The Unraveling Thread

Chapitre 50 : The Ritual Begins

Elin posa la robe sur les marches de la cathédrale.

Le satin claqua contre la pierre comme une voile qui s'abat. Autour d'elle, la place retenait son souffle — des centaines de femmes serrées les unes contre les autres, leurs visages levés vers la façade où les gargouilles semblaient hurler sans bruit. Quelque part derrière les grandes portes, la magie de la ville grinçait, cherchait à se défaire.

— Elin. — Merek se tenait à sa droite, la main sur le pommeau de son couteau de coupe. — Dès que tu tires le premier fil, je ne peux plus te protéger.

— Je sais.

— Non, tu ne sais pas. — Il baissa la voix. — Le caveau est en train de brûler. Madeleine l'a vu. Tu n'as pas une heure. Tu as peut-être dix minutes.

Elin sortit le dé à coudre de sa poche.

Il était froid. Un dé de laiton, terni par des générations de pouces, que sa mère lui avait glissé dans la main la dernière fois qu'elle l'avait vue vivante. Sur le flanc, un fil de cuivre s'enroulait, vivant, tiède, qui pointait toujours vers les portes — puis, quand elle le tourna, vers la robe.

— Sera.

— Ici. — Sera s'accroupit de l'autre côté de la robe, les mains à plat sur les épaules de satin. — Je tiens le cadre. Personne ne monte ces marches tant que je respire. Mais Elin — si ça se retourne contre toi, je coupe le fil. Tu m'entends ? Je coupe.

— Tu ne couperas rien.

— Je coupe, répéta Sera, sans colère.

Une clameur monta de la foule. Des têtes se tournèrent vers le nord de la place. Une colonne de gardes avançait, boucliers serrés, et à leur tête un homme que Elin reconnut — le capitaine du Pont-Vieux, celui qui avait baissé son arme. Il marchait lentement, comme on marche dans un rêve, et derrière lui la moitié de la garnison le suivait.

Il s'arrêta à dix pas des marches.

— Nous ne sommes pas venus pour vous arrêter, dit-il. Sa voix portait mal. — Nous sommes venus voir.

— Alors regardez, dit Elin.

Elle enfila le dé.

Le premier fil était là, sous son pouce, enfoui dans l'ourlet du col. Un fil gris, presque invisible, qui n'appartenait pas au vêtement — un fil de mémoire, tiré par une main experte, noué selon la vieille méthode : trois boucles, un nœud plat, et le souvenir glissé dessous, comme une pièce dans une doublure.

Sa mère avait fait ce nœud. Elin le reconnaissait à la façon dont les boucles se couchaient, à gauche, jamais à droite. Ilse cousait toujours de la main gauche.

— Maman, murmura-t-elle. Qu'est-ce que tu as fait.

Elle tira.

Le fil céda avec un bruit mouillé, comme une racine qu'on arrache de terre humide. Une odeur monta — lavande, cire d'église, un peu de sang. Et la ville trembla.

Pas un tremblement de terre. Quelque chose de plus profond, de plus ancien. Les pavés de la place ondulèrent comme une eau tranquille. Les vitraux de la cathédrale s'éclairèrent tous en même temps, d'un bleu malade, puis s'éteignirent. Au-dessus, le ciel — le ciel se déchira. Une couture de lumière blanche courut d'un horizon à l'autre, et derrière elle, pendant un battement de cœur, Elin vit non pas des nuages mais une trame : des milliers de fils tendus entre les toits, entre les rues, entre les gens, le tissu même de Lumen, qui tenait la ville ensemble.

Puis la couture se referma, et le ciel redevint un ciel.

— Qu'est-ce que c'était ? souffla Lark, tout près. Elle tenait une des femmes par le bras — une vieille dame aux cheveux blancs qui tremblait de tout son corps.

— La ville, dit Elin. Elle a senti.

— Senti quoi ?

— Qu'on lui retire quelque chose.

Elle tira le deuxième fil.

Le souvenir vint cette fois sans attendre. Une bouffée — une cuisine, un homme qui rit, une main qui pose un bol sur une table — et une voix de femme : *Je m'appelle Anne. Je m'appelle Anne.* La vieille dame aux cheveux blancs eut un hoquet, porta la main à sa gorge.

— Anne, dit-elle. Je m'appelle Anne.

— Oui, dit Elin. Restez avec nous.

— Je m'appelle — je m'appelais —

— Restez.

Troisième fil. Quatrième. Le rythme s'accéléra. Chaque nœud lâché envoyait une secousse dans la place, et chaque secousse arrachait un nom à quelqu'un. Les femmes commencèrent à parler toutes ensemble, un brouhaha de murmures qui devenait un chant, un vacarme de souvenirs qui remontaient comme des bulles dans de l'eau noire.

