They left Merek's shop a little before eleven, the chronometer wrapped in a square of oilcloth and tucked inside his coat. The glass ceiling of the Lumen arcades threw down a dull orange light that pooled in the gutters like spilled tea. Somewhere above the rooftops the Guild bells rang the hour, and Elin counted them without meaning to.
"Third bell since we left Sera," she said. "She said before Sunday."
"It's Friday." Merek kept his eyes on the street ahead. "That gives us two days and a handful of hours."
They crossed the Vessel Bridge, where the river ran black under the lamps, and turned east into the textile district. The air changed first—cotton dust and dye, the wet-wool smell of fulling vats, the sour tang of mordant. Even at this hour the quarter wasn't asleep. Carts sat loaded outside the weaving halls, and in the upper windows women leaned out to smoke, watching the street with the particular flat attention of people who worked nights and slept badly.
Elin had walked this quarter a hundred times as a licensed tailor, fetching bolts. She had never once walked it as someone looking for a woman the Guild had decided not to remember.
"The bridge singer," she said. "Where would she live?"
"Wherever they'll take old tokens." Merek stepped around a puddle of dye the color of dried blood. "You said Sera told you—the woman who sang for the drowned. Bridge singers don't keep rooms in the good houses. They take the boarding rows."
The boarding rows were narrow, three streets deep, every door opening onto the same stairwell. Landladies ran them with a ledger and a lamp and a set of rules painted by the door: no candles after the tenth bell, no men past the second landing, no questions. Elin had lodged in one of them for six months when she first came to the city, before the Guild took her in. She remembered the smell of boiled cabbage and the sound of a hundred women not sleeping.
They tried the first row and got nothing. A woman in a wrapper answered the second door and said, without looking at them, "Full."
The third row had a lamp burning in the transom and a sign that read *Rooms by the Week—Tokens Accepted*. Elin stopped.
"That one."
The landlady was a broad woman with forearms like a stevedore's, sitting behind a desk that had been a sewing table in some earlier life. She looked up from her accounts and took them both in—Merek's coat, Elin's hands—and her mouth tightened the way a mouth does when a face is deciding between trouble and coin.
"Looking for a room?"
"Looking for a woman," Elin said. "Sings on the bridge. Calls herself Lark."
The pen stopped. The landlady set it down very slowly, which was answer enough.
"Who's asking."
"Someone she'd want to hear from," Elin said. "I'm not Guild. I'm a tailor."
"Tailor." The woman's eyes went to Elin's hands, then to the pale scar across her left palm where the reading-thread had cut her at nine years old, the guild mark every licensed tailor carried in one form or another. Whatever she saw, it made her decision. "Lark's on the third landing, back. But you'll wait till I say, understand? I don't let strangers walk up my stairs."
She reached for a ring of keys, then stopped and looked at Elin again.
"She pays in old tokens," the landlady said, as if that explained everything, and in that quarter it did. The Guild had stopped minting cloak-tokens forty years ago. They still turned up in pockets, in pawnshops, in the hands of people who had been paid by someone who no longer existed to pay them. "Good ones. Silver, with the winged needle. I've been letting her run the rent because—" She shrugged. "You know. Nobody else will take them."
"Has anyone else come asking?" Merek said.
"Not asking." The landlady stood, and something in her face closed. "Two men yesterday. Didn't ask. Just stood at the corner and watched the door for an hour and left." She turned and started up the stairs, and Elin and Merek followed.
The stairwell stank of tallow and old damp. On the second landing a baby was crying behind one of the doors, and someone was pounding something soft against a wall, over and over, the rhythm of piecework. The landlady climbed without hurry, one hand on the rail.
"Is she in?" Elin said.
"Was in this afternoon. Sang last night—I heard her come back around second bell." The landlady stopped on the third landing, and Elin saw her hesitate, which was the first wrong thing. "She always comes back. She's never not come back."
The door at the back of the landing was shut. The landlady knocked twice, the flat official knock of someone who rented rooms, and got no answer. She knocked again.
"Lark. It's me."
Nothing.
The landlady put her ear to the door, frowned, and pulled the key ring off her belt. The lock turned with a scrape, and she pushed the door open, and the heat came out of it like a body.
The lamp on the table was still lit.
Elin stepped in first. The room was one small square—a cot, a washstand, a chair, a shelf. A window looked down onto the alley. There was bread on the shelf, half a loaf, gone hard at the cut. A cup of tea sat on the washstand, and when Elin touched the cup, it was warm.
"Still warm," she said. "She was here."
"The tea's not even cold." Merek scanned the room in one slow turn. His hand stayed inside his coat, near the chronometer. "Lamp's been burning a while—look at the chimney, sooted halfway up. She lit it at dusk and hasn't let it out."
"Then she's out on an errand," the landlady said from the doorway, but her voice was wrong, pitched high and careful.
"At this hour," Elin said. "With the men watching the corner from yesterday."
Nobody answered that.
The bed was made, neat as a soldier's. That was the detail that settled into Elin and stayed there—not the mess, but the neatness. A woman taken from the street leaves a rumpled bed. A woman taken from her room leaves a lamp burning. A woman who means to come back leaves her tea half-drunk and warm, and makes her bed before she goes, because she is a careful sort of person, and careful people do not know they are being erased until it is already done.
She sat down on the edge of the cot and ran her hand along the stitching. The blanket was mended in three places, all of them with the same small, correct, invisible stitches. Not a tailor's stitches. A singer's—or a laundress's, or anybody who had been taught by a mother who did it for a living. Elin recognized her own work in them, and had to look away.
The chair had been pulled out from the table. On the table, beside the lamp, there was a slate, and on the slate, faintly, one line half rubbed out and rewritten, in a careful hand:
*B: hollow on the low G. Bring the tuning fork.*
Elin picked it up. "This is hers. She was working."
"On what?" Merek came to look over her shoulder.
"A song, maybe." Then Elin turned the slate over, and the whole room changed shape around her.
On the back, pressed hard enough to groove the slate, someone had written a date. Today's date. And under it, in the same hand: *Ask for the hour. The bell and the clock must agree.*
Elin's blood ran cold. She knew that phrasing. Merek had taken a note off the maid, the night Isolde died, with the same words on it—*the bell and the clock must agree*. The maid had written it. And now Lark had written it, today, hours before she vanished.
"She knew," Elin said quietly. "Whoever the maid was, Lark knew her. This was Lark writing to her, or writing down what to do when the maid came, or—" She stopped. She turned the slate in her hands, and on the underside, in the same hand, smaller, were three more words.
*She's not drowned.*
Merek read it over her shoulder and said nothing for a moment. In the alley below, the lamp of a night-watchman swung past, orange, and moved on without stopping.
"We're too late," he said finally. "By hours. They got her before we got here."
"Maybe. Or maybe she got out." Elin set the slate down and looked at the window, the alley, the traffic of a quarter that stayed awake. "She's a bridge singer, Merek. She knows every drain and rope in this district. If she saw them coming, she'd run—and she'd leave a trail her friends could read." She picked up the slate again and slid it into her satchel beside the ledger she had sworn not to open in front of anyone, beside her mother's revoked license card. "The question is whether the Guild knows the same songs she does."
From the landing, the landlady said, in a voice that had gone very thin, "You two need to go. Now. If those men come back—"
"They'll come back," Elin said. She was already at the door.
Downstairs, three knocks struck the street door—slow, deliberate, spaced apart. Not a lodger's knock.
The landlady's face went gray.
"That's them," she whispered. "They do the same three. Always the same three."