Le badge de Claire tinta contre la porte vitrée de la salle de conférence. Elle n'avait pas frappé. Mark était déjà assis au bout de la table ovale, une tasse de café à moitié vide devant lui, le regard fixé sur un dossier qu'il ne lisait pas. Le ruban rose de Maria était toujours épinglé à son badge, et Claire s'aperçut qu'elle le frottait entre ses doigts comme une pièce porte-bonheur.
— Ferme la porte, dit-il.
Elle obéit, resta debout. Mark soupira et poussa une chaise vers elle du bout du pied.
— Assieds-toi. S'il te plaît.
Elle s'assit, dos droit, mains posées bien à plat sur le dossier posé entre eux.
— Le procès supplémentaire, dit Mark sans préambule. Tu vas le codiriger.
— J'ai déjà dit non.
— Ce n'était pas une question.
Claire écarta les doigts. Le papier glacé du dossier sous ses paumes était froid. Elle l'ouvrit du pouce, parcourut les premières lignes : protocole de validation complémentaire, échantillon de deux cents patientes, fenêtre de recrutement de dix semaines. Le nom d'Ethan Cole apparaissait en deuxième page, en caractères gras.
— Un cardiologue, dit-elle. Ils nous collent un cardiologue.
— Le meilleur de Boston. Il dirige le service à Mass General. Il a publié sur les biais de reconnaissance dans les modèles de prédiction cardiaque.
Claire releva la tête.
— Alors pourquoi il accepterait de cautionner ça ?
— Parce que tu vas le convaincre que l'algorithme est solide, dit Mark, et il se pencha en avant. Écoute-moi bien. La FDA veut un procès supplémentaire. On le leur donne. Ce ne sont pas des données nouvelles, Claire, ce sont des données qui confirment les anciennes. Une formalité. Six semaines de travail, un rapport propre, et on passe à autre chose. La commission a besoin de cette signature.
— La commission, ou toi ?
Quelque chose d'à peine perceptible passa sur le visage de Mark — pas de la colère, de la fatigue. Il prit une gorgée de café, fit la grimace, reposa la tasse.
— Tu sais ce que coûte un report de six mois ? Les actionnaires ont été mis au courant d'une date. Les hôpitaux partenaires ont budgété. On a vingt-deux personnes qui ont quitté d'autres postes pour travailler sur CardioSense. Tu veux que je leur dise quoi ? Que la PM a eu un doute ?
Le ruban rose pesa soudain sur le revers de Claire, si léger. Vingt-trois femmes. Six morts. Elle n'avait que le témoignage de Maria et un fil de discussion qu'aucun avocat ne laisserait entrer dans un tribunal.
— Ce n'est pas un doute, dit-elle. C'est un schéma.
— Alors documente-le. Dans le cadre du procès. C'est exactement ce que tu voulais, non ? Des données officielles. Ta propre cohorte, tes propres critères d'inclusion. Personne ne t'empêche de chercher.
— Et si je trouve quelque chose ?
Mark la regarda longtemps. Il avait l'air d'un homme qui avait joué cette partie une dizaine de fois.
— Alors on en parlera. Mais on en parlera avec des chiffres, pas avec une réunion d'advocates et un sentiment. Compris ?
Il se leva, ramassa son dossier, et s'arrêta à la porte.
— Tu le rencontres à neuf heures. Salle 4B. Ethan n'aime pas attendre.
À huit heures cinquante-sept, Claire était dans le couloir du quatrième étage, le dossier contre sa poitrine, les mains moites malgré la climatisation. Elle avait relu le CV d'Ethan Cole trois fois la veille. Quarante-quatre ans. Diplômé de Johns Hopkins. Douze ans à Mass General, dont les six derniers comme chef de service. Deux cent quarante publications. Une réputation de diagnosticien brillant et d'homme insupportable. Aucune mention nulle part d'une vie en dehors des hôpitaux, pas de femme, pas d'enfants, pas de biographie d'intérêt humain dans le profil institutionnel — juste une photo où il ne souriait pas.
La salle 4B était petite, sans fenêtre, avec une table pour quatre personnes et un écran mural éteint. Il était déjà là, assis de biais, un ordinateur ouvert devant lui, une pile de tirages annotés au stylo rouge alignés comme des cartes à jouer. Il leva à peine les yeux quand elle entra.
— Vous êtes en retard.
— Il est neuf heures, dit Claire.
— J'étais là à huit heures quarante-cinq. Asseyez-vous.
Elle s'assit en face de lui. De près, il avait le visage anguleux, les cils très sombres, une barbe de deux jours qu'il n'avait pas pris la peine de raser, et des mains fines et immobiles qui semblaient ne jamais s'agiter. C'était la première chose qu'elle remarqua — le calme absolu. Aucun signe de nervosité, aucune chaleur non plus.
— Vous avez lu le protocole ? demanda-t-il.
— Oui.
