Counterpoint

Chapter 62: Ada as Intermediary

The Schöneberg flat had high ceilings and bad wiring, and Ada had lit it with two lamps because the overhead fixture buzzed. Jonas stood near the window with his coat still on, watching Milo come up the stairs behind her through the gap in the curtain, and thought, with a clarity that felt like cold water, that he should have answered her two calls.

She let them in one at a time. Milo first, because he was heavier to move, and then Jonas, and by the time the door clicked shut the two of them were standing at opposite ends of a sofa neither sat on, and Ada had folded her arms in the doorway between them like a woman guarding a level crossing.

"Ten minutes," she said. "I'm not refereeing. I'm timing."

"Ada—" Milo started.

"Ten minutes." She pulled her phone out. "Start."

Jonas had rehearsed half a dozen openers on the S-Bahn and every one of them had been an accusation. *You put my face on the internet. You knew what it would do to me and you did it anyway.* All true. None of it was the thing that needed saying, and standing here under the buzzing light with his fingers still numb from the cold, he finally saw why.

He said, "I lied about you."

Milo's head came up.

"In the orchestra, on the record, I said the family matter was real and I said the outside work was nothing. That was a lie and it was about you, and I told it because I was frightened of being ordinary." Jonas kept his hands at his sides. "That's the thing I did. Not the way I felt about you. The thing I did."

Milo didn't answer for a moment. Then he said, slowly, "I put your stems on a stage and told nine hundred people a violinist wrote them."

"Yes."

"I knew what it would do." Milo's jaw worked. "I told myself I was giving you credit. That's not why I did it. I did it because you wouldn't answer my messages and I wanted a version of you I could hold up where you couldn't leave."

"Say the thing, Milo," Ada said.

Milo let out a breath. "I exposed you without your consent. That's my specific act. I'm sorry."

The timer on Ada's phone ticked over a minute. Neither of them moved.

Jonas thought about the letter in his coat pocket—two pages, signed, unsent except to the board—and about the hearing that had been suspended at ten past eleven this morning with Kessler's secretary instructing him not to contact orchestra members, and about the fact that he had spent the entire ride here composing a sentence that would make Milo feel worse. He didn't say it. That felt like the first honest thing he'd done all week.

"I don't forgive you," he said. "Not yet. That's not the same as—"

"I know what it's not the same as." Milo's voice was rough. "Ada said you'd probably say that and that I should shut up and take it."

"He's right," Ada said from the doorway. "Sit down, both of you. My feet hurt."

They sat. Not together—a cushion of space between them, the way you sit in a waiting room—but they sat, and Ada dropped into the armchair across from them and put her phone face-down on the table.

"Here's what I've got," she said. "You"—she pointed at Jonas—"have a hearing that reconvenes whenever they decide to reconvene it, and a mother in a Pflegeheim that's got a cost line item with your name on it, and no income if the board takes your seat. You"—at Milo—"have a correction you issued this morning that half the city has already screenshotted, and an album that samples a dead woman's voice that you put there without asking the man who owns the tape."

Milo winced.

"So neither of you gets to storm out of here and be noble," Ada said. "You get to make a deal. Not the old deal. The old deal was Jonas lying to his employer and Milo lying to himself. Write it down this time."

"It's not a contract situation," Jonas said.

"It's exactly a contract situation." Ada pulled a receipt and a pen from her jacket and slid them across the table. "Fifty-fifty credit. Mutual veto on publicity—nobody names anybody to anyone without the other one's yes. And Daniela's tape." She looked at Milo. "You don't sample her again without his written consent. Ever."

Milo looked at the receipt, then at Jonas. "The second movement's already mastered."

"Then you remaster it," Ada said. "Or you shelf it. His mother's voice is his mother's voice."

Jonas heard himself say, before he'd decided to say it, "Play it for me."

Milo blinked. "What?"

"The second movement. If you're going to use her, I want to hear what you did to her." Jonas's throat was tight. "I want veto on the treatment, not just the tape. That's the clause."

Ada wrote it on the back of the receipt in her uneven hand: *Veto on treatment.* Milo watched her write and didn't argue, which Jonas noticed, because Milo argued with everything.

"There's a third thing," Jonas said. "I'm not going to be your secret again and I'm not going to be your publicity either. If we work, it's separate from whatever this is." He gestured vaguely at the space between them on the sofa. "I can't be both. Not while the board is deciding whether I get to keep my life."

Milo was quiet for a beat. Then: "Agreed." And then, quieter, "Is there a whatever this is?"

"I don't know yet. That's the point."

"That's the point," Milo repeated, and something in his face closed and opened at the same time, like a door in a draft. "Okay. Fifty-fifty, mutual veto, consent on the tape, veto on the treatment, and we don't lie about each other to anyone. Ada witnesses."

Ada wrote *witness* and signed her name, and her handwriting on the receipt looked absurdly official for something torn off the back of a supermarket till slip.

Jonas stood. His coat was too warm now. He looked at the receipt on the table and thought about the two-page letter in his pocket, which was also official, also unsent to the press, and which named the Pflegeheim and the money and the lie—and he thought about the fact that the hearing would read it aloud whether or not Milo's correction had already softened the room, and that either way, at ten o'clock tomorrow, the board would decide whether he kept his seat, and none of it—not the receipt, not the correction, not Milo standing up across the sofa with his hands jammed in his pockets—would keep the janitor's closet of his adult life from being opened for strangers to look into.

But standing here, it was the first time in weeks he hadn't felt like a document being read.

He put out his hand.

Milo looked at it for a second longer than necessary, then took it, and the grip was dry and firm and lasted a fraction past the point where either of them could call it casual.

"Sign it tonight," Ada said, standing, folding the receipt once and tucking it into Milo's chest pocket. "Both of you. I want a copy by morning."

"By morning," Jonas said.

"And Jonas." Ada picked up her phone, glanced at the screen, and stopped. Her whole face changed—not much, just the mouth—and she turned the screen toward him. "You've got a voicemail. From a number in Wedding. It came in four minutes ago, while you were in the stairwell."

Jonas took the phone. The voicemail was eleven seconds long. He played it with the speaker on, because Ada was already listening and because after this morning he was done with closed rooms, and a woman's voice—thin, careful, German with a small accent he couldn't place yet—said, "Herr Frei, I saw the correction this morning. I think I knew your mother. I have something you should have."

Milo stood very still in the doorway behind him.

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 62: Ada as Intermediary · Counterpoint · Lumen Reads