La salle de conférence du quatrième étage sentait encore le café brûlé de la réunion de sept heures. Claire était restée debout près de la baie vitrée, le combiné vissé contre l'oreille, pendant que la ville s'éveillait sous une lumière grise de décembre.
— Je vous écoute, dit-elle.
Au bout du fil, une voix calme, précise, celle d'une femme habituée à peser chaque mot. Dre Aline Moreau, présidente du Conseil national d'éthique pour l'intelligence artificielle en santé. Claire l'avait rencontrée une fois, à Washington, dans un couloir trop chauffé, entre deux panels.
— Nous reconstituons notre comité permanent, dit Moreau. Douze membres. Cliniciens, juristes, informaticiens, et — c'est nouveau — un profil « produit ». Quelqu'un qui a conçu ces systèmes de l'intérieur. Votre nom est revenu trois fois.
Claire eut un petit rire sans joie.
— Trois fois. C'est beaucoup pour quelqu'un dont le produit a failli tuer des gens.
— C'est exactement pour ça, dit Moreau sans détour. Nous ne cherchons pas des gens au dossier propre. Nous cherchons des gens qui savent où le dossier se salit.
Claire se retourna. Par la porte vitrée, elle vit Ethan traverser le couloir, sa veste encore humide de pluie, un gobelet dans chaque main. Il s'arrêta en la voyant au téléphone, haussa un sourcil. Elle leva un doigt.
— Concrètement, qu'est-ce que ça implique ? demanda-t-elle.
— Quatre réunions plénières par an, à Washington. Des groupes de travail, sans doute un par trimestre. Des recommandations opposables que les fabricants devront justifier de ne pas suivre. Et le droit — non, l'obligation — de tirer la sonnette quand quelque chose cloche, avec ou sans l'accord de votre employeur.
Le mot « employeur » resta suspendu.
— Je travaille pour une entreprise qui fabrique l'un de ces dispositifs, dit Claire.
— Je sais. C'est précisément l'intérêt. Nous avons besoin de quelqu'un qui connaisse la pression commerciale non pas de l'extérieur, en théoricien, mais de l'intérieur, en cicatrice. Vous avez déjà choisi, il y a quelques semaines, entre votre avancement et une patiente. Nous ne demandons pas mieux comme curriculum.
Claire ferma les yeux une seconde. Rachel Cole. Le visage de trente-quatre ans sur la table d'angiographie. La valeur pré-saisie qui avait failli tuer une autre femme le mois dernier.
— Je veux lire la charte avant de répondre, dit-elle.
— Bien sûr. Vous l'avez dans votre boîte depuis hier soir. Le mandat est de trois ans. Il commence en janvier.
— Janvier, répéta Claire.
L'audience était dans onze heures. La clause de succession de Kessler courait jusqu'au 22 décembre. Janvier semblait appartenir à une autre vie.
— Ce n'est pas une récompense, dit Moreau, comme si elle lisait dans ses pensées. C'est un travail. Le travail le plus ingrat que je connaisse : écrire des règles que les gens comme vous contourneront en réunion d'urgence.
— Alors pourquoi vous me le proposez ?
Un silence, bref.
— Parce que vous ne le contournerez pas. Bonne journée, madame Bennett.
La ligne coupa.
Claire resta un instant le combiné à la main, puis le reposa. Quand elle se retourna, Ethan était dans l'embrasure, deux cafés à la main, l'eau dégoulinant de ses cheveux sur le col.
— Moreau ? demanda-t-il.
— Tu écoutais ?
— Je connais ta tête quand on t'offre quelque chose que tu n'es pas sûre de mériter.
Il posa un gobelet devant elle, s'assit sur le bord de la table, pas sur une chaise — jamais sur une chaise quand il était fatigué. Elle prit le café, le trouva trop chaud, le reposa.
— Conseil national d'éthique. Comité permanent. Un siège de trois ans.
Ethan siffla doucement.
— Ça, c'est gros.
— Quatre plénières par an à Washington. Un groupe de travail par trimestre. Et le droit de tirer la sonnette contre mon propre employeur.
— Le droit, ou le devoir ?
— Les deux.
Il la regarda longtemps. Dehors, un bus passa dans une flaque, éclaboussant la vitre.
— Qu'est-ce qui te bloque ? demanda-t-il enfin.
