The Scent of Our Own

Chapitre 13 : Scents of the Past

L'aube filtrait à peine à travers les vitres de l'atelier quand Céline posa le ticket de consigne sur la table de coupe. Gare de l'Est, consigne automatique, vingt-quatre mois. Le papier avait jauni sur les bords, mais l'écriture de Juliette courait encore dessus, penchée vers la droite, comme si sa sœur avait voulu rattraper quelque chose en écrivant.

— Tu ne dors pas, dit Manon depuis l'embrasure.

Elle avait dormi deux heures, enroulée dans la couverture de laine qui sentait le temps où Céline n'avait rien. Céline l'entendit s'approcher, pieds nus sur le parquet, et s'arrêter dans son dos.

— Je l'ai relue.

— La lettre ?

— Quatre fois. « Ce n'est pas toujours qui tu crois qui tient le fil. » Elle savait. Pour Lumière. Elle savait quelque chose et elle est partie avant de me le dire.

Manon posa la main sur la nuque de Céline, un poids tiède, sans appuyer.

— Alors on va la reprendre, ta lettre. Mais pas maintenant. Le rendez-vous Bertrand-Vallat est à dix heures, et tu as décidé de fabriquer un parfum ce matin, je te rappelle.

Céline se tourna vers l'évier. Sur la tablette, derrière les flacons vides, il restait ce qu'elle avait refusé de jeter : un fond de teinture de lavande de son dernier essai maison, opaque, presque brune, et un demi-centilitre d'absolue qu'elle avait faite elle-même trois hivers plus tôt, en distillant lentement, comme on apprend un métier. Lavande fine de Sault, cueillie à la main, macérée dans l'alcool pendant six semaines, puis concentrée sous vide jusqu'à ce qu'il n'en reste que l'âme.

— Il me manque quelque chose, dit-elle.

Manon haussa un sourcil.

— Il te manque toujours quelque chose. C'est comme ça que tu travailles.

Céline ne répondit pas. Elle décapsula l'encrier de l'imprimeur, celui que Manon utilisait pour les carnets de commandes — une encre de fer, noire, légèrement aigre, avec cette odeur de pierre mouillée qu'ont les vieux registres de commerce. Elle en versa une goutte sur un verre de montre. Elle respira. Lavande. Encre. La lavande a la douceur qu'on attend d'elle, sage, un peu savonneuse. L'encre a la dureté.

Elle mélangea d'abord sur le verre, du bout d'une pipette, puis ferma les yeux.

Et là, ça vint.

La lavande d'abord — le sachet dans la commode de la robe de chambre, chez leur mère, à Rouen. Puis l'encre, qui n'était pas la sienne : celle du stylo que Juliette mâchouillait au collège, et dont l'odeur restait sur ses ongles. Entre les deux, une hésitation. Quelque chose de vert, presque métallique, comme une tige qu'on casse. C'était ça, le parfum. Pas une lettre d'excuses. Une lettre qu'on écrit sans savoir si on l'enverra.

— Je te vois, dit Manon.

— Non, tu regardes un verre de montre.

— Je te vois faire de la magie dans un verre de montre. C'est encore plus inquiétant.

Céline sourit malgré elle. Elle nota trois mots sur un papier — pas de formule, pas de proportion, juste les mots, comme elle faisait désormais. *Lavande Sault. Encre fer. Tige verte.* Rien qui puisse être construit à partir du papier seul. Si quelqu'un fouillait l'atelier, il trouverait un poème, pas un brevet.

Elle monta le jus sur l'absolue, dosa au nez, corrigea deux fois. La première version sentait le deuil. La seconde, la fuite. Elle cherchait autre chose.

— Qu'est-ce que tu cherches ? demanda Manon.

— La troisième. Quand on a fini de pleurer et qu'on écrit quand même.

À neuf heures et demie, elle avait son flacon : la base de teinture de lavande, l'absolue par-dessus, et l'accord d'encre reconstitué — un rien de violette, une pointe de vétiver fumé, et cette note verte qui tenait tout debout comme une épingle. Elle en pulvérisa une brume sur son poignet.

Lavande. Encre. Et quelque chose qui ressemblait, l'espace d'une seconde, à une clé dans une serrure.

— Tu portes quoi, chez Bertrand-Vallat ? demanda Manon en enfilant la veste en laine froide préparée la veille.

