Two Signatures

Chapter 67: The New Menu

The menu lay between them on the flour-dusted steel, a landscape format draft with two columns that Louis had already measured twice with a steel rule and once with his eyes.

"Move the buns under a single heading," Harry said, around a mouthful of the third test batch. "It's one bakery, one café, one menu. A customer doesn't care whose column they're standing in."

"A customer cares about provenance. Provenance sells." Louis slid the paper half an inch to the left, aligning it with the edge of the bench, which was the only straight edge in the room and therefore the true one. "Two bun lists, clearly attributed. Theirs and ours."

"Theirs and ours." Harry licked butter off his thumb. "You know we're not at war."

"Branding is not war. Branding is clarity."

"Branding is you refusing to put my name next to yours on a piece of paper."

Louis's hand stopped halfway to the pencil. Harry said it lightly, the way he said most things, but there was a true thing underneath the lightness and they both knew it. Two weeks. The clock on that had about four days left in it and neither of them had said the number out loud since Nadia had stood in the doorway holding a tray of croissants with a look on her face that said *finally*, and then had told them, essentially, to stop being idiots about it.

"Column one," Louis said. "Flour & Ash. Cardamom and burnt honey bun. Column two. The café. Whatever you're calling yours."

"Pistachio and sour cherry." Harry leant over and wrote it in himself, in his round, unbothered hand, right across the margin Louis was saving for the allergen note. "And it's not a column, it's a conversation. Look—" He flipped the sheet over and drew two circles with a broken line between them. "Everything else is shared. Sandwiches from their kitchen, cakes from ours, coffee from us both. So why are the buns quarantined?"

Louis looked at the broken line. It was a compromise drawn by a man who had never learnt to draw straight lines and had taught himself not to care.

"Names," he said.

"What about them?"

"If we put the buns side by side people will eat both and compare them. And I will be told, at length, by strangers, that yours is better."

Harry's grin arrived slowly, like a train coming into a station where somebody was waiting to be annoyed by it.

"Derek told me that already."

"Derek has no palate."

"Derek has an excellent palate and you're still mortified about it, which I want on record."

"Nothing is on record." Louis pulled the sheet back and rewrote the two items himself, in his own hand, squared off and level. Then, without intending to, he wrote *The Ashworth* under the first and stopped.

The pen hovered. The shop was warm and the proving oven hummed and Harry had gone quiet in the way he went quiet when something had actually landed on him.

"Say that again," Harry said.

"It's a menu item. Named for the bakery. Ashworth's has been on a sign since my father's time."

"It's named for you."

"It's named for the family business, which is also, factually, me."

"Then mine's The Harper." Harry took the pen out of Louis's fingers, which took some doing, and wrote it in his own terrible hand under the sour cherry bun, and the two names sat there on the paper next to each other for the first time, in ink, in black and white, in a font they had not yet agreed on.

Louis stared at it a beat too long.

"We need pricing," he said.

They priced it. This went badly.

"Three pounds eighty," Louis said.

"For a bun."

"A bun with pistachio, sour cherry, and four hours of your life in it."

"It's a bun, Louis, not a mortgage." Harry flipped to the cost sheet. "Two ninety, and we take the margin hit for three months to build the traffic."

"We cannot take a margin hit. You specifically cannot take a margin hit. You signed repayment terms of one hundred and fifty pounds a month with me and I have that piece of paper in my drawer."

"So you're my bank now. Banks don't get to price my buns."

"Three fifty."

"Three twenty and I stop arguing."

"Done." Louis wrote it, three-fifty, and Harry watched him do it and did not object, because Harry had been going to concede at three-forty and had known it, and Louis had known he had known it, and this was apparently what the rest of their lives were going to be.

The font took twenty minutes. Harry wanted something round and generous. Louis wanted a serif with weight, arguing that a serif read as heritage, and heritage was the entire asset here, and Harry said the word *heritage* in a tone that suggested a man being told to wear a tie, and Louis said the word *friendly* in a tone that suggested a man being sold a timeshare, and at some point in the middle of it Louis realised he was standing close enough to Harry that he could smell the cardamom on him, that he had been smiling for a while without noticing, and that they had both stopped talking and were simply looking at the draft.

"Left column's heavier," Harry said. "Fix it or I'll say something worse."

"It's optically aligned. The eye wants—"

"The eye wants to not fall over." Harry reached across and nudged the second name two millimetres right. Louis watched him do it. It was wrong, and it was better, and he let it stand.

Behind them the front door went and someone came in with the shop bell and Marion's voice came through the pass, calling that she'd brought the stock-take sheets and asking whether the two of them were still designing a menu or had moved on to arguing about cutlery.

"Cutlery's Monday," Harry called back.

"You've been at that sheet since ten," Marion said, appearing in the pass with a tea towel over her shoulder. "Lads. It's a menu. You don't have to agree about it, you've just got to put it on the wall."

Louis looked at the sheet. Two columns, both of them hanging off the same broken line. *The Ashworth* and *The Harper*.

"Printer's," he said.

They took it to the print shop on Hilton Street at half four. Louis stood at the counter and went through the proof three times, checking the allergen list, the hanging punctuation, the kerning on the ampersand that had been bothering him for an hour. Harry stood at his shoulder and let him, occasionally saying *it's fine*, and once, quietly, near his ear, *it's good*, which was not about the kerning.

The printer ran the first proof sheet and handed it over wet. Louis held it by the corners and Harry took the other edge without being asked, and they stood in the middle of a print shop on a Thursday afternoon holding a single sheet between them, and there they were, under the coffee and above the sandwiches, side by side in black on cream.

The Ashworth. The Harper.

Harry's thumb was on the edge of the paper. Louis's thumb was on the edge of the paper. Neither of them said anything, because the printer was watching and there was a limit to what could be said in front of a printer in Hilton Street in the middle of the afternoon.

"Run of two hundred," Louis said. "A3 for the window, A5 for the tables."

"Table ones can go out Monday," Harry said. "Window one goes up tonight."

"It goes up tomorrow."

"Tonight."

"Fine." Louis folded his copy into his inside pocket, where he kept things that mattered, and Harry paid the deposit out of his own pocket without a word, which Louis noticed, and would say nothing about, and would put on the repayment sheet anyway.

They walked back along Thomas Street with the proofs under Louis's arm and the evening coming down cold and orange. Louis's phone went twice in his coat pocket and he did not take it out.

"Want me to get that?" Harry said.

"It's nothing."

"It's the second time today you've said that about a phone."

Louis kept walking. The window light of the shop was on ahead, and behind it their own buns sat in rows on the rack, and the folded sheet in his breast pocket had both their names on it in print, out in the world now, in a shop, in ink, and Michael had apparently been to see the landlord on his own and there was a piece of paper sitting in Louis's pocket that proved it, and he had not told Harry, and every hour he did not tell him made the telling into something else.

He took the phone out at the door.

Croft. *Not a problem with the menu, I'm sure. Call me when you've spoken to your partner. Both of them.*

Louis read it twice and put the phone away, and held the door for Harry, and did not say anything at all.

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 67: The New Menu · Two Signatures · Lumen Reads