The Understudy's Kiss

Chapitre 62 : Antoine's Return

La porte de service du Théâtre de la Passerelle donnait sur une ruelle que personne n'empruntait jamais, sauf les soirs de représentation, quand le public s'écoulait par le grand hall et que les comédiens voulaient disparaître sans être vus. Émile poussait la porte quand il le vit.

Un homme attendait sous le réverbère, les mains dans les poches d'un manteau trop grand pour lui. Il avait les cheveux gris maintenant, presque blancs sur les tempes, et le visage creusé comme un relief usé par la pluie. Mais la façon de pencher la tête, la façon de sourire d'un seul côté de la bouche — Émile aurait reconnu ça dans le noir.

Il s'arrêta. La porte battit contre son dos.

Antoine Vasseur ne bougea pas. Il attendit, comme on attend devant un animal qu'on ne veut pas effrayer.

— Émile.

La voix était la même. Un peu plus rauque, un peu plus lente, mais la même. Cette voix qui avait dit son nom pendant six ans, tous les soirs ou presque, dans toutes les loges de tous les théâtres de la ville.

Émile ne trouvait pas l'air. Il essaya de respirer et sa cage thoracique refusa de s'ouvrir. Ses mains, ses mains qui savaient tenir un texte de trois heures sans un mot de travers, ses mains tremblaient.

— J'ai dû te voir, dit Antoine. Je suis désolé. Je sais que je n'ai pas le droit.

Derrière Émile, la porte se rouvrit. Raphaël sortit, sa veste encore sur les épaules, sa sacoche à la main, et il comprit tout de suite — Émile le sut à la façon dont son corps se tendit, dont ses épaules s'élargirent imperceptiblement. Il se glissa entre eux deux, un pas, un seul, mais un pas qui disait tout.

— Qui êtes-vous ? demanda Raphaël, calme, très calme.

— Ça va, dit Émile.

Sa voix sortit plus assurée qu'il ne l'aurait cru. Il posa une main sur le bras de Raphaël, sentit les muscles sous le tissu, cette chaleur qu'il connaissait maintenant par cœur.

— Ça va, répéta-t-il. Laisse-nous.

Raphaël ne bougea pas tout de suite. Il regarda Antoine, puis Émile, et quelque chose passa dans ses yeux — pas de la jalousie, non, quelque chose de plus trouble, de plus ancien, comme s'il regardait une scène qu'il n'avait pas été autorisé à jouer.

— Tu es sûr ?

— Je suis sûr.

Raphaël hocha la tête. Il recula d'un pas, puis d'un autre, et avant de disparaître dans l'embrasure il dit, assez bas pour qu'Antoine ne l'entende pas :

— Je suis en haut. Si tu as besoin.

La porte se referma. Le silence de la ruelle retomba sur eux, épais, plein du bruit lointain des voitures sur le boulevard.

Antoine sortit une main de sa poche. Il la tendit, puis la retira, comme s'il s'était souvenu à temps que ce geste n'était plus le sien.

— Tu as l'air en forme, dit-il.

— Ne fais pas ça.

— Quoi ?

— Les banalités. Tu n'es pas venu ici pour me dire que j'ai l'air en forme.

Antoine eut un petit rire sans joie.

— Non. Non, tu as raison.

Il regarda autour de lui, la ruelle, les poubelles, le mur de briques suintant, comme s'il cherchait un endroit où poser cette conversation.

— Tu veux marcher ? demanda-t-il.

Émile ne répondit pas tout de suite. Il pensait à la loge, là-haut, à la lettre numéro quatorze qu'ils n'avaient toujours pas expliquée, à Sylvie et à sa clé USB, au journaliste qui prétendait le connaître depuis longtemps. Il pensait à tout ce qu'il avait prévu de faire ce soir, et à la façon dont le monde venait de se dérober sous ses pieds.

— D'accord, dit-il. Mais pas ici.

Ils remontèrent la ruelle sans se parler. Antoine marchait à côté de lui, ni trop près ni trop loin, cette distance exacte qu'on garde avec quelqu'un qu'on a aimé et qu'on a perdu. Émile le regardait à la dérobée. Les épaules voûtées, la démarche plus lente — il avait mal quelque part, ça se voyait, ou alors il avait peur, ou les deux. Il portait des chaussures usées, propres mais usées. Le manteau n'était pas de sa taille.

Ils atteignirent le quai. La Seine était noire, ponctuée de reflets jaunes, et l'air sentait le métal froid et la pierre mouillée. Un bateau-mouche passa, plein de gens qui riaient derrière une vitre éclairée, et Émile eut soudain envie de les haïr tous.

— Je n'ai pas vu la pièce, dit Antoine. J'ai essayé. J'ai regardé les affiches. Je n'ai pas osé entrer.

— Pourquoi ?

— Parce que j'avais peur de te voir.

— Et là tu n'as plus peur ?

— Si. Encore plus.

