La cathédrale sentait la pierre mouillée et la cire froide. Elin longea les arches du bas-côté, le cœur battant au rythme de la bobine de cuivre qui vibrait contre sa paume. Trois coups légers sur la porte de la sacristie. Un silence. Puis le loquet céda.
Maître Orla l'attendait dans la pénombre, sans lanterne. La vieille femme avait ôté sa robe de cérémonie ; elle portait une simple tunique grise, comme une apprentie. Ce détail frappa Elin plus que tout le reste. Orla ferma la porte derrière elle et tira le verrou.
— Tu as pris un risque insensé en venant ici, dit-elle. La garde du registre a déjà signalé les flacons manquants. D'ici midi, tout Lumen saura.
— Je sais.
Orla la dévisagea longuement. Dans la lumière rasante qui filtrait par un vitrail fêlé, son visage semblait taillé dans du vieux parchemin.
— Montre-moi ta main.
Elin hésita, puis tendit la paume. Le fil de cuivre y reposait, à peine visible, tel un éclat de métal sous la peau. Orla le fixa sans le toucher.
— Ilse l'a cousu en toi avant même que tu saches tenir une aiguille, murmura-t-elle. Je l'ai su. Je l'ai vu faire.
— Vous étiez là ?
— J'ai tenu la bougie. Une nuit d'hiver, dans son atelier derrière les arches. Elle m'a dit que c'était le seul moyen de protéger la clause sans que la guilde puisse la lire. Elle m'a fait jurer de me taire.
Elin recula d'un pas. Le fil de cuivre se réchauffa dans sa main, comme s'il répondait à sa colère.
— Vous saviez. Depuis tout ce temps. Le commerce des âmes, les femmes effacées, les flacons sous la cathédrale — vous saviez, et vous n'avez rien dit.
— J'ai eu peur.
— Peur.
— Ne me regarde pas comme ça, fille. J'ai siégé au conseil pendant trente années. J'ai vu ce qu'ils font à ceux qui parlent. Voss — ton propre père — a posé des questions une fois. Une seule. On l'a retrouvé au bord du fleuve, et personne n'a jamais su comment il était tombé.
— Mon père est mort d'un accident.
— Oui. C'est ce qu'on écrit dans les registres.
Le silence tomba entre elles, épais comme du drap humide. Elin serra les poings. La colère lui brûlait la gorge, mais sous la colère il y avait autre chose, une vieille fatigue, celle de toutes les fois où elle avait cru que la guilde était simplement aveugle alors qu'elle choisissait de fermer les yeux.
— Pourquoi maintenant ? demanda-t-elle enfin. Pourquoi m'aider maintenant, après toutes ces années ?
Orla ne répondit pas tout de suite. Elle alla jusqu'à une niche creusée dans le mur et en tira un objet enveloppé de toile cirée.
— Parce que tu es la dernière chose qu'Ilse m'a confiée avant de mourir. Et parce que la morte qui rôde sous cette cathédrale n'était pas censée exister. La guilde a franchi une ligne qu'elle ne saurait plus repasser.
Elle déplia la toile. Une clé de bronze, longue comme un avant-bras, dont le panneton portait sept rainures en spirale.
— La clé de maître, dit Elin.
— La clé de maître, confirma Orla. Elle ouvre l'atelier de la guilde, la chambre du conseil, et la crypte où ils conservent leurs propres archives. Elle ouvre aussi la grande porte de la rive, celle que les gardes verrouillent au crépuscule.
— Pourquoi me la donner ?
— Parce que ton rituel doit se faire à l'aube, quand la magie de la ville est la plus faible. Tu ne pourras pas approcher de la cathédrale par les rues — ils auront mis des sentinelles partout dès qu'ils comprendront. Il te faut un passage. La rive. La porte basse sous les arches du nord.
Elin prit la clé. Le bronze était froid, mais sous ses doigts, le fil de cuivre frémit — la même vibration qu'à l'atelier de sa mère, quand le compas de la table de coupe s'était ouvert sur le compartiment secret.
— Et le conseil ?
— Ils se réuniront à l'heure du laitier. Vale leur apportera sa version — l'apprentie voleuse, l'archiviste félonne, le vieux tailleur et sa meute. À midi, ils voteront le scellement.
— Le scellement de quoi ?
— Des portes de la ville, probablement. Et de la crypte. Ils brûleront les flacons plutôt que de les laisser te parvenir.
