The door had barely closed behind Amaya before Thomas turned on him.
Not shouting. Thomas never shouted. He walked past Diego into the kitchen, opened the tap, filled a glass, and set it down with a click that did all the shouting for him.
"She took it fine," Diego said. "That's the good news."
"She took it *quietly*." Thomas gripped the counter edge. "There's a difference. She's quiet when she's filing it away to think about later." He exhaled. "But that's not—that's not what I'm talking about right now."
Diego had his phone out, thumb moving. "Hold on. One thing."
"One thing."
"It's the Reyes Foundation. The youth tournament in Málaga next month—they want me on a panel, and there's a photo call Friday morning before training, it's early, I know, but they—"
"Friday morning."
"Eight. It's done by nine-thirty."
Thomas looked at him the way he looked at a spreadsheet with a broken formula. "You have Almería away on Saturday. The team flight is Friday at three. You'll have trained, done a photo call, and you're adding—what. Two hours of travel onto a recovery day."
"It's a car. I sleep in the car."
"You don't sleep in the car. You've never slept in the car once in your life. You sit in the car and answer messages."
Diego put the phone down. "It's forty minutes, Tomás."
"It's not the forty minutes." Thomas pulled out a chair but didn't sit. "It's the thing you do. You say yes to everything that asks, and then everything asks, because you never say no, and then you're the one who's exhausted and I'm the one watching it."
"I'm not exhausted."
"You were in the ice bath for twenty minutes yesterday because your hamstring's talking to you. You didn't tell anyone. You didn't tell the physios and you didn't tell me."
Diego went still.
"You left your training printout on the counter," Thomas said. "Load management flagged it. I do read those, Diego. It's my job."
"So you're reading my data now instead of asking me?"
"I'm asking you right now. That's what this is."
Diego stood up. The apartment was small enough that standing up felt like a statement, and he knew it, and he did it anyway. "You know what this feels like? It feels like the chair."
"The chair."
"The chair at the—" He made a shape with his hands, frustrated at having to say it. "When I was twenty-two and I couldn't walk and you sat in that chair by the bed at two in the morning and you had the *look*. You had that look just now."
Thomas's jaw tightened. "That's not fair."
"Isn't it?"
"I held your hand through a torn ACL. I was twenty-three. I missed a semester. I—" He stopped. Started again, quieter. "I'm not doing that again. That's what I'm telling you. Not because I don't love you. Because I did it, and it nearly broke me, and I never said that out loud to anyone, and I'm saying it now."
The kitchen clock ticked once, twice.
"You think I'm going to get hurt," Diego said.
"I think you're going to get hurt and say it's fine and let me find out from a printout."
"I'm not that person anymore."
"You said yes to a photo call on a Friday before an away game."
"That's not the same thing."
"It's exactly the same thing."
Diego's phone buzzed on the counter—the foundation again, the coordinator, some message about the panel. Thomas didn't look at it. Diego didn't either, which somehow made it worse.
"Do you know why I say yes?" Diego said. "Because three years ago when I couldn't play, nobody asked me for anything. Nobody wanted me for a panel. I was a knee. I was a contract. And now people ask, and it means—" He stopped, because the next word was *I exist*, and he wasn't going to hand that over in an argument.
Thomas watched him. "It means you're scared that if you stop, they'll stop asking."
Diego said nothing.
"I'm right," Thomas said. "And you're going to walk out now, because that's the other thing you do."
The anger arrived so fast Diego felt it in his teeth. "You don't get to do that. You don't get to be right and then also tell me what I'm going to do."
"Then don't."
"I'm not—"
"Then don't walk out."
Diego picked up his keys.
"Diego."
He was already at the door.
He drove. He had no destination, which he realized around the second roundabout, so he drove toward the sea because that was the direction that existed.
The city did its evening thing—Marbella in spring, tourists drifting, a kid on a scooter, the smell of frying oil from a chiringuito closing up. He parked near the promenade and sat in the car with the engine off.
His phone had four messages from the foundation coordinator. He read all four. He didn't answer.
*You're going to walk out now, because that's the other thing you do.*
The worst part was that Thomas had said it in the flat voice he used for facts. Not to hurt him. Just because he'd watched Diego do it for six years of knowing him and had never once been wrong about it.