Émile s'arrêta au bord du parapet. Il posa les deux mains dessus, sentit la pierre humide contre ses paumes. À côté de lui, Antoine s'accouda aussi, et pendant quelques secondes ils regardèrent l'eau comme deux hommes qui n'ont plus rien à se dire.

— Six ans, dit Émile.

— Je sais.

— Six ans que tu es parti. Sans un mot. Sans une lettre. Rien. J'ai appelé ton frère. J'ai appelé ta mère. Personne ne m'a répondu.

— Ils ne savaient pas où j'étais.

— Où étais-tu ?

Antoine ne répondit pas. Il regardait l'eau.

— Où étais-tu, Antoine ?

— Pas ce soir.

— Alors pourquoi tu es venu ? Si c'est pour me donner des demi-réponses et repartir comme la dernière fois —

— Je ne repars pas.

Émile se tourna vers lui. Le vent remontait le quai, soulevait les pans du manteau trop grand. Antoine avait les yeux brillants, mais il ne pleurait pas — il avait ce regard des acteurs qui savent retenir l'émotion jusqu'au dernier moment, et qui la relâchent seulement quand le rideau tombe.

— Je ne repars pas, répéta-t-il. C'est pour ça que je suis venu. Parce que j'ai terminé de disparaître.

Émile ouvrit la bouche, la referma. Dans sa tête, tout se bousculait. Les répétitions, la lettre de Raphaël sur la table de la loge, la façon dont il avait dit *je suis en haut, si tu as besoin*. Il pensa à refuser. Il pensa à tourner les talons et remonter au théâtre et reprendre sa vie là où elle était ce matin.

Mais il ne le fit pas. Il resta là, les mains sur la pierre, et il attendit la suite, parce qu'il n'avait plus rien d'autre à faire, parce que depuis six ans il attendait exactement cette suite et il n'avait jamais su qu'il l'attendait.

— Une seule chose, dit-il enfin. Ce soir, tu me dis une seule chose vraie. Pas toute l'histoire. Une seule. Et après je décide si je te réécoute un jour.

Antoine le regarda. Le bateau-mouche était passé, la Seine s'était refermée, et dans la lumière orange du quai son visage avait quelque chose de presque effrayant, une franchise nue qu'Émile ne lui connaissait pas — l'homme qu'il avait aimé avait toujours su se composer un visage. Celui-ci n'en avait plus la force.

— La chose vraie, dit Antoine, c'est que je suis malade. Je l'ai été. Je vais mieux. Mais je l'ai été, et j'ai eu peur, et j'ai fui — et toi, tu es la première personne à qui je le dis depuis que c'est fini.

Émile sentit le froid lui remonter le long des bras.

Malade. Ce mot-là, dans cette bouche-là. Il aurait préféré n'importe quoi d'autre — une autre femme, une autre ville, une trahison ordinaire. Pas ça.

— Pourquoi maintenant ? demanda-t-il, et sa voix se cassa au milieu.

— Parce que j'ai vu ton nom sur une affiche. Avec le sien. Enfin vos vrais noms.

— Et ?

— Et j'ai compris que si je ne venais pas maintenant, je ne viendrais jamais.

Antoine se redressa. Il glissa la main dans sa poche et en sortit une enveloppe blanche, pliée en quatre, qu'il posa sur le parapet entre eux.

— C'est une adresse. Je suis descendu à l'hôtel, rue de l'Abbaye. Je reste une semaine.

Émile regarda l'enveloppe sans la prendre. Quelque chose dans sa poitrine s'était mis à cogner, fort, irrégulier, et ce n'était pas seulement l'émotion — c'était l'alerte, cette petite sonnette qu'il connaissait maintenant, celle qui se déclenchait quand le sol se dérobait.

— Comment tu as su que j'étais ici ce soir ?

Antoine marqua un temps.

— Je le savais, c'est tout.

— Non. On n'a pas affiché l'adresse de la porte de service. Comment tu as su où attendre ?

Et Antoine baissa les yeux, et Émile vit le mensonge avant même de l'entendre, et l'enveloppe blanche posée sur la pierre humide eut soudain l'air d'autre chose — pas d'un adieu, pas d'un retour, mais d'un objet qu'on laisse derrière soi sans savoir à qui il appartient.

— Émile, dit Antoine doucement, ne me pose pas cette question ce soir.

Le téléphone d'Émile vibra dans sa poche. Une seule fois. Il ne le sortit pas, mais il sut, avec cette certitude qui ne se trompe jamais, que c'était Raphaël — *je suis en haut, si tu as besoin* — et que quelque part dans ce théâtre, dans les badges, dans les logs de Sylvie, un nom qu'il connaissait déjà attendait d'être lu.

Il ramassa l'enveloppe.

— D'accord, dit-il. Pas ce soir.

Et il rentra, seul, les mains froides, avec l'adresse d'Antoine dans une poche et la certitude, dans l'autre, que rien de tout cela n'était terminé.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 62 : Antoine's Return · The Understudy's Kiss · Lumen Reads