Sera poussa la porte de l’apothicaire de la Lanterne Tordue à l’aube, comme chaque matin depuis neuf ans. La clé tourna, la serrure claqua, et le silence qui l’accueillit avait une qualité différente de celui des heures matinales. Un silence vidé.
La boutique était intacte. Bocaux alignés, mortier à sa place, herbes suspendues qui embaumaient la menthe et la racine de valériane. Mais quelque chose manquait, et elle le sut avant même de poser les yeux dessus.
Le sceau de guilde. Le parchemin cerclé de cire verte qui autorisait son commerce, épinglé au mur derrière le comptoir depuis l’obtention de sa licence. Il n’y était plus. À sa place, un rectangle plus clair dans le bois sombre, comme une dent arrachée.
Sera posa son panier. Elle s’approcha lentement, passa les doigts sur le bois nu. La cire avait laissé une trace légère, un fantôme vert.
— Pella ?
Pas de réponse. L’atelier à l’arrière était vide, le feu éteint dans l’âtre. Sur la table de travail, les herbes de la veille encore en bottes, prêtes à être triées. Pella ne les aurait jamais laissées ainsi.
Sera entendit la porte de service grincer. Pella entra, les joues rouges du froid matinal, les bras chargés d’un sac de charbon. Elle s’arrêta net en voyant Sera devant le mur.
— Tu sais, dit Sera.
Pella déposa le charbon. Ses mains tremblaient un peu, pas de froid.
— Je suis allée à la guilde hier soir. Après que tu es rentrée. Je voulais… je pensais pouvoir arranger les choses.
— Arranger quoi ?
— Le registre. Ton nom. Ils l’avaient déjà barré, Sera. Avant même la cérémonie. Le décret était signé depuis trois jours.
Sera resta immobile. Trois jours. Rhos avait brisé la corde de nuitbloom devant toute la meute, mais les papiers étaient prêts avant. La mise en scène avait un horaire.
— Qui a signé ?
— Le maître de guilde Varn. Sous l’autorité du conseil alpha.
— Et mon parrainage ? Ma licence reposait sur un sponsor de meute.
Pella détourna les yeux.
— C’est ça, le problème. Sans sponsor enregistré, la guilde ne peut plus accepter tes livraisons. Ni les herbes fraîches, ni les teintures. Varn a dit que tes stocks actuels peuvent être vendus jusqu’à épuisement, mais qu’aucun nouveau lot ne sera estampillé. Et…
— Et ?
— Il a dit que si tu tentais de vendre sans estampille, ce serait de la contrebande. Il a été clair. Pas de sponsor, pas de commerce.
Sera s’assit sur le tabouret derrière le comptoir. Le bois craqua. Elle regarda la devanture, les volets fermés, la rue encore sombre derrière les vitres sales.
— Qui d’autre est au courant ?
— Tout le quartier, murmura Pella. Les rumeurs ont couru plus vite que moi. Il y avait des gens devant la boutique ce matin. Ils regardaient. Ils ne sont pas entrés.
Sera ferma les yeux une seconde. Elle vit la corde de nuitbloom, recousue, cachée dans le tiroir aux remèdes, sous les sachets de camomille. Une corde qui ne servait plus à rien, sinon à lui rappeler qu’elle l’avait tissée de ses mains, avec l’espoir le plus naïf de sa vie.
— Ouvre les volets, dit-elle.
Pella sursauta.
— Quoi ?
— Les volets. Ouvre-les. Et allume le feu. On ouvre comme d’habitude.
— Sera, ils ne viendront pas. Personne ne viendra. Si la guilde—
— Je sais ce que la guilde a dit. Mais je ne vends pas à la guilde. Je vends à des gens qui ont de la fièvre et des enfants qui toussent. Ouvre les volets.
Pella hésita, puis obéit. La lumière grise de l’aube entra à flots, découpant les silhouettes des bouteilles en ombres longues sur le comptoir. Sera se leva, noua son tablier, et commença à trier les herbes de la veille comme si rien n’avait changé.
