwich down to Dover. The Customs men will board every packet out of Calais for a week. He has money and he has Selby, but he does not have a country to run to, Mr. Pemberton. There is no flag in Europe that will take him now that the money is in my hand and the whole story is in the morning papers."
Arthur looked at the river, where the tide was already turning. "You sound certain."
"I am certain of the wire," Hale said. "I am less certain of Tom Ashcroft. But a man on the run with no money is a man on the run with no friends. That is the arithmetic of it."
He closed his notebook and turned to Henry with a look that had something new in it.
"Mr. Clarke," he said. "You are cleared. I want you to hear me say it plainly, because I said it to a magistrate on Thursday under oath and he struck it from the book. The forgery charge against you is dismissed. The notes found in your lodging were planted, and one of the men who planted them has been singing to my sergeant since two o'clock this morning. Your name is off the book." He paused. "The bail bond will be discharged in the morning. Whatever name you are bound to with it, that is between you and the court."
Henry felt the words land somewhere under his ribs. He had been carrying the charge for nine days. He had set his own death warrant in type at the Aldgate works, letter by letter, not knowing whose it was. He did not trust his voice for a moment, and then he nodded and said, "Thank you, Mr. Hale."
"It's not thanks," Hale said. "It's arithmetic. Get the boy to hospital. Get the money to the bank. And keep out of my cells."
He tipped his hat and went to see to his men, and the wharf filled up with the noise of oars and boots and the creaking of the wherries against the piles.
Tommy was on his feet now, unsteady, and Henry kept a hand at his elbow. The boy looked up at him.
"Your paper," Tommy said. "The one you set. Was it him?"
"The obituary?"
"Aye. The one you said you'd set if the man died. Was it Ashcroft's?"
Henry had not told him. He had not told anyone except Arthur, and Arthur had not asked again. He had set it in an idle hour three weeks ago, before any of this, before Tommy had come stumbling into the shop with the ledger page — a wonder and a jest, a prediction in type, on a slip he had burned in the grate the same night. He had not thought of it since.
"No," he said slowly. "It wasn't his. It was mine."
He did not mean to say it aloud. It was out before he could catch it, and Tommy only frowned at him, uncomprehending, too tired for riddles, and Arthur, five feet away with his back to them, had gone very still.
A constable called for the boy. Tommy went, and the wharf swallowed him up in blue coats and lantern light, and Henry stood there in the dark with the river going out and Arthur not turning around.
"Arthur."
"I heard him," Arthur said. He turned then, and his face in the lantern light was not angry. That was the thing about it. It was something closer to grief. "You set your own obituary. When?"
"A month ago. It doesn't matter —"
"It matters." Arthur's voice was low and very even. "It matters because if I had not walked into that shop with a dead man's name in my hand, you would have set it and gone on setting it, and no one would have known. You told me once you had nothing. You told me nothing was left of you but the formes." He took a breath. "You cannot do that to me now. Not now."
Henry looked at him. The river went on going out. Somewhere past the darkness the night tide was carrying Tom Ashcroft toward Calais with nothing behind him but a warrant and a wire, and here on the wet boards of a riverside warehouse, with the money recovered and the men in irons and a boy alive who should have been over the side before Gravesend, Henry found that he could not remember what he had been so certain of a month ago.
"Then don't let me," he said.
Arthur was quiet a moment. Then he put his hand out, and Henry took it, and the grip was the same as it had been at the station house, and it did not let go.
Behind them, one of Hale's constables was writing in his notebook, and the ink was wet, and the clerk who read it in the morning would read the names Pemberton and Clarke on the same page. There was no taking it back now.