The Diplomat's Bond

Chapitre 61 : The Negotiation

L'envoyé arriva à midi, sous un drapeau blanc que le vent de novembre tordait comme un linge qu'on essore.

Lucian le regarda franchir le pont-levis de la Porte de la Chapelle depuis la salle haute du ministère, où les cartes de la ville couvraient trois tables mises bout à bout. En bas, dans les fossés, les hommes de Corvinus s'affairaient encore à creuser leurs tranchées, mais partout ailleurs le canon s'était tu. Un silence pareil, dans une ville assiégée, ne présageait rien de bon.

Il descendit l'escalier deux marches à la fois.

Cassian se tenait debout près de la cheminée de la grande salle du conseil, une main appuyée au manteau de pierre pour ne pas vaciller. Le Contrôleur le dévisagea.

— Vous devriez être au lit.

— Et vous devriez être parti avant l'aube, répondit le général sans se retourner. Nous voici tous deux en faute.

L'envoyé fut introduit. C'était un homme d'âge mûr, vêtu d'un uniforme étranger aux couleurs de Schaumbourg, et qui portait sous le bras un portefeuille de cuir noir. Il s'inclina à la manière des cours du Nord, sèchement, en désignant tour à tour les deux hommes du regard.

— Je suis le baron Wrangel, dit-il. Je parle au nom du général Corvinus, commandant en chef des forces loyalistes.

— Il n'y a pas de forces loyalistes devant cette ville, dit Lucian. Il y a une armée étrangère et un traître.

— Les mots sont votre métier, monsieur le Contrôleur. Je vous apporte les siens, et ils sont simples.

Wrangel ouvrit son portefeuille et en tira une feuille pliée en quatre, qu'il posa sur la table, entre les cartes de la ville.

— Le général Corvinus n'a aucun désir de réduire la capitale en cendres. Il vous offre la vie sauve, à vous et à votre garnison, à une condition.

— Laquelle.

— Qu'on lui remette le général de Bourmont— pardon. Qu'on lui remette le général Cassian de Vaux, vif, et qu'on ouvre la porte du Nord.

Cassian eut un rire bref qui finit en toux. Lucian ne bougea pas.

— Que devient la garnison, une fois la porte ouverte ?

— Elle dépose les armes et rentre dans ses foyers. Les officiers qui le souhaitent passent à son service. Les autres sont libres de partir.

— Et moi ?

— Vous, monsieur le Contrôleur, vous êtes compris dans l'amnistie. Le général estime que vous avez servi l'Empire, non une faction. Il serait prêt à vous rendre votre poste.

Lucian laissa passer un temps, puis il prit la feuille et la lut lentement, comme s'il s'agissait d'un protocole d'échange de prisonniers, et non de la vie d'un homme.

— Quel délai ?

— Jusqu'à la nuit. Passé l'aube, le général se verra contraint de reprendre ses opérations.

— A l'aube, répéta Lucian. Voilà qui est généreux.

Il replia la feuille avec soin, la glissa dans sa manche, et se tourna vers la fenêtre. Dehors, le ciel bas et gris pesait sur les toits. Il compta jusqu'à cinq avant de reparler.

— Dites-moi, baron. Votre maître a-t-il oublié qu'il siège au Sénat ?

— Le général ne reconnaît plus ce Sénat.

— C'est fâcheux. Car c'est ce Sénat qui vient de le déclarer traître, à l'unanimité moins deux voix. Et ces deux voix, dit Lucian en se retournant, appartiennent à des hommes qu'il aurait lui-même fait assassiner s'ils avaient parlé plus tôt.

Wrangel ne cilla pas, mais sa main se referma sur son portefeuille.

— Je transmettrai votre réponse.

— Vous transmettrez la mienne, dit Lucian. Je ne réponds pas à une sommation. Je réponds à une proposition, s'il en a une véritable. Qu'il la formule par écrit, qu'il y engage son sceau, et nous l'examinerons.

— Il n'y a rien à examiner. Les conditions sont celles que je vous ai lues.

— Alors dites-lui ceci. Le Contrôleur des Affaires étrangères de Sa Majesté Impériale se tient prêt à recevoir ses envoyés jusqu'à la nuit. Pas un instant après.

Wrangel s'inclina, plus sèchement encore. Sur le seuil, il s'arrêta.

— Monsieur le Contrôleur. Vous négociez comme si le temps était de votre côté.

— Le temps n'est jamais du côté de celui qui assiège une capitale, dit Lucian. On l'oublie toujours. C'est dans les murs qu'on s'use, pas sur les remparts.

Quand la porte se fut refermée, Cassian s'assit enfin, lourdement, sur le bord d'une chaise. La sueur perlait à ses tempes malgré le froid.