Elin sentit le sol se dérober sous elle. Brûler. Une vie entière, un visage, une voix — réduits à un peu de verre noirci et de cendre.
— Ils feraient ça ? Ils effaceraient les preuves de ce qu'ils ont fait ?
— Ils l'ont déjà fait, il y a vingt ans, quand la première affaire a failli éclater. Une aile entière de la crypte est vide aujourd'hui, et personne n'a jamais demandé où étaient passés les flacons. Ta mère le savait. C'est pour ça qu'elle a cousu la clause en toi, et pas dans un livre qu'ils auraient pu brûler avec le reste.
Orla s'approcha. Pour la première fois, Elin vit quelque chose de brisé dans ses yeux.
— Je ne te demande pas de me pardonner. Je te demande de réussir.
— Vous viendrez ?
— Non. Si je quitte la cathédrale cette nuit, ils le sauront avant l'aube. Je reste ici, où je peux encore leur mentir un peu. Mais je t'envoie quelqu'un.
— Qui ?
— Une novice de l'aile ouest. Elle me doit sa place, et elle connaît la rive mieux que les gardes eux-mêmes. Elle vous trouvera à l'atelier de Merek avant la troisième cloche.
Elin glissa la clé dans la doublure de sa veste et se détourna vers la porte. La main d'Orla se posa sur son bras, légère, presque suppliante.
— Elin. Une dernière chose. Le conseil ne sait pas encore où vous êtes. Mais il sait que tu existes, et il sait ce que tu portes en toi. À partir de maintenant, chaque heure qu'ils passent sans te trouver les rend plus dangereux.
— Je m'en doute.
— Non. Tu ne t'en doutes pas. Ils ont peur, et la peur d'un maître de guilde ressemble à une bête acculée. Elle mord tout ce qu'elle peut atteindre.
Un bruit, dehors — un pas sur les dalles, du côté du cloître. Orla se figea, la tête tournée vers la porte. Le loquet trembla une fois, deux fois, comme si quelqu'un pesait sur le bois.
— Va-t'en, souffla-t-elle. Par la galerie des stalles. Ne cours pas. Marche.
Elin obéit. Elle traversa le bas-côté d'un pas égal, le cœur cognant sous ses côtes, la clé de bronze battant contre sa hanche à chaque enjambée. Derrière elle, la voix d'Orla s'éleva, forte et irritée, comme celle d'une femme dérangée dans ses prières.
— Qui va là ? On ne passe pas par ici à cette heure !
Elin atteignit la petite porte de la galerie des stalles et se glissa dehors dans l'air glacé de la nuit. Les rues étaient vides. Elle remonta vers l'atelier de Merek sans courir, maudissant chaque lanternier, chaque ombre, chaque chien qui aboyait derrière une haie.
Quand elle poussa la porte de l'atelier, les trois autres étaient penchés sur la robe d'Isolde, dépliée sur la grande table comme un champ de neige. Lark leva la tête la première.
— Alors ?
Elin sortit la clé et la posa au milieu du satin. Le bronze jeta une lueur trouble sur les broderies d'argent.
— Elle savait depuis le début. Elle avait peur. Elle nous donne la rive et la crypte.
Sera prit la clé, la soupesa, la tourna vers la lumière.
— Elle est authentique. À sept rainures — c'est le modèle qu'on ne refait plus depuis deux générations.
— Et le conseil ? demanda Merek.
— Ils ne se réunissent qu'à l'aube, dit Elin. Ils veulent sceller les portes et brûler les flacons. Nous avons jusqu'à la troisième cloche avant que la novice d'Orla nous rejoigne, et jusqu'au premier rayon de jour avant que tout soit perdu.
Un craquement sec déchira le silence. Tous se figèrent. Sur la table, le fil de cuivre d'Elin se dressa hors de sa paume, tendu vers l'est — vers la rive, vers la cathédrale — et se mit à vibrer d'un tremblement continu, comme une corde que l'on pince sans fin. Puis la voix de sa grand-mère monta dans l'air de l'atelier, très basse, très claire, et cette fois elle ne disait pas « cours ».
Elle disait : « Six. Il manque six. »
Sera lâcha la clé. Elle sonna sur le parquet comme une cloche fêlée.
— Six quoi ? demanda Lark.
Elin regarda la robe blanche étalée devant elle, et comprit que le compte n'était pas celui des femmes qu'elles viendraient sauver. C'était celui de celles que le rituel pouvait encore rendre — et qu'il y en avait une, parmi les flacons volés, qui n'était pas là.