The Proof of the Pudding

Chapitre 24 : Licking Wounds in the Back Room

La salle du fond sentait encore la farine éventée et le chlore. Six chaises pliantes, pas sept. Mathilde avait compté en les installant. Elle n'avait pas voulu s'asseoir avant que tout le monde soit là, comme si sa position debout pouvait compenser quelque chose.

Sofia arriva la première, son tablier plié sous le bras comme un drapeau rangé. Puis Marc, qui n'avait pas rasé sa barbe de trois jours et ne s'en excusait pas. Karim ferma la marche avec Thomas et Léa, les deux plus jeunes, qui regardaient le sol comme s'il allait leur répondre.

— Merci d'être venus, dit Mathilde. Je sais ce que ça vous coûte.

— On n'est pas venus pour ça, dit Sofia. On est venus parce qu'on veut savoir.

Mathilde hocha la tête. Gabriel était adossé au mur près de la porte, les bras croisés, et elle sut qu'il la laisserait parler en premier. Elle posa sur la table les photocopies qu'elle avait préparées la nuit : l'ordonnance de suspension, la date du 12 novembre cerclée au stylo rouge.

— Le dossier vient d'un ancien employé du Dôme, dit-elle. Le nom n'est pas lisible sur ce que j'ai. Ce qui est lisible, c'est la date de dépôt. Deux jours avant la prestation qu'il dénonce.

Karim prit la feuille, la lut deux fois.

— Donc c'est écrit d'avance.

— C'est écrit d'avance, confirma Gabriel.

Un silence. Marc se pencha sur la table.

— Ça veut dire qu'on sait que c'est quelqu'un qui vous veut du mal. Mais on sait toujours pas qui.

— Non.

— Et la fermeture, elle dure combien de temps ? demanda Léa.

— On ne sait pas encore. Quinze jours, peut-être plus.

Thomas jura entre ses dents. Léa posa sa main sur son bras.

— Et nos contrats ? dit Karim.

— Je ne peux pas vous payer pendant la fermeture, dit Mathilde. Je ne vais pas vous mentir. Si vous trouvez autre chose en attendant, prenez-le. Et si vous revenez quand ça rouvre…

Elle s'arrêta. Elle n'aimait pas le mot *si*. Elle le dit quand même.

— Si ça rouvre.

Personne ne bougea. Marc rompit le silence en tirant une cigarette qu'il ne sortit pas de son paquet.

— J'ai trente-huit ans, dit-il. J'ai travaillé dans onze cuisines. J'ai jamais vu une inspection arriver deux jours après une visite.

— Bertrand est passé le 12, dit Sofia. Tout le monde l'a vu.

— Le problème, dit Gabriel en décollant du mur, c'est qu'une visite ne prouve rien. Bertrand est vendeur de matériel. Il avait une raison de venir.

— Il avait une raison de venir exprès ce jour-là, dit Sofia.

— Oui. Mais le dire ne suffit pas.

Mathilde sentit la vieille colère remonter, celle qu'elle avait apprise à mettre dans le sucre et le beurre, là où elle ne faisait de mal à personne. Elle respirait par les côtes, comme son père lui avait appris.

On frappa à la porte de service.

Tout le monde se retourna. Personne ne frappait jamais à cette porte — elle donnait sur la ruelle, et l'habitude était d'entrer par la cour. Gabriel se décolla du mur sans un mot, et Mathilde remarqua qu'il avait pris le tiroir à couteaux pour venir.

Il ouvrit.

Amélie était sur le seuil, son manteau fermé jusqu'au col, les mains vides. Elle avait le teint gris des gens qui n'ont pas dormi et ne cherchent pas à le cacher.

— Je peux entrer ?

Mathilde aurait pu dire non. Elle y pensa une seconde, une seconde entière. Puis elle s'écarta.

Amélie entra, et les cinq employés la regardèrent comme on regarde un revenant. Elle ne chercha pas de chaise. Elle resta debout au milieu de la salle, et elle regarda Mathilde.

— J'ai démissionné pour deux raisons, dit-elle. La première, je te l'ai donnée : je ne voulais pas que mon nom traîne là-dedans. Ça, c'était vrai, mais c'était la petite raison.

— Et la grande.

— Un homme m'a contactée. Il ne s'est pas nommé. Il m'a appelée sur mon portable, numéro masqué, et il m'a dit qu'il était mandaté par des gens qui voulaient la vérité sur ce qui se passait ici.

— Quand.

— Deux jours avant la déposition. Il m'a proposé quatre mille euros pour signer une attestation. Quatre mille, en une fois. Il a dit que ça ne me coûterait rien, que c'était juste ma version des faits, que quelqu'un d'autre s'occuperait de la rédiger.

Karim siffla. Mathilde ne bougea pas.

— Tu as refusé.

— J'ai refusé. J'ai dit non, et j'ai raccroché, et j'ai eu peur, alors je suis partie. Je suis partie en te laissant dedans, parce que j'avais peur de ce qu'ils feraient à mon nom si je restais. Voilà la grande raison. Tu peux me mépriser, tu en as le droit.

