Il se réveilla avant elle. Avant lui, plutôt — il n'y avait pas de « elle » dans cette pièce, il n'y avait que Raphaël, affaissé à l'autre bout du canapé, un bras pendant vers le sol, la bouche entrouverte. Émile resta parfaitement immobile, les yeux ouverts dans la lumière grise qui filtrait à travers les rideaux mal tirés, et il compta. Un, deux, trois. La respiration de Raphaël était lente, régulière, presque théâtrale dans sa régularité — le genre de souffle qu'on apprend à contrôler quand on sait qu'une caméra peut vous cadrer en gros plan pendant qu'on dort.
Il ne bougea pas. Il avait peur, absurdement, de le réveiller. Ou plutôt : il avait peur que le réveil efface quelque chose.
Sur la table basse, la lettre d'Antoine était posée à plat, à côté de la mise en demeure. Deux papiers. Deux façons d'être congédié. Émile les regarda sans les toucher, comme on regarde des objets qui ne nous appartiennent plus tout à fait. Puis il reporta les yeux sur Raphaël.
Il dormait mal, c'était visible — les épaules rentrées, la nuque trop tendue pour un homme endormi sur un canapé trop court. Il avait dû veiller longtemps. Émile se souvenait vaguement d'une voix basse, vers trois heures, d'un téléphone qu'on retourne face contre le canapé pour étouffer la lumière de l'écran. Il n'avait rien demandé. Il avait gardé les yeux fermés et il avait écouté le silence, et le silence avait fini par le reprendre.
Maintenant, dans la lumière du matin, Raphaël avait l'air plus jeune. Moins lisse. Le visage de quelqu'un qui n'a pas encore décidé ce qu'il allait montrer aujourd'hui. Émile eut une pensée qu'il trouva presque ridicule de simplicité : c'est ça, un visage. Il avait passé dix ans à regarder des visages de comédiens qu'on maquille, qu'on éclaire, qu'on cadre, et il venait seulement de comprendre que tous ces visages étaient des réponses à des questions que personne n'avait posées.
Il se leva sans bruit. Le parquet craqua sous le premier pas, il s'arrêta, tendit l'oreille. Rien. La respiration continua, exacte.
Dans la cuisine — deux mètres carrés, un réchaud, une étagère — il fit le café. Le geste mécanique le calma : moudre, verser l'eau, attendre. Il n'avait pas fait de café pour quelqu'un d'autre depuis des années. Pas depuis Le Puits, pas depuis les nuits de montage où Antoine et lui partageaient une cafetière ébréchée en révisant des tirades qu'ils ne joueraient jamais. Il s'aperçut qu'il souriait, seul, contre l'étagère, et il s'arrêta net, comme pris en faute.
Ce n'était pas de l'espoir, se dit-il. C'était de la caféine.
Mais ce n'était pas vrai, et il le savait. Ce qu'il ressentait avait une texture précise, presque physique, une espèce de chaleur basse dans la poitrine qui n'avait rien à voir avec le thé, rien à voir avec la peur. Ça ressemblait à ce qu'il avait ressenti à seize ans en montant pour la première fois sur une scène, avant que le trac ne se transforme en métier. L'impression idiote et dangereuse qu'il restait encore quelque chose à faire, et que ce quelque chose valait peut-être la peine d'être fait.
Kessler publiait à sept heures. Il était six heures quarante.
Il versa le café dans deux tasses, hésita, reposa l'une d'elles. Puis il la reprit. Il la posa sur la table basse, à côté de la lettre d'Antoine, et il recula d'un pas pour regarder l'ensemble : deux tasses, deux papiers, un homme endormi. Sa vie, exposée.
— Tu regardes quoi ?
La voix était rauque, à moitié dans l'oreiller. Raphaël n'avait pas ouvert les yeux.
— Rien.
— Tu me regardais.
— Je regardais la pièce.
Raphaël ouvrit un œil, puis l'autre. Il cligna, chercha l'heure, trouva la tasse. Il se redressa lentement, le dos contre l'accoudoir, et prit le café sans un mot. Il but. Il grimaça.
— Il est infect.
— Il est parfait.
— Il est infect et tu le sais. — Il but une autre gorgée. — Merci.
Émile s'assit sur le bord du canapé, à bonne distance. Pas trop loin. La distance exacte qu'on peut franchir sans avoir l'air de la franchir. Ils restèrent là, chacun sa tasse, à écouter la rue se réveiller par la fenêtre — un camion, une porte cochère, des pas. Paris avait cette façon de ne jamais vraiment dormir, ce qui rendait le silence entre eux plus supportable. Il n'était pas vide. Il était habité.