At twenty-two, Diego had walked out of Thomas's life entirely rather than say the word *boyfriend* to a journalist. He'd told himself it was protection. It had taken him six years and a torn hamstring and a club that hired the wrong man entirely—or the right one—to find out it was cowardice wearing a protective vest.
He was doing a smaller version of it now. Walking out of the kitchen instead of saying the thing.
The thing was: *My knee hurts and I'm afraid and if I slow down I don't know who I am.*
He laughed, once, at the steering wheel. Six years and he was still the guy who took the side exit.
The sea kept going. Somewhere out there was Almería and Friday and a panel he'd already said yes to. Somewhere behind him was Thomas, who was probably still standing in the kitchen exactly where Diego had left him, because that was *his* other thing—he stayed put and let the spreadsheet do the suffering.
The phone buzzed again. This time it was Thomas.
*I'm not going anywhere. Take the time.*
Diego put his forehead on the wheel.
An hour. It took an hour, is the honest count. He drove back through the roundabouts and climbed the stairs and stood outside the door and discovered, stupidly, that he'd taken the key.
He used it.
Thomas was on the couch with his laptop closed and his feet on the coffee table, which he never did, which meant he'd been sitting there a while without doing anything.
"Hi," Diego said.
"Hi."
Diego sat down on the other end of the couch. Not close. Close would have been a claim he hadn't earned yet.
"I'm sorry," he said. "I walked out. I did the thing."
Thomas waited.
"I was going to come back and tell you that you were wrong, and I sat in the car for forty minutes working on the sentence, and the sentence didn't hold up." Diego rubbed his face. "My hamstring's been talking since Tuesday. Not the tear. The other one. It's tight and it's getting tighter and every morning I get up and check whether it's still there before I do anything else, and I didn't tell you because telling you meant saying it was real."
Thomas's hands unclenched on his knees.
"And the panel—I said yes before I thought about it. That's the truth. It's not noble. It's just that when someone asks me for something, my whole body says yes before my brain gets a vote."
"Okay," Thomas said. "That part I believe."
"The Friday thing. I'll call them. Move it to after the away game."
"You don't have to—"
"I have to." Diego turned to face him. "Not because you told me. Because you were right about the printout, and you were right about the chair, and I'm not doing that to you again. You don't get to be twenty-three twice."
Thomas was quiet for a moment. Then: "I shouldn't have used the chair like that. As a weapon."
"You didn't. I did. I brought it out." Diego leaned back against the couch. "It's a real thing, though. The chair. I've been walking around it for six years and pretending it's furniture."
"It's not going anywhere," Thomas said. "Neither am I. But I can't be the one who tells you to stop. That's the part that frightens me. If I'm the one who says *slow down*, then when you finally break I'm the person who broke you."
Diego looked at him.
"Tomorrow," Thomas said. "Not tonight. Tonight I'm tired and you're tired. But tomorrow—we sit down and we make the calendar. Actual calendar. Matches, training, the foundation stuff, your rest days. Everything in writing where we can both see it."
"That sounds like work."
"It's a timetable. I'm an analyst. It's what I have."
Diego almost laughed. "Okay."
"And Diego." Thomas rubbed at his eye with the heel of his hand. "If we're going to do this—I think we need to talk to someone. Not now. But I've been holding the chair thing alone for six years and you've been holding the knee thing alone for six years and we're not qualified to fix each other."
The word sat in the room. Therapist. Real, and expensive, and the kind of thing that would end up in a press story if anyone dug hard enough.
"Okay," Diego said.
"Just okay?"
"Okay. Yes. Let's start with the calendar and then find somebody." He reached over and put his hand flat on the couch between them, not quite touching Thomas's knee. "I'm sorry I made you stand in a kitchen."
"I'm sorry I said you'd walk out."
"You were right, though."
"I'd rather stop being right," Thomas said. "Let's make a calendar."
They did laugh then, both of them, tired and terrible, and the clock on the wall said nearly midnight, and Diego realized with a small cold drop that it was already Wednesday. The board met tomorrow. El País would print Monday. And somewhere in between, they had to send Santiago Salazar a statement about a man Thomas had just called *the analyst* in front of a conference room full of people.
His phone lit up on the table between them. Not the foundation.
A number he didn't have saved, followed by a single line he read twice before his stomach finished dropping.
*Mr Fuentes. Elena Ruiz, El Mundo Deportivo. I saw you leave the conference by the side exit. Do you have five minutes before Thursday?*