— Marguerite.

— Je suis née à Sèvre.

— Mon frère s'appelait Tomas.

— Ils m'ont prise en 611.

— Mon fils. J'avais un fils.

Merek jura entre ses dents. Il regardait la façade.

— Elin. Les portes.

Elles bougeaient.

Pas de la façon dont bougent des portes poussées par le vent. Elles bougeaient comme une bouche qui s'ouvre lentement, et de la fente noire sortait une lumière — pas de la lumière, quelque chose de pâle et de filandreux, comme du linge qu'on tire d'une eau trouble. Le fil de cuivre autour du dé d'Elin se dressa tout droit et se mit à vibrer si fort qu'il lui brûla la peau.

— Le caveau est ouvert, dit Lark. Ils ont cassé les sceaux.

— Non, dit Madeleine. Elle était pâle comme un mort. — Ils ne l'ont pas cassé. Il l'a fait tout seul.

La chose sortit.

Elin n'avait jamais vu de spectre. Le mot était dans les livres de la guilde, dans les marges, dans les avertissements qu'on ne lisait pas. Une mémoire qui n'a plus de personne, disait le grimoire. Un souvenir sans propriétaire, qui cherche à se recoudre à quelque chose. À n'importe quoi.

Il avait la forme approximative d'une femme. Il n'avait pas de visage, mais là où aurait dû être le visage, des fils flottaient, des centaines de fils, chacun tendu vers la foule comme des doigts. Il descendit les marches de la cathédrale sans les toucher, et l'air autour de lui se couvrit de givre.

Les gardes reculèrent. Le capitaine leva son bouclier, puis le baissa.

— Ne tirez pas, dit Elin. Ne tirez pas, ça ne sert à rien.

— Elin, il vient vers toi, dit Sera.

Il venait vers la robe.

Il s'arrêta à trois pas du satin, et les fils de son visage s'agitèrent tous ensemble, et Elin comprit — ce n'était pas elle qu'il cherchait. C'était le vêtement. Le vêtement qui contenait les souvenirs. Il voulait se recoudre là. Il voulait *être* recousu, et il n'y avait pas assez de place dans une robe pour tout ce qu'il portait.

— Il va déchirer le cadre, dit Sera. Elin, il va tout prendre.

Elin regarda la robe. Il restait combien de nœuds ? Vingt ? Trente ? Trop. Elle n'avait pas le temps de tous les défaire avant que la chose ne plonge dedans.

— Mère, dit-elle tout bas.

Le fil de cuivre se tendit vers le sud-est.

Et dans sa tête, la voix de sa grand-mère, nette comme si elle parlait à son oreille :

*Six. Un est manquant. Le septième n'est pas mort, petite. On l'a cousu ailleurs.*

Elin se redressa.

— Merek. Le caveau.

— Quoi ?

— Le caveau ne brûle pas encore. Ils ont ouvert les sceaux pour sortir quelque chose — pas pour détruire les fioles. — Elle regarda le spectre, qui tendait vers la robe ses doigts de fil. — Ils cherchent la septième.

— La septième est morte, dit Lark. La novice l'a dit.

— Non, dit Elin. La septième a été *cousue*. Comme moi. Comme la robe. Il y a une autre doublure quelque part dans cette ville, et le spectre est en train de la trouver à notre place.

Le spectre toucha le satin.

La robe hurla — un son que le tissu n'aurait jamais dû pouvoir produire — et une couture de lumière blanche fendit la place, de la cathédrale jusqu'aux quais, et Elin vit le ciel se déchirer à nouveau, la trame de la ville mise à nu, des milliers de fils qui se tordaient tous dans la même direction.

Vers le sud-est.

— Ça y est, dit Madeleine, d'une voix blanche. La ville se souvient.

— De quoi ?

— De tout.

Sur la place, une femme tomba à genoux et cria qu'elle ne savait plus son nom. Puis une autre. Puis dix. Le chant des souvenirs se brisa en mille voix qui appelaient des noms que personne ne reconnaissait. Et derrière Elin, la cathédrale tout entière se mit à pencher — lentement, comme un fil qui cède.

Retour au livre

Se connecter ou créer un compte

Connectez-vous avec Google pour retrouver votre bibliothèque et votre progression sur tous vos appareils.

Continuer avec Google

En continuant, vous acceptez nos Conditions et notre Confidentialité.

Chapitre 50 : The Ritual Begins · The Unraveling Thread · Lumen Reads