— Tu n'as pas dormi beaucoup, dit Émile.
— Assez.
— Tu as reçu un appel.
Raphaël tourna la tête vers lui, très lentement, et son visage ne changea pas d'expression — c'était pire. Émile avait appris à lire les visages ; il connaissait ce type de neutralité, celui des acteurs qui répètent une scène qu'ils n'ont pas encore comprise.
— Vers trois heures, précisa Émile. La lumière de ton écran. Tu l'as mise face contre le canapé.
— Tu écoutais.
— Je dormais mal.
Un temps. Raphaël posa la tasse sur la table, à côté de la lettre, et le papier but une goutte de café et se tacha. Il ne s'excusa pas.
— Oui, dit-il. Quelqu'un du théâtre.
— Qui ?
— Ça peut attendre sept heures.
— Non.
— Émile. — Ce n'était pas un reproche. C'était presque une main posée, sans la main. — Si je te le dis maintenant, tu vas passer la matinée là-dessus, et tu ne pourras plus rien faire d'autre. Laisse-moi la matinée.
— Tu me demandes de te faire confiance.
— Je te demande de boire ton café.
Émile le regarda. Il y avait, dans la lumière blanche du matin, quelque chose d'à nu chez Raphaël qui n'existait pas la nuit sous les projecteurs — pas de jeu, pas de cadrage, pas de phrase préparée. Il avait dit la veille qu'il ne voulait pas être un secret. Il avait dit qu'il avait peur. C'étaient des phrases qu'on ne prononçait pas deux fois.
— D'accord, dit Émile.
Raphaël haussa les sourcils, franchement surpris.
— D'accord ? Comme ça ?
— Tu as dit six semaines. Je les tiens. — Il but. — Mais tu me le diras à sept heures.
— À sept heures.
Ils ne s'embrassèrent pas. Émile y pensa — une seconde, deux peut-être, le temps qu'il fallait pour mesurer l'espace entre eux, la tasse tiède, la lettre d'Antoine à trente centimètres de sa cuisse. Il y pensa, et Raphaël le vit y penser, et Raphaël eut ce demi-sourire qu'il réservait d'ordinaire aux caméras, sauf qu'il n'y avait pas de caméra.
Ils n'en avaient pas besoin. C'était la chose étrange, la chose neuve : assis à cinquante centimètres l'un de l'autre sur un canapé trop court, avec une mise en demeure et un fantôme entre eux, ils étaient plus proches que dans n'importe quelle scène qu'ils avaient répétée. Le baiser viendrait ou ne viendrait pas. Ce n'était pas la question. La question, Émile s'en aperçut, n'avait jamais été le baiser.
— Tu souriais, dit Raphaël. Dans la cuisine.
— Je ne souriais pas.
— Tu souriais. Je t'ai entendu.
— On n'entend pas un sourire.
— Je t'ai entendu, répéta Raphaël, et il se leva, emporta sa tasse vers l'évier, et Émile resta assis à regarder la nuque de cet homme, les deux centimètres de peau entre ses cheveux et son col, et il comprit — avec une netteté qui avait la froideur d'un diagnostic — que six semaines n'étaient pas une durée. C'était un mensonge qu'ils s'étaient raconté pour pouvoir continuer.
Son téléphone vibra sur la table basse. Une fois. Puis une deuxième.
Émile le retourna. Le numéro masqué. Deux messages.
*Six heures cinquante-quatre. Tu es en retard.*
*Tu ne peux pas arrêter ce qui part à sept heures. Mais tu peux choisir la photo.*
Puis, sous les deux messages, une image. Il l'ouvrit. Le cliché était pris d'en bas, depuis la rue, cette nuit — la fenêtre de son appartement, rideaux mal tirés, et dans la lumière jaune, nettement, on distinguait deux silhouettes, l'une debout près de la table, l'autre assise sur le canapé.
Raphaël, à l'évier, se retourna sans avoir vu l'écran.
— Quoi ? dit-il. Qu'est-ce qu'il y a ?
Émile retourna le téléphone contre sa cuisse et regarda l'heure. Six heures cinquante-six.
— Il faut y aller, dit-il. Maintenant.
— À sept heures, tu m'as dit.
— Je change d'avis.
Il se leva, prit sa veste, la lettre d'Antoine glissa du canapé et tomba au sol, face en dessous. Il ne la ramassa pas. Dans le couloir, il s'arrêta une seconde, la main sur la poignée, et se dit qu'à sept heures Kessler ne publierait pas une accusation. Kessler publierait une preuve qu'ils avaient menti sur tout — et la seule personne qui saurait jamais à quel point c'était faux était celle qui tenait la porte pour lui.