La matinée passa lentement. Un ou deux passants s’arrêtèrent devant la vitrine, lurent l’enseigne peinte — *Herboristerie Veyra, teintures et remèdes* — et poursuivirent leur chemin. Une femme que Sera connaissait depuis six ans, qui venait chaque mois chercher sa pommade pour les articulations, passa de l’autre côté de la rue sans tourner la tête.
Pella rangeait des bocaux en silence, trop fort, comme si le bruit pouvait combler le vide.
— Tu n’es pas obligée de rester, dit Sera sans lever les yeux.
— Je sais.
— Ton apprentissage est enregistré sous ma licence. Si je n’ai plus de licence, ton certificat ne vaudra rien.
Pella posa le bocal. Elle croisa les bras.
— Alors je resterai jusqu’à ce que tu me chasses. Ce qui n’arrivera pas, parce que tu as besoin de moi pour trier les racines et parce que je suis la seule à savoir où tu caches la clé du cellier. Et parce que, ajouta-t-elle plus bas, je n’ai pas oublié qui m’a soignée quand j’avais la fièvre rouge, il y a quatre ans. Ce n’était pas la guilde.
Sera sentit sa gorge se serrer. Elle hocha la tête, une fois, et retourna à ses herbes.
Vers midi, la porte s’ouvrit. Sera leva les yeux, prête à accueillir n’importe qui, n’importe quoi, une cliente, une insulte, un défi. Ce fut un homme grand, voûté, vêtu d’une veste de toile rapiécée, les mains calleuses, l’odeur du port sur lui — sel, goudron, poisson. Un humain. Les humains venaient parfois, surtout ceux qui travaillaient aux docks et ne faisaient pas confiance aux médecins de la ville.
Il s’approcha du comptoir en traînant le pied. Sa joue était rouge, ses yeux brillants.
— On m’a dit… commença-t-il, puis il s’arrêta, jeta un coup d’œil derrière lui comme s’il craignait d’être vu. On m’a dit que vous vendiez encore.
— Qui vous a dit ça ?
— Un gars sur le quai. Il a dit que malgré les… les histoires, vous avez du bon. Pour la fièvre.
Sera le regarda. Elle pensa à Varn, aux papiers, à la contrebande. Puis elle regarda les mains de l’homme, écorchées par les cordages, et la sueur sur son front.
— Asseyez-vous, dit-elle. Pella, ferme la porte.
Elle prépara le tonique en quelques minutes. Écorce de saule, fleur de sureau, une pincée de gingembre pour la chaleur, un filet de miel. La décoction fuma dans la petite fiole qu’elle tendit à l’homme.
— Deux cuillères ce soir, deux demain matin. Si la fièvre ne tombe pas demain soir, revenez.
L’homme fouilla dans sa poche, en sortit quelques pièces ternes. Sera les prit sans les compter.
— Vous n’avez pas besoin de… de papiers ? demanda-t-il.
— Pas pour ça.
Il la remercia d’un hochement de tête, but une gorgée sur place, et repartit dans la rue grise. Pella referma derrière lui.
— C’était de la contrebande, dit-elle doucement.
— C’était un homme malade.
— Sera. La guilde va l’apprendre.
— Qu’elle l’apprenne.
Sera rangea la fiole vide, compta les pièces, et les déposa dans la caisse. Une seule vente. Un seul client. La boutique était ouverte, et elle n’avait pas l’intention de la fermer.
Mais en replaçant le flacon sur l’étagère, elle remarqua quelque chose qu’elle n’avait pas vu plus tôt. Un petit sachet de cuir, posé au bord du comptoir, là où personne n’aurait dû rien déposer. Elle ne l’avait pas mis là. Pella non plus.
— Pella ? Tu as vu quelqu’un entrer, ce matin ? Avant que j’ouvre ?
— Non. Personne. Pourquoi ?
Sera ouvrit le sachet. À l’intérieur, une fiole de fer, rayée, ancienne, avec un bouchon de liège mordu aux dents. Et gravé dans le métal, à peine lisible sous la rouille, un petit emblème qu’elle connaissait pour l’avoir vu dans les vieux traités de sa mère : une fleur d’amarante.
Elle referma le sachet. Dehors, la rue restait vide. En haut de la ruelle, une silhouette encapuchonnée se tenait immobile, et disparut dès qu’elle leva les yeux.