Build and Release

Chapitre 61 : Diane’s Apology

Le téléphone vibra sur la table basse à 18h47, un numéro de Los Angeles qu'Owen ne reconnut pas. Il attrapa la bière qu'il venait d'ouvrir, hésita une seconde, puis décrocha.

— Owen Park.

Un silence. Puis une voix qu'il n'avait pas entendue depuis presque un an.

— Owen. C'est Diane Chen.

Il se redressa sur le canapé. Felix, à l'autre bout de la pièce, leva les yeux de son laptop. Owen posa sa bière sans la boire.

— Diane.

— Je ne vais pas te voler beaucoup de temps. — Elle respirait comme quelqu'un qui est montée trop vite d'escaliers. — J'ai lu l'article. Et j'ai lu ce que votre jeu est vraiment.

— Tu as lu ce qu'on a publié, oui.

— J'ai lancé ta version à toi. — Un temps. — J'ai joué les deux premières heures hier soir. Jusqu'à trois heures du matin.

Owen ne dit rien. Felix s'était rapproché, sans bruit, et s'appuyait au dossier de la chaise.

— Vantage a fait une erreur, dit Diane.

Les mots tombèrent tout seuls dans le silence de l'appartement. Owen avait répété cette conversation dans sa tête pendant des mois — il avait écrit des répliques acides, il avait imaginé le plaisir qu'il aurait à l'entendre. Là, ça ne ressemblait à rien de ce qu'il avait prévu. Ça ressemblait juste à une femme fatiguée qui disait quelque chose de vrai.

— Une erreur comment ? demanda-t-il.

— Une erreur de jugement. — Elle ne chercha pas d'excuse. — Redwood nous a fait une offre de gestion des droits qu'on a acceptée sans lire ce que ça impliquait pour le contenu. Je ne savais pas qu'on touchait à ton scénario. C'est un fait, pas une défense. J'aurais dû demander à voir le build final. J'ai signé une délégation. C'est de ma faute.

Felix haussa les sourcils. Owen secoua la tête, lentement, pour lui.

— Pourquoi tu m'appelles maintenant ? À 19h, un vendredi, avec un numéro de LA ?

— Parce que ça fait huit jours que je regarde vos chiffres. — Diane marqua une pause, et derrière elle on entendait un clavier, des pas, un bureau qu'on ne quitte pas. — 42 000 copies en une semaine sans distributeur, sans marketing payant, avec un investisseur qui essaie de vous étrangler. Owen, la plupart des studios que je connais tueraient pour ça.

— Tu veux me proposer quelque chose.

— Je veux te proposer quelque chose.

Il y eut un frottement de tissu, quelqu'un qui change de position. Diane reprit, et sa voix avait changé de registre. La directrice commerciale, maintenant.

— Vantage Entertainment vous propose un accord de distribution. Mondial, physique et digital. On prend le marketing à notre charge, on ouvre les boutiques européennes et japonaises, on négocie les portages consoles avec Series et Switch. Vous gardez votre build. Aucune version de votre jeu ne sort sans que vous validiez le master final.

— Combien ?

— Vous gardez quatre-vingt-cinq pour cent. Vantage prend quinze. Récupérable sur les trois premières années, plafonné, pas de clause de buyout, pas de délai d'exclusivité au-delà de trente-six mois.

Owen ferma les yeux. Il se rappelait le premier contrat que Diane leur avait montré, en janvier. Douze pour cent pour eux. Trois ans d'exclusivité. Un droit de veto éditorial qui tenait sur deux pages.

— Pourquoi quatre-vingt-cinq ? demandà-t-il. Un distributeur qui prend quinze pour cent sur un jeu indé, ça n'existe pas.

— Ça existe quand le distributeur essaie de ne pas perdre la seule relation de toute cette histoire qu'il n'a pas encore complètement cassée. — Un soupir. — Et parce que je crois que votre jeu va vendre trois cent mille copies sur dix-huit mois si quelqu'un fait correctement son métier autour. Je suis une femme d'affaires, Owen, pas une bonne samaritaine.

Il regarda Felix. Felix avait sorti son téléphone et tapait déjà quelque chose — *Nadia*.

— Je dois en parler à l'équipe, dit Owen.

— Bien sûr.

— Je ne peux rien te promettre. Après ce qui s'est passé, c'est une décision collective. On a un avocat. On a une avocate, plutôt, et elle est pire que moi.

Un petit rire, bref, presque malgré elle.

— J'imagine. Tu as mon numéro de portable, maintenant. Il est bon jusqu'à dimanche soir. Après, je pars deux semaines en Asie et tu tomberas sur mon assistante.

— Diane.

— Oui ?

— Merci d'avoir appelé. — Il marqua un temps. — Pas merci pour le contrat. Merci pour l'appel.

Elle ne répondit pas tout de suite.

— J'aurais dû appeler il y a six mois, dit-elle enfin. Salue ton associé. Le passage de la grange, vers la fin de l'acte deux — ça m'a réveillée la nuit dernière. C'est du travail de très haut niveau.

Elle raccrocha.

Felix avait déjà Nadia au téléphone. Il résuma en quarante secondes : distribution mondiale, quatre-vingt-cinq/quatre-vingt-quinze, pas de buyout, master validé par nous. Nadia écouta, posa deux questions, raccrocha.

— Elle est dans le coin ? demanda Owen.

