The notary's nephew lived behind a green door with a brass knocker shaped like a hand. They knocked at eight-oh-five. He opened at eight-oh-nine, in a bathrobe, holding a coffee cup and squinting at Álex like he was a meter reader.
"You're the ones who called."
"Twice," Inés said.
"Soler's nephew, yes." He let them in because he was old and the morning was cold and Inés had said the word *Miralles*, which he hadn't heard spoken aloud by a stranger in years. The flat smelled of toast and paper. One wall was nothing but file boxes, labeled in a hand so small it looked printed.
Álex had the survey photograph on his phone, the 1978 sheet, the corporate seal in the corner. "This seal," he said. "Whose is it?"
The nephew put on glasses, held the phone at arm's length, then closer. "That's the company. Vidre i Solà. My uncle did their notarial work for thirty years."
"The signatory line."
He looked. He looked for a long time. Then he set the phone face-down on the table, which was worse than anything he could have said.
"That's not Miralles," he said. "I typed his letters for two years. He wrote with a flat *M* — like a tent that fell down. This one has a loop. This one comes from a stamp."
"A stamp," Inés said.
"Somebody's got his signature cut. Reused." He picked the phone back up, scrolled, frowned. "There's a date under it. The twentieth of June. He was in the hospital the twentieth of June. I drove him."
Álex didn't move. Inés watched him not move, which was how she knew how hard it was hitting. "Can you say that on the record?" she asked the nephew.
"I can say it to a notary. I'm not going to a hearing. I'm eighty-one."
"Then write it."
He wrote it. Four lines, signed, dated, stamped with the notarial seal his uncle had kept in a drawer and he had never thrown out. He handed it to Álex the way you hand someone a bill.
They reached the Passeig de Gràcia at four minutes to nine with the letter folded in Álex's jacket. The hearing took forty minutes. The claimant's filing collapsed the moment the amended signature was entered — a stamp, a dead man, a date that put the signatory in a hospital bed — and the archaeological-context claim went with it, the city's counsel withdrawing it with the specific flatness of a lawyer who wants to be somewhere else.
The walkway stayed open.
Outside, on the pavement, in the thin winter sun, Inés turned to Álex and said, "We still haven't signed the letterhead."
"We have a witness now," he said. "She's at your flat with a suitcase."
They signed it on the kitchen table at eleven-forty, Inés's mother watching from the doorway in her coat as if she'd been hired to guard the ink. *Vidal & Serrat*, two names, one line. Álex looked at it for a while. Then he put the pen down and said, "That's the first time my name's been on anything I didn't have to fight for."
"Don't get sentimental. We have a community center to open."
The street took three weeks. The community center took longer, because Inés made them take longer — the skylight angled so the winter sun caught the old canal line across the floor, the stair salvaged from the demolition of number twenty-two and reset in the entry, the reading room where the cistern used to be, sunk a half-meter so you always half-heard the water under you without ever seeing it.
They opened it on a Saturday in March with the whole street there. Someone had brought a grill. Someone else had brought a sound system and was playing something loud enough that the speeches had to be shouted.
Inés stood on the entry step with a microphone that kept cutting out. She waited for it. The street waited with her.
"I'm not going to thank the city," she said. The microphone worked. "I'm going to thank the people who kept this street standing for forty years while everybody with a permit and a cranes-and-equipment budget said it was finished." A ripple of laughter. "My mother's here. My great-grandmother used to walk down a staircase under this street every morning to draw water. She's the reason the water's still under it, and she's the reason I came back, and I didn't know that until about six weeks ago, so —" She stopped. The microphone hummed. "So this building isn't mine. I drew it, but it belongs to whoever shows up on Monday and takes a book off the shelf. That's the deal with public buildings. You don't get to own them. You just get to make the first room and then get out of the way."
She looked down at the crowd and found Álex at the back, against the wall, arms crossed. He was watching her the way he watched a survey line lay itself out — quiet, patient, checking the fall of it.
"There's someone else," she said. "Most of you know. He spent two years telling me I was measuring the crack in the wrong place, and he was right, and I have never once said so in front of all of you, so." She lifted the microphone toward him. "I'm saying it."
Álex didn't take the mic. He just raised two fingers off his crossed arm, the smallest possible acknowledgment, and the street applauded the way a street does, badly and all at once, half of them not knowing what they were applauding.
Later, when the grill had burned down and the kids had taken over the reading room and someone's grandmother was asleep in the sunken chair by the cistern window, Álex found Inés in the entry hall, alone, looking at the salvaged stair.
"Speech was good," he said.
"Speech was terrible. The microphone."
"The microphone was terrible." He stood next to her. "You know the crack at eleven meters."
She turned. "Don't."
"I'm not doing anything. I'm telling you I finished the modeling last night. With the data from the reopened canal — the flow's changed since they cleared the lock gate. It's changed more than we assumed."
"How much more."
"Enough that the hairline moves seasonally. Maybe eight millimeters. Maybe twelve." He was quiet a moment. "The center's fine. The center's founded past it. But number twenty-six isn't. And twenty-six is where Marta's parents still are."
Inés looked up at the skylight, at the dark canal line she'd drawn across the floor, and said nothing for long enough that the street noises came back in around them.
Then the door opened. Pau Serra stood in it, coat over his arm, holding a rolled drawing.
"I resigned this morning," he said. "The parent company wants the entire hydraulic survey re-examined before the city's final review next week. Every claim, every method, every source. They've hired someone to do it."
"Who?" Inés said.
Pau didn't answer for a second. He looked at Álex.
"Me," he said. "And I'm not allowed to tell you whose name is on the original survey until I file."