Snowbound Vows

Chapitre 86 : Ever After in the Alps

La neige tombait depuis l'aube, fine et régulière, recouvrant la terrasse d'un duvet que Léa piétinait déjà de ses petites bottes rouges.

— Papa ! Papa, vite !

Etienne ajusta son bonnet d'une main en riant, retenant la gamine par le capuchon de sa parka avant qu'elle ne dévale seule la pente du jardin.

— Attends ta mère, champignon. Elle a encore une jambe dans son téléphone.

Julie rangea son portable dans la poche intérieure de sa veste et releva la fermeture éclair jusqu'au menton. De la fenêtre du bureau, en haut, elle avait vu le parking se remplir depuis sept heures : les fourgonnettes de livraison, la camionnette du fromager de Beaufort, la berline grise d'un couple de Lyonnais venus pour trois nuits. Les mêmes scènes qu'il y a douze ans, à ceci près qu'aujourd'hui c'était elle qui signait les fiches de présence, en bas, dans le classeur de la réception.

— Prête, fit-elle.

Léa partit la première, en canard, ses skis déjà aux pieds. Elle avait cinq ans et demi et descendait le chemin du télésiège avec une assurance qui n'appartenait qu'à elle.

Le télésiège grinçait comme toujours sur la troisième pylône. Julie s'assit entre Etienne et leur fille, l'attache abaissée d'un geste machinal. Sous eux, la neige, les sapins, le ruban noir de la route. Le toit du Mont-Clair apparut par intermittence entre les branches, ses volets verts, ses cheminées fumantes, les six fenêtres neuves du deuxième étage.

— Les Italiens sont arrivés ? demanda Etienne.

— Hier soir. Leur fille a demandé un lit bébé.

— On en a un ?

— On en a quatre maintenant. J'ai appelé Grenoble hier pour le stock.

Il hocha la tête. Il ne souriait plus seulement avec la bouche depuis quelques années ; le sourire lui tenait les épaules, la nuque, la manière de se pencher vers elle dans la nacelle. Julie avait mis longtemps à comprendre que c'était cela, le calme.

Ils descendirent une première piste, longue et large, puis une deuxième, plus étroite. Léa suivait sagement derrière Etienne, la trace de ses skis parfaitement parallèle, et Julie fermait la marche, comme toujours.

En haut de la troisième remontée, ils s'arrêtèrent au refuge-bar pour un chocolat chaud. Le patron, un Savoyard moustachu qui avait connu le grand-père d'Etienne, servit Léa avec deux guimauves et Julie avec une remarque sur ses cheveux gris.

— Trois de plus que la dernière fois, dit-il.

— Vous comptez toujours.

— C'est mon métier. Comme vous comptez les chambres.

Julie rit, but son chocolat. Devant le panorama, le massif s'ouvrait de part et d'autre, blanc jusqu'à la ligne bleue de l'horizon italien.

— Maman, on peut refaire la piste du bas ?

— Laquelle ? Celle avec les bosses ?

— Celle avec les arbres.

Etienne se leva, tendit la main à Julie.

— La quatre-vingt-trois. Viens.

Ils redescendirent. Léa passa devant, trop vite, et Etienne dut s'élancer pour la reprendre. Julie les regardait faire. Il y avait une chose qu'elle ne s'était jamais dite à voix haute : elle avait passé les premières années au Mont-Clair à dresser des listes de ce qui manquait. Il manquait un maître d'hôtel, il manquait un deuxième ascenseur, il manquait deux millions d'euros et une famille réconciliée. Aujourd'hui, la liste s'était retournée. Il ne manquait rien de grave.

À quinze heures, ils rentrèrent. Odile les attendait dans le hall, engoncée dans une écharpe violette, assise près de la cheminée où elle avait ses habitudes depuis la mort de son frère — non, corrigea Julie, depuis qu'elle avait quitté son appartement de Grenoble. Elle avait quatre-vingt-quatre ans, marchait lentement, descendait chaque matin à dix heures pour le café et remontait à dix-neuf heures pour dîner devant la fenêtre de sa chambre.

— Vous avez encore laissé la petite descendre la noire, dit-elle à Etienne.

— Elle descend très bien.

— Elle descend comme toi à son âge. J'ai compté trois chutes de toi à la même période.

— On ne compte pas les chutes de son fils, Mamie.

— Mais si, on compte. C'est la seule façon de savoir si on progresse.

Julie s'approcha d'elle, embrassa sa joue parfumée de lavande.

— Vous avez vu les nouveaux rideaux du 14 ?

— Je les ai vus. Ils sont trop courts de deux centimètres. J'ai dit à Sylvie de les faire reprendre.

— Je lui dirai.

— Je lui ai déjà dit.

Julie sourit. La mécanique des rôles s'était inversée : Odile ne décidait plus de rien, mais elle repérait tout, et Julie avait appris à l'écouter parce qu'elle repérait juste.

Léa courut vers l'escalier, puis s'arrêta net devant la réception.

— On peut dire bonjour à Théo ?

— Il est en cours de cuisine.

— Mais son papa, on peut le voir ?

Thibault traversait justement le hall, une pile de draps dans les bras, sa veste de cuisine ouverte, la mèche grise plus fournie qu'il y a dix ans. Camille le suivait, un carnet à la main.

— Léa ! Tu sens la neige.

— On a fait la quatre-vingt-trois.

— Toute seule ? demanda Thibault en posant les draps sur le comptoir.

— Presque.

Il s'accroupit, ajusta le bonnet de la petite.