— Vous avez menti à la moitié du conseil, dit-il.

— J'ai menti à un baron étranger. C'est le métier.

— Vous n'avez rien à examiner. Vous n'avez aucune proposition à attendre. Vous gagnez des heures.

— J'en gagne quatre, dit Lucian, si je fais durer la navette entre mes réponses et les siennes. Quatre heures, c'est ce que je peux espérer de meilleur.

Il appela son secrétaire, qui attendait dans l'antichambre.

— Deux lettres. La première au baron Wrangel : sur un ton rogue. Que le général Corvinus précise l'identité des officiers dont il réclame le retour, leurs rangs, la date de leur mise à disposition, les garanties offertes. Qu'il me fasse parvenir ses clarifications avant la tombée du jour, et non après. Que chaque point soit numéroté. Que les numéros correspondent aux articles de son offre, sans quoi il me faudra la renvoyer comme nulle.

Le secrétaire griffonnait.

— La seconde ?

— La seconde, dit Lucian, cachetée de mon sceau, pour Son Altesse le roi Aldéric de Schaumbourg, par pigeon, comme les précédentes. Trois lignes. La ville tient. Corvinus propose de me livrer Vaux en échange de la porte du Nord. Je refuse. Si Votre Majesté n'est pas en marche d'ici demain soir, il n'y aura plus rien à secourir.

Le secrétaire releva la tête.

— La traduction ?

— En chiffre, dit Lucian. Le mien. Le roi me connaît assez pour se passer de latin élégant.

L'homme sortit. Cassian avait fermé les yeux, mais il n'avait pas perdu connaissance. Il parlait encore, d'une voix rauque.

— Deux jours.

— Un jour et une nuit.

— Votre roi n'y sera pas.

— Mon roi n'y sera pas si je ne le lui demande pas clairement. J'ai demandé qu'on lui porte la preuve, puis la nouvelle du Sénat, puis la menace. Il reste à lui demander de marcher. Il y a une différence.

Cassian rouvrit les yeux.

— Et Vaudrey ?

— Vaudrey votera la reddition à la seconde où Corvinus passera les portes. Il ne précipitera rien, mais il ne fera rien non plus pour nous sauver. Nous l'avons à l'œil, c'est tout ce qu'on peut se permettre.

— Vaudrey a des amis dans la garde intérieure.

— Il en a. Nous les avons.

— Vous les avez, dit Cassian. Vous les avez tous, et vous n'avez pas dormi en trois nuits, et vous allez envoyer ce pigeon et attendre une réponse qui n'arrivera pas avant que nous soyons tous morts.

Lucian s'approcha de lui, posa une main sur son épaule, et sentit à travers l'étoffe la chaleur de la fièvre qui le brûlait de l'intérieur.

— Reposez-vous, dit-il doucement. Quand ils assailliront, il vous faudra toutes vos forces.

— Et vous ?

— Moi, j'écris encore quatre heures de lettres, et je négocie sur des rangs, des dates et des rangs de plus, jusqu'à ce que le baron Wrangel comprenne qu'il n'obtiendra rien et que Corvinus comprenne qu'il aura perdu sa journée.

Dehors, les cloches de Saint-Eustache sonnèrent la demie de deux heures. Dans les fossés, une pièce d'artillerie tira, régla son pointage, et se tut.

Lucian regagna la salle des cartes. Sur la table, entre deux feuilles, reposait le feuillet chiffré qu'il n'avait pas eu le temps de faire porter au pigeonnier. Il appela un garçon de service, le glissa dans sa poche sans un mot.

Puis il s'assit, trempa sa plume, et rédigea sa première réponse. Il la fit longue. Il y mit sept points numérotés, dont trois n'avaient aucun sens, et dont le quatrième réclamait la liste nominative des officiers repris par Schaumbourg, revêtue du sceau de leur état-major.

Il cacheta, remit la lettre au coursier, et regarda les toits gris de la capitale tandis que le jour baissait. La lampe, la carte, la plume : c'était tout ce qu'il possédait au monde pour tenir une ville debout. Ce n'était pas rien. Ce n'était guère, non plus.

À l'angle de la rue, le lampiste allumait déjà les premiers réverbères. Quelque part, dans la salle voisine, un homme toussait. Sur les remparts, les sentinelles relayaient les sentinelles.

Lucian reprit sa plume.

— La seconde lettre, dit-il au secrétaire qui rentrait. À Son Altesse le roi Aldéric. Je la dicte maintenant.

Il regarda la ligne qu'il allait tracer. Trois mots. Il les avait pesés toute la journée, et il ne voyait rien de mieux à faire au monde.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 61 : The Negotiation · The Diplomat's Bond · Lumen Reads