The Understudy's Kiss

Chapter 11: The Eviction Notice

The letter was still in Émile's coat pocket when he got to the theatre, folded twice, its edges soft from being handled. He had not opened it. He had held it on the Metro and told himself he would read it at home and then he had not gone home, or rather he had gone home and lain on his bed staring at the ceiling until four, and now it was eleven and the letter was a square of weight against his ribs and Sylvie was calling a ten-minute break and he needed to put it somewhere.

The dressing room was empty. He opened the top drawer where he kept his throat lozenges and his spare contacts and his mother's rosary that he did not believe in but kept anyway, and he put the letter there, face down.

Then, because he had opened the drawer, he saw the second envelope, which had been under the first, and which he had not seen before. He had not seen it because he had not looked in this drawer since Sunday. It bore the same logo as the one in his coat — a small stenciled "Gestion Marchand & Fils" in the corner.

He had two letters from the landlord. He had been carrying one around for two days without opening it and there had been another one waiting here the whole time, and that meant the landlord had sent at least two, and possibly more, and possibly the one he hadn't opened was the second reminder and this one was the third, and what came after the third reminder was not a reminder at all.

Émile sat down on the bench. He opened it with his thumb.

The word *commandement* was in the first line. He read the rest of it twice. He looked at the amount, which he had known, and the deadline, which was the fifteenth, which was nine days away. There was a phrase about *procédure judiciaire* and a phrase about *expulsion* and a phone number for a mediator he was instructed to call within forty-eight hours.

He folded it along its existing creases and put it in the drawer and closed the drawer and sat with his hands on his knees and thought, very clearly and without panic, that he had not been paid for the Passerelle run yet. That the theatre paid in thirds on a schedule he had never bothered to memorize because it had always arrived in time, and that when it arrived it would be less than what he owed, and that there was a thing called the *intermittents* regime that paid him between contracts and it had lapsed in March because he had forgotten to renew the paperwork, and there was no one to blame for that but himself.

"Émile."

Raphaël was in the doorway. He had a script in one hand and his reading glasses pushed up on his head and he looked, as he always did, slightly too large for the room, like a man who had been built for better-lit spaces.

"Sylvie wants to run the second half of the balcony scene before lunch. She says you're doing the thing where you look at the floor."

"I'm not doing that."

"You're doing it now."

Émile stood. He smoothed his shirt. He looked at the drawer and then away from it. "I'll be there in two minutes."

Raphaël did not move. He looked at Émile the way he had looked at the press junket — the specific attention of a man who had spent thirty years being photographed and had learned, as a survival skill, to notice when something was being held off-camera.

"You're gray," Raphaël said. "Have you eaten?"

"I'm fine."

"You're gray and you're lying about the floor."

"Raphaël."

"I'm going."

He went. Émile waited until the sound of his steps faded down the corridor and then he opened the drawer one more time and took out both letters and looked at them together, two envelopes from the same office, one in his coat for two days and one in his drawer for God knew how long, both unopened until now, and he thought about the fact that Raphaël had been in this room — this dressing room, this drawer, this exact space — every day for three weeks, and had opened nothing, because there had been nothing to open until the day Émile was distracted enough to leave a letter in a coat pocket instead of burning it.

No. He was doing it again. He was doing the thing where he looked at a man and saw a threat because threat was the shape his mind had been trained to.

He put the letters back and went to rehearsal.

It went badly, and the badness of it was entirely his.

They ran the balcony scene twice. The first time, Émile came in a beat late on his entrance because he was thinking about the mediator's phone number. The second time, he hit his entrance but blanked on a line he had known for six weeks, a line he could have said in his sleep, and the silence stretched long enough that the stage manager looked up from her script.

Sylvie called a stop. She did not say anything about the blank. She said, "Raphaël, try the second half from the top, and Émile, I want you to stop acting like you're waiting for a bus."

"I'm not waiting for a bus."

"You're standing like a man whose mind is somewhere else and you're asking the audience to forgive you for it, which they will, but I'd rather you weren't asking." She closed her notebook. "Five minutes."

Émile went to the water cooler. His hands were shaking slightly, which was new, and which he disliked. He drank a paper cup of water and then another, and he was standing there with the second cup when Raphaël came up beside him and said, quietly, "You've been off since Monday."

"I'm not off."

"Monday you were off. Tuesday you were worse. Today you're —" Raphaël stopped. He was holding a bottle of water he had not opened. He turned it in his hands. "You don't have to tell me anything. I'm aware of that. I'm painfully aware of that, actually, given the past week. But I'm going to ask you one time, as a person and not as your scene partner, if you're okay."

And Émile — who had not slept, who had a letter in his drawer with the word *expulsion* on it, who had spent two days carrying the same letter around like a stone in his shoe, who was standing in a theatre he loved and could not afford to be standing in, who had one person in this entire building who kept looking at him like he was a language being spoken too fast — heard the question and felt something in his chest close like a fist.

"Okay," he said. "You want me to be okay, so you can stop watching me. Is that it?"

Raphaël's face did not change. "That's not what I said."

"You've been watching me since the junket. Since the ad-lib. You watch me like I'm a scene you're trying to figure out the blocking for, and you keep deciding I'm about to tell you something, and you keep being wrong. I'm not going to tell you anything. I'm not a part for you to play opposite."

The water bottle stopped turning in Raphaël's hands.

"Okay," he said.

The quietness of it was worse than anything louder would have been. Émile heard his own voice in the air of the corridor and hated it, and hated more that he meant it, or meant part of it, and did not know which part.

"I'm sorry," Émile said. The words came out flat. "That wasn't — that was me and not you. I'm tired. I don't sleep well before press calls. It's not about you."

Raphaël looked at him for a moment longer. Then he cracked the seal on the water bottle, took a drink, and said, "Fine. Then we rehearse, and you stop looking at the floor, and afterwards you can go home and be tired at your own address instead of at mine."

It was generous. It was the exact thing Émile had needed said, which was why it landed badly — because it made the whole exchange into something Raphaël had chosen to let go, a courtesy extended, and Émile did not want to be someone who was handled.

"Fine," Émile said, and went back to the stage.

He rehearsed. He did not look at the floor. He hit his entrance and his lines and the balcony scene ran through clean twice and Sylvie wrote something in her notebook and said, "Better, thank you," and Émile gathered his coat and went back to the dressing room.

He was reaching for the drawer to take the letters home when his phone buzzed.

Sylvie. He had ignored her Tuesday message about the gallery opening. This one was not a message; it was a forwarded email with a single line of her own added on top: *Confirm with the gallery by tonight or I'll confirm for you.*

He scrolled down. The forwarded email was from the gallery's press office. There, in the third paragraph, was the phrase *official couple appearance* and, above it, the date: Friday.

Not Thursday. Friday. One day past the press call. One day past the deadline Raphaël had spent a week promising to pay down, and past the deadline Émile had been counting on as the last wall standing between himself and everything he had not said.

He looked at the drawer. The drawer did not answer.

He typed: *Confirmed.*

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 11: The Eviction Notice · The Understudy's Kiss · Lumen Reads