The Venetian Frame

Chapter 8: The USB

Matteo locked the door of the borrowed apartment and pulled the blinds before he set the USB on the scarred wooden table.

"Before you say anything," Leon said, holding up a hand, "I want it on record that I have never seen that drive in my life. Whatever's on it, I'm as curious as you are."

"Comforting."

"I try."

Matteo booted the laptop he'd brought from the office, the one nobody at Adriatica would miss until Monday. He plugged in the drive. A password field bloomed on the screen.

"Of course," he said.

Leon leaned over his shoulder, close enough that Matteo could smell the cold canal air still on his coat. "Luca was paranoid. He never wrote anything down unless there were two locks on it."

"You knew him better than you let on this morning."

"I knew *of* him. We drank together twice. He didn't trust me and I didn't blame him." Leon straightened. "Try his dog's name."

"You don't know his dog's name."

"No. But people like Luca don't use their mother's birthday either. Try *Moretti* with the year he was born."

Matteo tried. Denied.

He worked through the obvious keys — the apartment number from Mestre, the date on the rental agreement, the name of the pension in Mestre where Luca had once stayed — and on the eleventh attempt the screen went black and filled with folders.

Leon exhaled. "You're terrifying."

"Insurance work is ninety percent persistence." Matteo opened the first folder.

Photographs. Dozens of them. Canvas after canvas photographed flat under raking light, each one tagged with a filename that read like a museum accession number. *Tintoretto_sketch_verso. Veronese_PortraitMan. Titian_HeadStJohn.*

Matteo enlarged one. A portrait of a bearded man in black, shadows worked so softly it looked lit from within. "That's the Veronese."

"The one I lifted off Elena?" Leon's voice had gone flat. "No. That's a copy. Look at the ground under the varnish — the texture's wrong. Luca photographed the forgeries, not the originals."

Matteo clicked through. Twelve paintings. Four of them he recognized from Adriatica's own claim files — works reported stolen over the past three years, all of them insured, all of them paid out. Real paintings that had vanished from collections, and forgeries so good the owners had never noticed the swap.

"This isn't a theft ring," he said slowly. "It's a substitution ring. They take the original, leave a copy in its place, and the owner doesn't file a claim for years. By then the painting's been sold twice and the paperwork's gone cold."

"Which is why nobody's been caught," Leon said. "The crime doesn't have a victim until it's too late to trace."

Matteo opened a second folder. Documents. A scanned ledger, pages of columns — dates, initials, sums in euros. The same initials he'd seen on the paper ledger in the Dorsoduro workshop, but here in full, with amounts attached. Beside the initials: place names. Basel. Geneva. Doha.

Leon's finger stopped over one row. *S.—Basel—17/03.*

"Savoia," he said quietly. "Seventeen March. That's the week he tried to have me killed."

"You didn't mention that."

"I didn't want to make the night worse."

Matteo opened the third folder. A single text file.

The screen filled with lines of numbers, grouped in sixes, then a block of prose at the bottom that made no sense at all:

*l'acqua non torna / il quadro è in due / se mi trovano guarda sotto il pavimento della chiesa sconsacrata*

*Water doesn't return. The painting is in two. If they find me, look under the floor of the deconsecrated church.*

Matteo read it three times. "The first part is a code. The second is a message."

"Luca never wrote like that. He was a technician." Leon's voice had changed. Softer. "He knew someone would read this after him."

"They already have," Matteo said. "The apartment was torn apart. Someone was looking for this exact thing."

"Then why leave the drive?"

"Because they didn't find it." Matteo stared at the screen. "Because Luca hid it well enough to keep it from them, and they killed him for it anyway."

The words sat in the room. Leon didn't answer for a long moment.

"I told you I didn't know about Elena," he said finally. "I meant it. I ran the scam because someone paid me to run it, and I didn't ask what happened to the people on the other end. That was the deal. That was always the deal."

"And now?"

"Now I'm looking at a man who photographed the evidence he was going to die for, and I'm wondering how many Elians there are." He said the name wrong on purpose, garbling it, as if saying it properly would cost him. "How many people I sold and never counted."

