Counterpoint

Chapter 63: The Written Terms

Ada’s kitchen smelled of cardamom and the wet wool of three coats drying on the radiator. Jonas sat at the table with a sheet of A4 in front of him and a pen he did not trust his hand to hold.

“Read it again,” Milo said from the counter, where he was making coffee nobody had asked for. “Out loud. I want to hear it in your voice, not mine.”

Jonas flattened the page. He had drafted it at six that morning, on the U8, standing up, while his phone lit with notifications he no longer opened. Five clauses. One page. The shortest contract he had ever written and the hardest.

“One,” he said. “All compositions produced jointly by J. Frei and M. Engel are credited fifty-fifty, on every platform, in every register, in every language. No exceptions, no pseudonyms.”

“No pseudonyms,” Milo repeated, testing it. He set two cups down. Ada’s cups were mismatched, one chipped on the rim, one with a faded cartoon rabbit. “That’s the expensive part.”

“That’s the point.”

“Agreed. Go on.”

“Two. No party may disclose the identity of the other, or the existence of this collaboration, without the other’s prior written consent. Included in this is any statement to press, promoters, labels, or social media.” Jonas paused. “Including statements of regret.”

Milo’s mouth twitched. “Noted.”

“Three. Any use of the recording identified as ‘D-77’—Daniela Frei’s voice—requires Jonas Frei’s express, revocable, per-use consent. Not blanket. Per use. And I hear the master before any consent is given.”

That one had taken him forty minutes on the platform at Kottbusser Tor. Milo turned from the counter, coffee in hand, and looked at him properly.

“Per use,” he said.

“Per use.”

“You know that means you can revoke after release.”

“I know.”

“That’s not a contract, that’s a leash.”

“Then don’t sign it.”

Milo laughed — a short, real sound. “Ada. Witness this. He’s learning to be difficult.”

Ada was at the far end of the table with her laptop open, actually working, which was her way of being in the room without managing it. She did not look up. “I’ve been telling you for two months that being nice was his problem.”

Jonas read the rest faster. Four: no renegotiation of credit after release; disputes go to Ada first, then to a mediator, never to the internet. Five: either party may terminate by written notice, at which point all unfinished material is sealed and neither publishes it. He stopped there and heard his own voice trail off.

“Termination,” Milo said, sitting down across from him. “Very romantic.”

“It’s not a love letter.”

“It’s an honest document. That’s rarer.” Milo took the page and read it in silence, his finger tracking under the lines the way he read everything, lips moving faintly. The radiator ticked. Ada typed. Somewhere in the courtyard a gong sounded — a neighbour’s wind chime, or a motorcycle, Berlin made no distinction.

“Clause three,” Milo said finally. “You haven’t heard the second movement.”

“I know.”

“It’s mastered. It’s four minutes and twelve seconds. Her voice is in it eleven times.”

“I know that too.”

“And you’re signing anyway.”

Jonas put his pen down on the table, aligned with the edge of the page. “I’m signing because you’ll play it for me after. Because you’ll let me say no to each one, and you won’t argue, and you won’t play it for anyone else until I do.” He heard how it sounded and did not take it back. “That’s the whole clause. That’s what it means.”

Milo looked at the page, then at him, for long enough that Ada stopped pretending to type.

“Paper,” she said, and pushed a pen across the table. Not Jonas’s. Hers.

He signed first. His signature had been trained for concert programmes — a small, legible flourish that turned into a loop — and it looked wrong at the bottom of this page, too formal, like a man in tails at a kitchen table. Then he pushed the pen back.

Milo took it and signed under him without reading the clauses again, which Jonas noticed, and did not say anything about. His signature was a scrawl with one long descending stroke that went through the line. Then he drew it back, added the date beneath, and flipped the page to check he had not signed over the termination clause. He had. He shrugged.

“Ada,” Jonas said.

She came around the table and signed beneath them as witness, writing her full name, Ada Wachsmuth, very small in the corner, and the time: 09:41. Then she sat down on the third chair, which creaked, and folded her arms.

“Now the unpleasant part,” she said.

“There’s more?” Milo asked.

“You had the correction out at ten past nine. The Morgenpost posted Jonas’s hearing story at nine sixteen. So the correction lands after the story, which means it reads less like a retraction and more like a footnote.” She turned the laptop to face them. Jonas’s season-brochure photograph, in black and white, glasses, hair pushed back, looked up from the screen. Under it, in the Morgenpost’s house style: *Violinist identified as anonymous melody source; orchestra to decide.*

“That’s my hearing,” Jonas said. “It reconvenes in nineteen minutes.”

“I know.”

“You knew and you brought him here.”

Ada shut the laptop. “Yes.”

“You didn’t answer my calls.”

“No. Because you’d have told me not to.”

Jonas stood up. His hip knocked the table; coffee moved in the cups. He was aware of Milo not moving, of the sheet of A4 lying between the rabbit cup and the chipped one, signed, drying. Two hours ago it had not existed. Now it was the only thing in the room with any authority.

“I’ll take the U6,” he said. “Ada, come with me.”

“Gladly.”

“And you—” He looked at Milo, and could not find a way to finish it that was not either a promise or a dismissal, so he said what was true. “Don’t post anything.”

“I signed,” Milo said. “Clause two.”

“I know what clause two says. I’m asking you.”

Something moved behind Milo’s face, quick, unreadable. “I won’t post anything.”

Jonas was at the door, coat half on, when Ada’s phone buzzed on the table. She glanced down, and Jonas, because he was a coward about goodbyes and needed somewhere to look, looked at the screen with her.

*Unknown, +49 30…* — the same number that had left the eleven-second voicemail about his mother. A new message this time, not a call.

Ada picked it up and read it aloud, because Ada had never in her life kept information to herself when it might be useful.

*“I listened to the radio this morning. So they know your name now.”* She stopped. Her thumb moved. *“Good. Then you’ll believe me when I say I was at the Pflegeheim in Wedding with your mother in 2019, and she gave me something she said was for you if she stopped recognising you before you were ready.”*

The kitchen went quiet. The radiator ticked once, twice.

“Wedding,” Milo said slowly. “That’s a Pflegeheim, not a recording studio.”

“She said Wedding,” Jonas said. His voice came out flat, a string played with no vibrato. “My mother was in Wedding. Before. For eleven months.”

Ada was already scrolling, already replying. “I’m telling her to meet us. Today. Before the board votes, because whatever is in that woman’s flat, Jonas, it is the only thing left in this city that nobody has photographed yet.”

Jonas looked at the A4 on the table. Signed by him, signed by Milo, witnessed at 09:41. Two hours ago he had three things: a seat, a debt, and a secret. Now he had a contract, a photograph on two front pages, and a message telling him his mother had hidden something for him in the year she stopped knowing his name.

“Ten o’clock,” he said. “Hearing first.”

“Then Wedding,” Milo said.

“No.” Jonas pulled the door open, cold air coming up the stairwell. “Ada and I. You signed clause two, remember. Nobody sees you with me until the board has decided.”

Milo raised his coffee cup, the rabbit one, in something between a toast and a surrender. “Per use,” he said.

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 63: The Written Terms · Counterpoint · Lumen Reads