— Ton père descendait comme un fou à ton âge. Il a cassé un ski sur un rocher, un jour. Un ski neuf. Grand-mère l'a privé de dessert pendant une semaine.

— C'est vrai, confirma Odile depuis son fauteuil.

— Et toi, tonton Thibault ? demanda Léa.

— Moi, j'avais peur. Je passais mon temps à remonter avec le tire-fesses.

Julie échangea un regard avec Camille. Rien à ajouter ; elles savaient l'une et l'autre ce qu'il en avait coûté à Thibault, ce long travail de dix ans à apprendre à ne plus avoir peur. À présent, il gérait seul les cuisines, le personnel de salle, et le pavillon du fond — au fond du jardin, disait-on encore au village — qui abritait depuis quatre ans son atelier d'hôtellerie et de cuisine pour six apprentis par saison.

— On vous attend en salle à dix-neuf heures, dit Thibault. Menu spécial enfants. Et un truc pour toi, Mamie. Sans sel.

— Sans sel, sans sel, grommela Odile. Vous voulez ma mort par ennui.

— Exact.

Julie riait. Elle monta se changer, traversa son ancien bureau — elle l'occupait toujours trois jours par semaine, en dehors de ses déplacements — et s'arrêta devant la fenêtre. Elle pensait à cette lettre de Lyon, dans le tiroir du bas, l'avis du notaire sur la succession partagée, qu'elle aurait dû traiter des années plus tôt et qu'elle avait laissé rouler, plus par lenteur que par peur. Elle la sortirait lundi. Elle sortirait aussi la lettre de Beaufort, la cliente de trente-huit ans dont l'hôtel de quatorze chambres était devenu, en cinq ans, la plus belle démonstration de ce que Julie avait bâti à côté du Mont-Clair.

Le dîner, sur la terrasse intérieure, réunit à la même table la famille et trois clients qui n'en étaient pas vraiment. Odile raconta une histoire de son jeune temps, un hiver où le col était resté fermé dix jours et où l'on avait mangé le dernier jambon fumé, et Julie réalisa qu'elle avait déjà entendu l'histoire trois fois sans se lasser. Léa s'endormit sur l'épaule d'Etienne avant le dessert.

— Je la monte, dit Julie.

Dans la petite chambre du deuxième étage, elle déshabilla sa fille, la coucha. Léa murmura quelque chose à propos du télésiège, ouvrit les yeux, referma les yeux. Julie resta un moment contre le chambranle, à écouter le souffle.

En bas, la salle s'était vidée. Etienne fermait le bar. Il lui tendit un verre d'eau.

— Tu penses à quoi ?

— À rien. C'est rare.

— Comment ça va, le carnet ?

Elle avait un carnet, comme autrefois. Elle y écrivait moins. Les chiffres tenaient désormais, les saisons tenaient, la famille tenait. Elle y écrivait surtout des histoires, celles des autres maisons qu'elle aidait à passer d'une génération à l'autre, et parfois celle du Mont-Clair, quand une chose valait d'être notée.

— Ça va, dit-elle. Il faudra que je descende à Lyon.

— Encore ?

— Cette fois, oui.

Il sourit et ne dit rien, ce qui avait toujours été sa manière de dire qu'il la croyait.

Ils sortirent sur le perron. La neige avait cessé. Le ciel s'était dégagé et l'air balayait les joues comme une lame fine. La lune montait derrière les Aiguilles, et la neige sur les toits du village prenait une couleur de sel. En dessous d'eux, les fenêtres du Mont-Clair brillaient une à une, celles du rez-de-chaussée d'abord, puis celles du second, puis la lumière de la cuisine qui s'éteignait.

— Tu te souviens de la première nuit ? demanda Etienne.

— À la fenêtre, avec les deux chambres et la neige jusqu'aux volets. Je t'avais dit que je partirais dès que ce serait réglé.

— Et tu es partie ?

— Deux fois. Tu m'as reprise les deux fois.

Il passa le bras autour de ses épaules ; la laine de sa veste sentait le bois brûlé et le savon.

— Je crois qu'on peut dire qu'on a tenu, dit-il.

Julie regarda les montagnes : la ligne du col, la dent de l'Ouest, la masse du glacier que le réchauffement rognait d'année en année et qu'ils discutaient parfois, la nuit, quand il fallait prévoir les saisons à venir. Il y aurait toujours une chose à prévoir. Un ascenseur à remplacer, un toit à refaire, une salle de restaurant à transformer, un enfant à élever, une vieille dame qui compterait les centimètres des rideaux. Le Mont-Clair n'était pas sauvé une fois pour toutes ; il était sauvé chaque matin, par les mêmes gens qui se levaient à six heures pour allumer les fourneaux.

— Oui, dit-elle. Je crois.

Léa dormait, Odile dormait, Thibault rangeait le pavillon, le dernier client s'était endormi sur un gros roman, et la neige recommencerait avant l'aube. Julie resta là, à côté d'Etienne, à regarder la nuit tenir sur la maison comme une couverture, à sentir la chaleur du hall dans son dos et le froid du ciel sur son front. Elle n'attendait rien. C'était cela, le bonheur : pas un sommet, pas une ligne d'arrivée, une simple halte au bord du vide avec quelqu'un qu'on avait choisi, dans une maison qu'on avait rendue vivante.

— On rentre ? demanda Etienne.

— On rentre.

La porte se referma sur eux, et derrière la vitre le massif continua de veiller, paisible, éternel, comme il le faisait depuis toujours.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 86 : Ever After in the Alps · Snowbound Vows · Lumen Reads