The door to Lord Ashcroft's study closed with a soft click, and Henry, pressed into the narrow servants' corridor behind a japanned screen of painted peacocks, found himself grateful for the old habit of standing where he did not belong.
Through the louvers, he could see them: Ashcroft behind his desk, a glass of port untouched at his elbow, and Arthur standing before it with his hat still in his hand—a small discourtesy, Henry noted, in a house where hats were not kept in hands. Ashcroft had not offered him a chair.
"You'll forgive the directness," Ashcroft said. "I'm told you've been asking questions about my bank."
"Questions are my trade," Arthur said. "I ask them of everyone. I asked three of your footmen before supper whether the soup was mock turtle. It was."
Ashcroft's mouth twitched. He was a big man gone silver at the temples, and he had the trick of sitting perfectly still, as though the furniture had been built around him. "You asked them at Ashcroft's Bank on Tuesday last. In the strongroom corridor. And in the coal cellar passage, if my man is to be believed."
Henry stopped breathing.
"My clerk had need of a document," Arthur said. "You may ask him."
"I may ask you why you brought a compositor in a valet's coat to my ball." Ashcroft lifted the port at last and drank. "Clarke. Clerkenwell. Sets type for a living, and reads a ledger's stitching the way a surgeon reads a wound. Don't look surprised, Pemberton. In my trade one learns a man's hands."
"What trade is that?"
"Banking," Ashcroft said, and smiled so mildly that the lie did not even trouble the air. He set the glass down. "I'll come to it. I have a commission for you."
Arthur's hat rotated a quarter turn in his hands. "I have a desk full of commissions."
"This one pays better than all of them. Four hundred pounds."
The number sat in the room like a dropped plate. Henry, whose rent was nine shillings a week, felt his own fingers go numb on the peacock screen.
"For what service?" Arthur said.
"For your time," said Ashcroft. "All of it. You will close your file on the Ashcroft's Bank matter—the theft, the ledger, the clerk, all of it. You will write to your colleagues at the Yard that you found nothing and that the bank's own people have it in hand. And when your file is closed, you will take your fee and go and see to your mother at Bournemouth, where I understand the air is very fine."
The silence that followed was not empty. It was full of something Henry could not see from his corridor—some second conversation being conducted in the set of Arthur's shoulders.
"My mother's affairs are not your concern," Arthur said.
"They are my ledger's concern. The house at Bournemouth was mortgaged through a broker of mine. Seventeen hundred against it, at four and a half. I have the papers in that cabinet." Ashcroft nodded toward a rosewood escritoire without looking at it. "I have held them a long while without pressing. I would rather not press now. But the interest runs, as interest does."
"You would call in a widow's mortgage to stop an inquiry into a theft at your own bank."
"I would call in nothing," Ashcroft said. "You would close a file. The mortgage would go on quietly, as it has gone on quietly, because you and I would have reached terms. That is all. Terms are a kind of friendship, Pemberton. Cheaper than the other kind."
Henry watched Arthur's jaw work. He had seen him smile his way past a constable and lie to a bank guard's face with the ease of a man buttoning a glove, but now, standing hat-in-hand in another man's study, he looked for a moment like the boy such a house would have been built to exclude. The polish had gone thin.
"Who is Tommy Figg to you?" Arthur said.
"An employee who absconded with money that was not his. You have the file; you know it as well as I."
"I've seen the file. The page that would have shown Figg's hand was cut out months before the theft and sewn back. Whatever he took, he took afterward, or he took nothing. Someone built that gap for you to find, and someone built this obituary for me to find, and I am growing tired of being handed the same gift twice."
Ashcroft's stillness deepened, which Henry had already learned was how the man showed his anger. "Four hundred pounds," he said again, "and the mortgage quiet. Or you may keep your file open, and I will keep my papers where they lie, and we will see what the winter brings to Bournemouth."
"I decline the commission," Arthur said.
"Take a day. Men say foolish things standing up."
"I decline it standing up." Arthur set his hat on his head, and Henry felt a flush of something that was not quite admiration and not quite fear. "Good night, my lord. Your soup was tolerable."
He was at the door before Ashcroft spoke again.
"Pemberton." The voice had gone almost gentle. "You were seen Tuesday at my bank with a typesetter. You were seen again tonight. Three people know Mr. Clarke's face now, and one of them sets type for the newspapers. Do you understand me?"
Arthur did not turn. "Perfectly."
"Then let me be plainer still. The obituary that brought you both into this—whoever set it is not finished setting type. I only ask that when the next one is printed, Mr. Clarke's name is not in it." Ashcroft drank the last of the port. "I am fond of competent men. I should hate to read of one."
Henry's blood had gone to ice water. He heard the study door open, heard the murmur of the corridor beyond it, and he was moving before he thought—down the back stair, past the green baize door, into the servants' passage where the smell of roast and coal smoke hung under the arch, and he leaned against the cold brick and made himself breathe like a man who had merely lost his way.
Arthur found him there a quarter hour later, when the last carriage lamps had swung away down the drive. He came through the passage with his hat in his hand after all, and he looked older than he had at the start of the evening.
"You heard," he said.
"Most of it. The louvered screen. I've set type in worse places."
"Then you heard the number."
"Four hundred pounds." Henry found, to his surprise, that he was angry. "He'd have bought you off with your own mother's roof."
"That he would." Arthur put his back to the brick beside him. Up close, in the light of the single gas jet, Henry could see the fraying at the cuffs of Arthur's gloves that no ballroom ever caught. "I have not been honest with you about my family."
"Save it for the cab."
"No. Hear it now, while I am still able to say it." Arthur looked down the passage, at the dark end where the coal door was, and his voice went low. "The Pembertons are not what the cards say they are. The house in Bournemouth is not my mother's—it is the last thing we own, and it is mortgaged to that man. If he presses, she is turned out by spring. That is what he was holding up in front of me. Not my career. Hers."
Henry was quiet a moment. "And you said no."
"I said no."
"Then you've made a choice, and I'd rather—" Henry stopped himself, because a footman had come into the far end of the passage with a scuttle of coal, and they both waited until the man had gone through. Then Henry said, more quietly, "I'd rather know what's true, from now on. All of it. Including what's in this house."
"There is a second ledger," Arthur said. "The servants' quarrel was plain enough—the ledger, a Friday deadline. Figg may have hidden it here before he vanished, or it may be a fixture of Ashcroft's own arrangement, but the deadline is real. Something settles Friday."
"Then we find it. Or we find Figg."
"If he still is."
"If he still is," Henry allowed. He took the brass sort out of his waistcoat pocket and turned it in his fingers so it caught the gaslight. "But I'll not wait for Friday. I've a summons to the station Thursday, and I'll not be the pigeon left in the trap while you and that man settle accounts."
Arthur stared at him. "A summons?"
"I'll tell you in the cab." Henry pushed off the wall. "Ashcroft means to find Figg before we do. He wants him quiet, one way or another—you heard him, he's fond of competent men and hates to read of one. Whatever Figg knows about that ledger, Ashcroft wants it in his own hand, not ours."
Arthur put the hat back on and followed him out into the cold, and behind them the great house stood lit and patient in its own grounds, with a servant shutting the shutters room by room, as though the house had something it meant to keep.
They had reached the gate before Arthur spoke again.
"Then we find the clerk first," he said.