— Vous avez des objections.
— Plusieurs.
— Alors commencez.
Claire posa le dossier et ouvrit à la page des critères d'inclusion.
— La cohorte est biaisée d'avance. Vous avez exclu les femmes de plus de soixante-cinq ans sous traitement hormonal substitutif. Vous avez exclu les présentations atypiques — douleur épigastrique, fatigue isolée, dyspnée sans douleur thoracique. Ce sont précisément les présentations que l'algorithme rate. En les excluant, vous garantissez un taux de faux négatifs artificiellement bas.
Ethan la regarda sans bouger. Puis il prit un stylo et écrivit quelque chose en marge d'un de ses tirages.
— Continuez.
— Le seuil de troponine. L'algorithme utilise un seuil calibré sur une population majoritairement masculine. Chez les femmes, il faut un seuil plus bas, sinon on passe à côté des infarctus sans sus-décalage. Vous le savez. Vous avez publié là-dessus en 2019.
— 2018, dit-il, et c'était le premier signe qu'il l'écoutait vraiment. Mais vous confondez le dispositif et le protocole. Ici, l'objectif n'est pas de recalibrer l'algorithme. C'est de mesurer sa performance dans des conditions contrôlées.
— Dans des conditions contrôlées qui l'avantagent.
— Ce sont les conditions demandées par la FDA.
— Ce sont les conditions que Mark a négociées.
Ethan posa son stylo.
— Ce qui veut dire ?
Claire serra la mâchoire. Le ruban rose était là, à la lisière de son champ de vision, et elle eut envie de le lui montrer, de lui mettre sous le nez le fil de discussion, les vingt-trois noms, la sœur de Maria.
— Vous savez très bien ce que ça veut dire.
— Non, dit-il froidement. Je sais que vous êtes venue ici avec une conviction et zéro donnée vérifiable. Je sais que vous avez un intérêt professionnel à ce que ce dispositif échoue ou réussisse, je ne sais trop lequel. Et je sais que si je passe les dix prochaines semaines à écouter vos intuitions, le rapport n'aura aucune valeur scientifique. Or j'ai une réputation, et je ne la mets pas en jeu parce qu'une responsable produit a mal dormi.
Le mot la frappa en pleine poitrine, comme une porte claquée.
— Mal dormi.
— Vous êtes venue avec votre émotion. Je ne travaille pas avec l'émotion.
Claire resta silencieuse un instant. Elle entendit la climatisation, un chariot dans le couloir, une sonnerie lointaine d'ascenseur. Elle aurait pu se lever, appeler Mark, refuser. Elle aurait pu aussi lui dire la vérité — mais la vérité, elle n'en avait pas encore, seulement un ruban rose et une promesse faite à une femme en deuil.
— Très bien, dit-elle enfin. Mais j'ai une condition.
Ethan haussa un sourcil.
— On n'exclut personne. Les présentations atypiques, les plus de soixante-cinq ans sous traitement, tout le monde entre dans la cohorte. Si vous voulez des chiffres, vous les aurez — mais les vrais.
— Ça augmente le bruit de fond. Ça allonge le recrutement.
— Vous êtes le meilleur de Boston, non ? Vous saurez traiter le bruit.
Quelque chose vacilla dans son regard, à peine. Pas un sourire. Plutôt l'ombre d'une irritation intéressée, comme si elle venait de marquer un point qu'il n'avait pas vu venir.
Il feuilleta son dossier, annota la marge d'une ligne nette, et reprit le stylo.
— Cohortes non restreintes, donc. Mais j'établis les critères de mesure, et je valide seule la méthodologie statistique. Vous fournissez les données cliniques et vous ne touchez pas aux modèles.
— Marché conclu.
— Et vous arrêtez de venir aux réunions avec vos convictions en bandoulière.
Claire sentit le ruban rose sous ses doigts et sourit à peine, sans joie.
— Ça, docteur Cole, je ne peux pas vous le promettre.
Il la regarda une seconde de trop, comme s'il cherchait l'erreur dans sa formule. Puis il se leva, referma son ordinateur d'un geste sec.
— Premier recrutement lundi. J'ai besoin des dossiers de la cohorte historique — toutes les patientes féminines de l'année écoulée. Pas seulement celles qui ont échoué au diagnostic. Toutes.
— Pourquoi toutes ?
— Pour que vous puissiez me montrer votre schéma, dit-il, et il marqua une pause à la porte. Ou me prouver qu'il n'existe pas.
Il sortit. La porte se referma derrière lui avec un bruit mat. Claire resta seule dans la petite pièce sans fenêtre, le dossier ouvert devant elle, et elle comprit soudain que ce qui la dérangeait le plus n'était pas sa froideur, ni ses doutes — c'était qu'il avait demandé les dossiers de toutes les femmes. Pas seulement les échecs. Toutes.
Comme s'il savait déjà, lui aussi, qu'il y avait quelque chose à trouver.