Les Dossiers De Medicine Nucleaire
Lire le chapitre 21: — SUSAN MERLIN
Susan posa les mains à plat sur la table.
« Le chirurgien calme, celui qui opérait réellement, celui que certains trouvaient presque doux une fois au bloc… c’était mon père, Zou Shiming. »
« Et l’autre ? » demanda Li.
« Son frère jumeau. Zou Shiyuan. »
Malgré la chaleur de la pièce, Li sentit un froid lui traverser le dos.
« Shiyuan prenait son identité ? »
« Depuis des années. »
Susan ne racontait pas l’histoire comme une confession. Elle la récitait comme quelqu’un qui avait répété les faits en silence jusqu’à user les émotions autour.
Shiyuan avait compris que la ressemblance pouvait devenir un pouvoir. Il assistait à certaines réunions, signait des documents ordinaires, provoquait des adversaires, négociait avec des gens persuadés d’avoir face à eux le célèbre chirurgien.
Lorsqu’une véritable compétence opératoire devenait nécessaire, Shiming réapparaissait.
Parfois, Shiyuan maintenait son frère sous un contrôle direct. À d’autres périodes, il s’appuyait sur les menaces, les secrets familiaux et un réseau de personnes fidèles à l’argent plutôt qu’à l’un ou l’autre frère.
« Il aimait devenir lui », dit Susan. « Ce n’était pas seulement utile. Ça lui procurait quelque chose. »
Li revit les deux Zou qu’il avait connus sans savoir qu’ils étaient deux.
L’homme qui écoutait au bloc.
Celui qui criait en réunion.
Le médecin capable de parler honnêtement de l’incertitude.
L’administrateur qui traitait la contradiction comme une insulte.
« Pourquoi votre père n’a-t-il rien révélé ? »
Le visage de Susan changea.
« Parce que mon père n’est pas un saint. »
La réponse surprit Li davantage que ne l’aurait fait une défense absolue.
« Il a protégé sa réputation. Il a caché le chaos familial. Il pensait pouvoir tout gérer en privé. Chaque compromis a facilité le suivant. À la fin, le secret est devenu la prison dont Shiyuan avait besoin. »
« Vous l’aimez. »
« Oui. »
« Et vous lui en voulez. »
« Oui. »
Elle soutint son regard.
« Aimer quelqu’un ne veut pas dire prétendre qu’il a tout bien fait. »
Susan sortit des anciens messages, des photographies, des relevés de déplacement et un journal privé où elle avait noté les apparitions des deux frères.
Pris séparément, chaque élément était discutable.
Ensemble, ils construisaient enfin une structure indépendante compatible avec la théorie des deux Zou.
Une photographie montrait Shiyuan avec un homme plus tard relié au réseau de sécurité de Gao Xingchen.
Un autre document plaçait le véritable Shiming dans un lieu de recherche discret après la date où tout le monde croyait qu’il avait disparu.
Chenxi relut les pièces deux fois.
« Donc l’homme enlevé dans l’histoire publique n’est peut-être pas celui dont nous avons retrouvé les restes. »
Susan acquiesça.
« Et mon père est peut-être encore vivant. »
Depuis la mort de Zhao, c’était la première fois que Chenxi semblait presque avoir peur d’espérer.
Continuer gratuitement
Débloquer ce chapitre
Regardez une courte publicité pour débloquer ce chapitre.
Aucun paiement requis.