— Rien de toi. Le gilet noir, celui à coutures apparentes. Ils nous reçoivent en pièce de deuil, pas en courtisanes.

— Sage *et* rusée. Fais-moi sentir, ta chose.

Céline tendit le poignet. Manon le prit à deux mains, pencha la tête, et son visage s'immobilisa — pas de surprise, quelque chose de plus lent, plus profond, comme une reconnaissance.

— C'est elle.

— Qui, elle ?

— Je ne sais pas. Mais je la connais. — Manon releva les yeux. — Tu la donnes à porter ?

— Je te la donne. Si tu la portes, elle existe. Sinon, c'est un dernier pot en deux flacons, et Lemaître gagne.

Manon reprit le poignet de Céline et respira encore une fois, plus près, à la limite du poil de la peau.

— D'accord. Je la porterai. Mais après Bertrand-Vallat.

*— Après Bertrand-Vallat, confirma Céline. Et on passe d'abord par la Gare de l'Est.*

*Manon la regarda. Le ticket de consigne était toujours sur la table, et le temps manquait tellement que la journée ressemblait déjà à un train qu'on prend en marche.*

— *Première heure*, dit Manon. — *Si on y va à la première heure, on a le locker avant Bertrand-Vallat.*

*— Alors on y va à la première heure.*

Elle ne repassa pas chez Bertrand-Vallat avec le flacon. Elle y alla avec la robe — la grande robe de deuil en laine froide et crêpe, montée à la main en trois jours, dont chaque point avait été piqué par elles deux. Manon la portait comme on porte une décision. Et sur la peau, sous le col, deux brumes du parfum sans nom.

Elles furent reçues dans le salon gris de la maison, par une directrice de production qui écouta, très poliment, l'exposé de Manon sur la fabrication sans Alpha et sans garantie bancaire. Elle regarda les coutures. Elle souleva l'ourlet. Son visage ne bougea pas beaucoup. Puis Manon se pencha pour ajuster la traîne sur le mannequin d'essayage, et le col s'ouvrit, et la pièce changea d'air.

La directrice s'arrêta. Elle renifla, discrètement d'abord, puis sans discrétion du tout.

— Qu'est-ce que vous portez ?

— Rien qui porte un nom, répondit Manon. Pour l'instant.

— Il faudrait.

— Nous y travaillons.

Elles sortirent avec un bon de commande pour deux pièces de deuil au modèle, signé Bertrand-Vallat, à livrer dans six semaines. Pas de crédit. Pas de fournisseur. Mais un nom sur du papier, et une date. Manon ne dit rien avant le coin de la rue. Puis elle s'arrêta, dos contre la vitrine, et se laissa aller d'un rire qui ressemblait presque à un sanglot.

— J'ai failli mourir en te regardant négocier.

— Tu n'as rien négocié. Tu as porté la robe et tu as senti bon.

— C'est la définition du métier, non ?

Elles n'avaient pas tourné le coin de la Gare de l'Est que le téléphone de Céline vibra. Un message d'un numéro inconnu, deux lignes :

*Merci pour la brume de tout à l'heure. Votre sillage est resté dans mon salon une heure après votre départ. J'ai une librairie rue de Turenne. J'aimerais vous voir. — Hélène Darcourt, librairie de l'Est.*

Céline relut deux fois.

— Nous n'avons pas donné de nom, dit Manon.

— Non.

— Alors comment elle t'écrit ?

Céline glissa le téléphone dans sa poche et repartit vers le métro, sans ralentir.

— Elle m'écrit parce que le parfum l'a fait. Quelqu'un l'a senti et l'a voulu. Ça fait deux personnes aujourd'hui qui veulent ce que nous avons, sans qu'on ait rien vendu. — Elle tira le ticket de consigne de sa poche et l'agit entre ses doigts. — Mais d'abord, on va chercher ce que ma sœur a laissé dans cette gare.

Manon la suivit, le bon de commande plié contre sa poitrine.

— Et si ce qu'elle a laissé, c'est un piège ?

— Alors il est temps qu'on apprenne à en ouvrir un.

Ils descendirent vers la ligne 4. Au-dessus d'eux, la ville continuait, indifférente, et quelque part rue de Turenne une libraire attendait une réponse, une lettre, un parfum — et à la gare de l'Est, dans une consigne louée deux ans plus tôt, un secret de Juliette attendait la première heure.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 13 : Scents of the Past · The Scent of Our Own · Lumen Reads