The stairwell smelled of wet stone and someone else's sweat. Adrian took the steps two at a time, and Kael came behind him with the ledger wrapped in oilcloth against his ribs, both of them still carrying the archive's dust in their hair, both of them too far past the point of pretending this had been about Sable.
They came out into the yard behind the east barracks and stopped dead.
Maren stood at the bottom of the stairs with her arms crossed. She was in her watch coat, lantern still lit though the sky over the walls had gone the grey of false dawn. She had been waiting long enough for the wick to burn down to a stub.
"Captain," she said.
"Maren." Adrian's voice was level. He did not look at Kael, and Kael, wisely, did not look at him. "You're off rotation."
"Traded it. Rill owed me." She looked past Adrian's shoulder at the stairwell they had just climbed out of, then at the oilcloth under Kael's arm, then back at Adrian. "You were down in the dead levels."
"I was inspecting Sable's wing."
"At the warden's post, that's what I said. Sable's wing's on the south wall, sir. She's got three handlers and a feed log. Nothing wrong with her that three flights of stairs fixes." Maren shifted her weight. "I watched you go down that stair two hours past the last bell. I watched the tamer go down twenty minutes before you. I stood here the whole time, because I didn't want to be wrong, and now I'm not wrong. I'm making a report."
Adrian let a breath out through his nose. "Then make it to me."
"I already made it." Maren's jaw worked once. "You know how it works when it's the captain. It goes to the commander." She turned and walked off across the yard, boots loud in the empty quiet, and did not look back at either of them.
Kael waited until she was through the arch. "She's not wrong about Sable's wing."
"Go to quarters. Both eyes open. Don't speak to anyone." Adrian was already moving. "If this goes the way I think it goes, I'll come find you after."
"Adrian—"
"Quarters, Kael."
The commander's study was warm. That was always the disquieting thing about being hauled up in front of it—the fire was banked and clean, and there was tea on the table, and none of it touched the cold on the back of Adrian's neck.
Commander Ostell did not invite him to sit. She stood at the window with her hands behind her back, a small woman gone grey at the temples, and when she spoke she did not bother turning around.
"Maren of the second night watch reports you entered the dead archive levels last night. Twelve hours before that, she reports the same of the common-born tamer assigned to your roster." Ostell turned. "Do you wish to correct her?"
"No, Commander. I was there."
"Good. At least you have that." She walked to the table and lifted a page. "The vets asked her about Sable this morning, since that's the story that was apparently circulating, and the vets say Sable's wing hasn't troubled you or anyone in fourteen days, which you signed. So I'll ask you plainly, Captain, because you're the best officer I've put in the air in nine years and I'd like to keep you: what were you doing in the archive at two bells?"
Adrian had spent the stairwell thinking about this and had reached a conclusion he did not enjoy. The truth was a hangman's rope with a name on it. The lie had to be small enough to swallow and ugly enough to explain a man's shame.
"Verran," he said.
Ostell's face did not change. "Verran's dead."
"Verran's not dead. He's living in the dead archive. Has been for years, on old stores and whatever he catches. I found him a week ago. I've been going down to him."
"To him." Ostell's voice was very flat.
"He was my uncle's man. He taught me my letters before I ever touched a saddle." Adrian made himself say it evenly. "He knows things about the Redmoor tithing that my family would rather I didn't learn, and I'd rather learn them badly than let the estate fall to a cousin I've never met. So I go below with a lamp and a loaf of bread and I listen to an old man talk about his grudge. It's not a military matter, Commander. It's a family one. I didn't list it because it's embarrassing, and because a captain who spends his nights on his family's squabbles has no business wearing the pin."
"That's a confession of idiocy, not of treason," Ostell said. "Which is why I'm unhappy, not relieved. What's the tamer's part in it?"
"He caught me coming up two nights ago. Asked where I'd been." Adrian shrugged, a careful, careless motion. "I told him to mind his own. He followed me down because he doesn't know how to leave a thing alone. That's the only reason the common-born tamer was in the archive. I should have reassigned him after the first time and didn't, and that's my error."
Ostell studied him for a long moment. Then she sat, and pulled the tea toward her, and poured exactly one cup, which she did not offer him.
"The runner from the palace was here this morning," she said.
Adrian kept his face still.
"Same runner. Third visit in a fortnight. He wanted the cull-count sheets again, and the night-watch rosters, and the names of every tamer reassigned off the strength in the last month." Ostell turned the cup a quarter turn. "Do you understand what he's fishing for?"
"I assume he's fishing for why the cull-count doesn't reconcile. That's what he asked about the first time."
"He's fishing for a commoner on a lord's roster who shouldn't be there, and he has a name, and the name is Kael, and I know that because he said it out loud in my study like he was reading it off a market list." Ostell looked up. "So I'm going to tell you what I told him. The tamer is on night maintenance. He is not on the flying strength. He does not leave the garrison. He is, in every particular I can make him, invisible. And in exchange, Captain, I need you to stop being interesting."
"Yes, Commander."
"You're getting a formal reprimand."
"I understand."
"You'll take it tomorrow at muster in front of the whole roster. You'll take it for conduct unbecoming an officer—consorting with a discharged-level offender, misuse of the archive, false statement of duty. It will be in your file. It will follow you." Ostell's mouth tightened. "It is also the only thing that makes you expensive enough to dismiss that the runner has to write up a reason, and reasons take time, and time is what I'm buying you. I don't know what you've got yourself into, Adrian. I know you're smarter than this, which means you're doing it on purpose, which means there's a thing on the other side you think is worth your pin."
She finally poured the second cup and pushed it across the table. It was the closest thing to grace he was going to get.
"Take the reprimand. Stay off the archive levels. And keep your tamer where I can find him." Ostell's eyes were old and very tired. "Because the last name on the runner's list wasn't Kael's. It was yours."
Adrian picked up the cup, drank it because she was watching, and said nothing at all on the way out. Down the corridor, past the duty board, past the window where the sun was finally coming up over the east wall and turning the fog to brass. His hands wanted to shake and he would not let them.
He found Kael in the maintenance shed, oiling a harness that did not need oiling, because it was the one place a commoner could stand at first light without anyone asking why.
"Reprimand," Adrian said. "Muster tomorrow. Consorting with an offender, false duty statement, archive. Formal."
Kael's hands went still on the leather. "So Maren saw us."
"Maren saw us. I gave her uncle Verran and family shame and a bad decision, which she may or may not believe, and Ostell has decided to believe it because I'm useful." Adrian leaned in the doorway and kept his voice low. "The runner's back. He's asked for the cull sheets, the rosters, and the names of every tamer reassigned this month. And he put my name on a list alongside yours."
Kael looked up. The shed light was grey on him, and he was very still, and Adrian watched him do the arithmetic and arrive where Adrian had arrived on the stairs.
"Then it's not just me they want," Kael said.
"Unless I'm wrong, they want me for the same reason they want Verran. Someone's worked out that the Redmoor ledger didn't burn, and the first place that leads is whoever's been sitting on the tithing for four generations." Adrian took the harness out of Kael's hands and hung it up, mostly so they'd both have something to do with their hands. "So we can't wait six days for the sweep. We can't wait for Verran's four days on the key. We go tonight."
"Tonight," Kael repeated. "To where?"
Adrian had the answer already, and it had been sitting in his gut since dawn, and he did not like it, which was how he knew it was right.
"The pens," he said. "Outside the east gate. The royal breeding pens. If the ledger's real, the proof they can't argue with isn't a piece of paper, it's the mothers. We move Faelan after dark, and then we go where we were never supposed to look."