— Elle arrive dans vingt minutes.

Elle arriva en dix-sept. Manteau encore sur les épaules, sac posé par terre, laptop ouvert sur la table de la cuisine parce que le bureau était enseveli sous les cartons de précommandes.

— Reprends tout depuis le début, dit-elle.

Owen reprit tout depuis le début, à la virgule. Nadia prenait des notes sans lever les yeux. Quand il eut fini, elle ferma son carnet.

— Quatre-vingt-cinq, c'est sous-évalué, dit-elle.

— Sous-évalué comment ? demanda Felix. Le contrat de janvier, c'était douze.

— Le contrat de janvier, c'était douze parce qu'ils te tenaient par les couilles et qu'ils le savaient. Là, ils ont 42 000 ventes en huit jours, un article du New York Times qui va leur coûter cher, et une histoire de build piraté qui va finir devant un tribunal. — Elle tourna son écran vers eux, une feuille de calcul à moitié remplie. — Vous êtes passés de « studio sans levier » à « studio avec trois leviers » en une semaine. Quatre-vingt-cinq, c'est la proposition d'une entreprise qui espère que tu es trop fatigué pour dire non.

— Tu veux dire quoi ? demanda Owen.

— Je veux dire quatre-vingt-huit.

Felix souffla.

— Huit pour cent de plus sur la totalité du revenu monde, ça change la trésorerie de l'année prochaine. Et il faut qu'il y ait quelque chose qu'ils gardent, sinon ils ne signent pas. Le levier, dans une négociation, ce n'est pas de tout prendre. C'est de leur laisser exactement ce qu'il faut pour qu'ils puissent raconter à leur conseil qu'ils ont gagné quelque chose.

— Douze pour cent, dit Owen.

Nadia leva les yeux.

— Douze pour cent de quoi ?

— Douze pour cent pour eux. — Il croisa les bras. — On dit quatre-vingt-huit, ils négocient à quatre-vingt-six, on signe à quatre-vingt-sept. Mais ce n'est pas le pourcentage qui compte, Nadia. C'est la clause. Aucune version du jeu ne sort sans notre validation du master. Et un audit annuel sur les comptes de distribution, à nos frais, chez un tiers qu'on choisit nous.

Le silence de Nadia dura trois secondes. Felix la regardait, une main posée à plat sur la table.

— L'audit, c'est bien, dit-elle enfin. Ça leur coûte zéro et ça nous donne un dossier si ça tourne mal. — Elle tapa quelque chose. — Mais tu ne leur annonces pas douze à la première phrase. Tu leur annonces qu'avant toute discussion sur le partage, tu veux voir le contrat de distribution Redwood. Celui qu'ils ont signé sur notre jeu.

Owen ouvrit la bouche. La referma.

— Elle va refuser.

— Bien sûr qu'elle va refuser. — Nadia eut un sourire sec, le premier de la journée. — Mais si elle refuse, elle confirme qu'il existe et qu'il nous concerne. Et si elle accepte, on sait ce qui a été vendu à qui. Dans les deux cas, on n'est plus dans le brouillard.

Felix se pencha.

— Et si elle accepte et que le contrat Redwood dit que la version coupée leur appartient, on fait quoi ?

— On ne le saura que quand on le lira, dit Nadia.

Elle reprit son carnet, nota trois lignes, se leva.

— J'appelle Vantage lundi matin à neuf heures. Owen, tu es là, tu parles. Felix, tu prends des notes en direct et tu ne dis rien, même si tu meurs d'envie. — Elle enfila son manteau. — On part à quatre-vingt-huit. On finit à quatre-vingt-sept. Et on demande le contrat Redwood avant de discuter d'argent.

Elle s'arrêta à la porte.

— Il y a une chose. Si on signe avec Vantage, on est partenaires d'une entreprise qui a distribué un build piraté de notre jeu. Même si Diane n'est pas responsable. Même si on obtient la clause. Ça veut dire qu'on s'assoit à la même table que Redwood. Vous êtes sûrs de vouloir ça ?

— Non, dit Owen. On le fera quand même.

Nadia hocha la tête et partit.

Felix se laissa tomber sur la chaise, la tête en arrière.

— Quatre-vingt-sept pour cent. — Il rit, sans joie. — Il y a trois semaines, on n'arrivait pas à payer le loyer de février.

Owen ramassa sa bière, tiède, et la posa sans boire.

— Il y a autre chose, dit-il.

— Quoi ?

— Elle m'a dit « salue ton associé ». Elle connaît notre nom à nous deux, elle connaît notre jeu, elle a joué jusqu'à trois heures du matin. — Il regarda Felix. — Elle nous a observés pendant des mois. Elle attendait le bon moment. Ça n'a rien à voir avec huit jours de chiffres.

Felix ne dit rien. Dehors, la lumière baissait sur la rue et quelqu'un remontait la côte avec un caddie qui grinçait.

Le téléphone de Felix sonna. Écran allumé, un numéro inconnu, un message d'une seule ligne. Il le lut deux fois, puis tendit l'appareil à Owen sans commentaire.

*Marcus Reyes a déposé une plainte ce matin. Tribunal civil de San Francisco. Rupture de contrat implicite. Il demande 1,4 million et l'interdiction de distribution. Bonne chance.*

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 61 : Diane’s Apology · Build and Release · Lumen Reads