— Le temps. On n'a déjà pas le temps. Toi, l'hôpital, les gardes. Moi, l'audit des dix sites, l'audience de demain, la revue de sécurité qui n'en finit pas. Si j'accepte ça en plus…
Elle s'arrêta.
— Si tu acceptes ça en plus, tu vas passer quatre week-ends par an à Washington au lieu de les passer avec moi, dit Ethan. Tu vas lire des documents opposables le dimanche soir au lieu de regarder un film avec moi. Et un jour, il y aura une recommandation que tu voudras durcir et quelqu'un de ton entreprise te le reprochera, et tu rentreras ici épuisée.
— Tu vends bien.
— Je connais le poste. C'est le tien depuis toujours, tu ne le sais juste pas encore.
Claire leva les yeux. Il n'avait pas l'air contrarié. Il avait l'air — elle chercha le mot, le trouva — fier. Ce même air qu'il avait eu à la tribune, quand le journal avait publié l'étude.
— Tu m'encourages ?
— Je t'encourage, dit-il. Ce qui ne veut pas dire que je ne vais pas râler en janvier quand tu partiras à six heures du matin pour un vol. Je vais râler. Mais je t'encourage.
Elle laissa échapper un rire, le premier de la matinée.
— Marché conclu. Tu râles, j'accepte.
— Ça a toujours été le contrat.
Il se pencha, l'embrassa rapidement sur le front — un geste de vestiaire, pas de bureau, mais la porte était fermée — puis se releva.
— Sarah a appelé, dit-il en changeant de ton. Pace est en bas avec l'annexe originale et le témoin. On a quarante minutes avant que l'avocat de Kessler commence à appeler.
Claire attrapa son portable, tapa une réponse à Moreau.
*J'accepte. Envoyez-moi la charte signée.*
Elle hésita une seconde, puis ajouta : *Et prévoyez une clause pour les interfaces de saisie. Ce n'est pas l'algorithme qui décide toujours. Parfois c'est le formulaire.*
Elle envoya.
— Viens, dit-elle à Ethan. Allons voir ce que la ligne 47 a dans le ventre.
— Et Moreau ?
— J'ai dit oui.
Ethan s'arrêta net. Quelque chose passa sur son visage — pas de la surprise, plutôt une confirmation tranquille, comme s'il avait attendu cette phrase depuis des mois.
— Alors on va devoir apprendre à faire tenir trois ans dans les interstices, dit-il.
— On sait faire. On a fait pire.
— On a fait pire, admit-il.
Mais en descendant l'escalier, elle sentit le poids du calendrier. Quatre plénières. Un groupe de travail par trimestre. Et quelque part à Washington, dans un an, une recommandation qu'elle aurait écrite de ses mains, qu'un fabricant contournerait, qu'une femme paierait. C'était le prix. Elle le paierait.
En bas, la salle de réunion bourdonnait. Alan Pace était assis, droit, cravate mal nouée, une chemise cartonnée posée à plat devant lui. À côté, un homme d'une soixantaine d'années que Claire n'avait jamais vu — le témoin.
Et sur la table, à côté de la chemise, une enveloppe blanche, décachetée. Le papier à en-tête de Kessler.
Sarah les attendait à la porte, le visage plus pâle que d'habitude.
— Il faut que vous voyiez la ligne 47 avant qu'on parle, dit-elle à voix basse. Et pas seulement le nom.
— Quoi d'autre ?
Sarah jeta un coup d'œil vers la pièce, puis vers l'enveloppe.
— Le nom de la ligne 47, c'est celui du témoin de Pace. Et dans la lettre de Kessler, il y a une demande de récusation. Contre nous deux. Déposée il y a deux heures.
Claire s'immobilisa sur la dernière marche.
— Récusation sur quelle base ?
— Conflit d'intérêts, dit Sarah. Selon Kessler, votre nomination au conseil d'éthique — annoncée il y a douze minutes sur le site du ministère — vous rend juge et partie.
Claire sentit le sol se dérober d'un demi-centimètre.
— Je viens d'accepter il y a douze minutes, dit-elle.
— Douze minutes, c'est tout ce qu'il lui fallait, dit Sarah. L'audience est dans onze heures. Et maintenant, c'est vous qui êtes sur la sellette.