Matteo looked at him. In the dim light of the blind-slatted window, Leon's face was younger than usual. The charm was gone — the flippancy he wore like a coat. What was left underneath was tired.

"You kept the photograph," Leon said. "Elena's. You didn't throw it away."

"I keep evidence."

"You keep it in your wallet."

Matteo said nothing. He closed the folder and copied every file to the laptop's encrypted partition, then to a second drive, then to his phone. Three copies. He'd learned that from the collector who'd killed himself — the man who'd kept one set of records and burned the rest, and died with nothing left to prove what had been done to him.

"We should leave," he said. "Whoever ransacked Mestre has this address by now. Luca's drive connects to the apartment — they'll trace it."

"Or they're already here."

The door handle turned.

Not a knock. The slow, testing rotation of a tool in the lock, the tumblers giving one by one.

Matteo was up before Leon said anything, pulling the drive from the laptop and pocketing both. Leon moved to the window, eased the blind aside with two fingers.

"Two of them," he whispered. "Back entrance."

Matteo killed the lamp. The room went dark except for the laptop glow, and he shut the lid. In the silence he could hear the lock now — a soft metallic click, then another.

"Fire escape?" he breathed.

"Leads to a courtyard. One way out, into the calle."

"Then we don't take it. They'll have a man on the calle."

Leon was quiet for two heartbeats. "Roof."

"Leon—"

"The building next door is lower. There's a gap of a meter, maybe a little more." He was already unlatching the window. "It's a Venetian roof. You've seen one, you've seen them all. Flat terrain, cold tiles, nobody up there at midnight."

The lock clicked a final time. The door swung inward.

Matteo grabbed Leon by the coat and pulled him through the window onto the shallow iron balcony. The night air was sharp with salt and diesel. Below them, a light came on in the courtyard — a torch beam swung across the paving.

Leon was already climbing the drainpipe, moving like someone who'd done this before, hands finding the brackets without searching. Matteo followed, slower, the laptop case over his shoulder biting into his rib. At the top the roof tiles were slick with condensation.

They flattened on the slope as a voice called from the apartment below — Italian, hard-edged, asking a question nobody answered.

Leon pointed. The neighboring roof dropped away in a long grey plane, and beyond it a gap of black air.

"One meter," he said.

"Two."

"Only if you're generous with the measuring." He looked back at Matteo, and in the dark his expression was almost a grin — except his eyes weren't grinning at all. "Trust me."

Matteo trusted him. That was the problem.

Leon ran and jumped. His coat flared; he landed on the far roof in a crouch, tiles shifting under him, then turned and held out his hand.

Matteo threw the laptop case first. Leon caught it. Then Matteo jumped, and for a second there was nothing under him but the canal, black and patient, and then Leon's hand closed around his wrist and hauled him in.

They crouched on the tiles, breathing hard. Below, a torch searched the courtyard.

"The drive," Leon whispered. "You still have it?"

Matteo touched his pocket. "Yes."

"Good." Leon sat back against a chimney, pushed wet hair off his forehead. "Because we can't go back to your place, and we can't go to mine, and I'm not sleeping on a roof."

"Where, then?"

Leon was quiet for a moment. When he answered, he didn't look at Matteo.

"I have a safe house. Cannaregio. Nothing in it worth stealing, nothing in it that connects to anything." A pause. "Nobody knows about it. Not the people above me, not Savoia. Not anyone."

Matteo heard what he wasn't saying: *I'm taking you somewhere I've never taken anyone.*

"How long have you had it?"

"Six years."

"Then let's go."

They descended through a service hatch into a stairwell that smelled of bleach and pigeon, and out through a door that opened onto a narrow calle where no one was waiting. Leon led without hesitating, turning through alleys Matteo didn't know existed, until the Fondamenta della Misericordia opened ahead of them and the water caught the streetlights in long orange ribbons.

Matteo kept his hand over the pocket with the drive.

Behind them, somewhere in the dark, a torch was still sweeping a courtyard they'd left empty.

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 8: The USB · The Venetian Frame · Lumen Reads