Le silence, cette fois, fut d'une autre nature. Marc avait sorti sa cigarette sans s'en rendre compte et la regardait sans la voir.

— Ce n'est pas toi que je méprise, dit Mathilde.

— J'ai un deuxième truc à te dire, et c'est pour ça que je suis venue. Ce matin, le même homme a rappelé. Il a dit que le dossier était bouclé, que tout était en ordre, et que je n'avais rien à faire.

— Rien à faire ?

— Rien à faire. Parce que la déclaration avait été signée. Avec mon nom. À mon nom.

Personne ne dit rien pendant trois secondes. Puis Gabriel s'avança.

— Signée par qui.

— Je ne sais pas. Mais il y a une copie. Un exemplaire de l'attestation a été transmis au service, et il y a une copie de courtoisie quelque part. J'ai reçu un texto ce matin avec une photo de la dernière page. La signature, c'est la mienne.

— Tu ne l'as pas signée, dit Léa.

— Non.

— Alors c'est un faux.

— C'est un faux, dit Amélie. Et si quelqu'un a pris la peine de forger ma signature, c'est qu'ils avaient besoin de moi. Pas de ma parole. Juste de ma main.

Mathilde prit le téléphone d'Amélie. La photo était floue, prise de biais, mais la signature en bas de page était nette, avec cette boucle d'adolescente qu'Amélie gardait depuis le lycée. Quelqu'un l'avait copiée à la main ou scannée ailleurs — peu importait. Ce qui importait était en haut de la page : un espace prévu pour le nom du déclarant, rempli par une écriture régulière, appliquée, la même écriture que celle du courrier anonyme reçu après la visite.

Elle leva les yeux vers Gabriel.

— Tu as vu ces jambages ?

— J'ai vu.

Karim tendit la main pour regarder à son tour. Thomas se leva. Léa se rapprocha. Cinq personnes penchées sur un écran de téléphone, dans une réserve sans fenêtre, alors que dehors la rôtisserie d'en face allumait ses vitrines pour le service du soir.

Marc parla le premier, et sa voix avait changé, quelque chose de plus dur s'était installé dedans.

— Il y a un mec qui paie des gens pour signer des papiers qu'ils n'ont pas écrits. Contre vous. Contre elle. Et il a recommencé après votre départ, Amélie, en se servant de ton nom.

— C'est ça, dit Amélie.

Sofia enroula son tablier et le posa sur la table, lentement, comme on pose une arme.

— Alors je reste, dit-elle.

— Sofia…

— Je reste, Mathilde. Je te préviens, je ne pourrai pas bosser et aller pointer ailleurs. Mais je reste, et le jour où ça rouvre, je serai là à six heures. Et vous deux, vous feriez mieux d'avoir une solution d'ici là, parce que si Bertrand s'acharne comme ça, c'est qu'il veut quelque chose de précis.

Gabriel regarda Mathilde. La fatigue leur tombait dessus d'un coup, à tous les deux, mais sous la fatigue il y avait autre chose, une tension qui n'avait rien à voir avec la peur. Mathilde la reconnaissait : c'était la sensation du service qui commence, quand tout est prêt et que rien n'a encore bougé.

Elle prit une grande respiration.

— Alors on a une signature. On a un document. On a une date. Il nous manque un nom, et il nous manque le lien entre ce nom et Bertrand. À partir de maintenant, personne ne part sans qu'on se soit parlé. Amélie, tu me prêtes ton téléphone jusqu'à demain. Marc, tu as un contact au greffe du tribunal ?

— Mon cousin y travaille.

— Bien. Je veux savoir qui a déposé ce dossier. Pas qui l'a signé. Qui l'a *déposé*.

— Déposé ou transmis ? demanda Gabriel.

Elle s'arrêta.

— Pourquoi tu dis transmis ?

— Parce qu'on ne dépose pas une attestation anonyme soi-même en se nommant ancien salarié du Dôme. On la donne à quelqu'un. Et quelqu'un la dépose. Et ce quelqu'un dépose aussi la copie de courtoisie, celle qui a arrimé ton nom à ton dos, Amélie.

Le silence se referma sur eux.

— Il y a une troisième personne, dit Mathilde.

— Il y a toujours une troisième personne, dit Gabriel.

Amélie ramassa son sac et resta debout près de la porte, sans sortir. Léa se rassit et ouvrit un carnet que personne ne lui avait demandé d'apporter. Mathilde comprit, à ce moment précis, que la réunion avait fini de tourner en rond : ils n'étaient plus en train de compter les dégâts.

Ils étaient en train de monter un dossier.

Et quelque part dans les papiers d'Amélie, sur un écran de téléphone tenu par six mains, il y avait l'écriture de quelqu'un qui avait déjà signé trop de fois pour rester invisible.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 24 : Licking Wounds in the Back Room · The Proof of the Pudding · Lumen Reads