The Bookseller's List
Read Chapter 23: The Double Interrogation
The note came at dawn, slipped under the shop door in an envelope of Gestapo grey. Élise's hands shook as she unfolded it, the single line of typewritten script stark against the white paper.
*Rue des Saints-Pères, No. 14. Nine o'clock. Come alone.*
No signature. But she knew who had sent it.
Antoine read it over her shoulder, his jaw tightening as he straightened. "This is a trap."
"Probably." Élise folded the note, its edges already soft from her trembling fingers. "But he knew where to find me. If I don't go, he'll come here, and we'll have no control over the ground."
"Better to meet Hoffmann's army in the street than a Gestapo interpreter in a room of his choosing?"
"Kohl didn't choose neutral ground either." She met his gaze. "He chose a street with cafés and markets. Public. That means he wants to talk, not to take me."
"You don't know that."
"No. But I know that if my brother is alive and has become something monstrous, I need to see it with my own eyes." She tucked the note into her coat pocket. "Whatever he is now, he was Philippe once. He loved our mother's cherry compote and hated the way our father hummed while shelving books. If any part of that boy still exists, I might reach him."
Antoine was quiet for a long moment. Then he reached into his jacket and pressed a small pistol into her hand. "Take this. It's loaded. Don't be afraid to use it."
She stared at the cold metal in her palm. "I've never fired a weapon."
"The weight alone might give you courage." He closed her fingers around the grip. "I'll be close. If you're not back by ten-thirty, I'm coming in."
---
Rue des Saints-Pères was wet with morning rain, the cobblestones slick and gleaming beneath a pale April sky. Élise arrived at five minutes to nine and took a table at a café across from Number 14, ordering a coffee she had no intention of drinking.
Kohl was already there. Not inside the building, but seated at the café's far end, a newspaper open before him, a cup of espresso cooling at his elbow. He wore civilian clothes today—a charcoal suit, no tie—and without the Gestapo uniform he looked younger, less like a predator and more like the brother she remembered.
Philippe had always slouched in his chair the same way, shoulders curved forward, reading as if the world could wait.
She moved to his table and sat without asking. He looked up, folded the newspaper, and regarded her with pale eyes that told her nothing.
"You came," he said. "I wasn't sure you would."
"I wasn't sure I should." Élise kept her voice low. "The café is busy. Good choice."
"It was for my protection, not yours."
The words landed like a slap. She'd expected warmth, or at least the ghost of recognition she'd seen at their last meeting. Instead, his face was carefully neutral, his hands resting motionless beside his coffee cup.
"I'm going to tell you something true," Kohl said, "and I need you to hear it before you decide what I am to you."
"Then say it."
"I am not your brother."
Élise felt the breath leave her lungs. She had braced herself for many possibilities—a confession, a denial, a refusal to engage. Not this flat certainty delivered like a clerk reciting a form.
"Then how do you know me?" she managed. "How did you know the ring?"
"I don't need to be Philippe to have studied the Dubois file. Your brother was arrested, his photograph filed, his family documented." Kohl's voice was patient, almost kind, which made it worse. "I read your file the way I read every file that crosses my desk, Élise. Your face is in the dossier. Your ring is described in the property annex. There is no mystery in how I recognized you."
"You're lying."
"I'm not." He said it without offense. "I have no reason to lie. If I were Philippe, why wouldn't I admit it? What threat could you pose to me that the Gestapo hasn't already prepared for?"
Élise's throat tightened. He was right, and the logic of his denial made a terrible sense. She had wanted recognition because it would mean her brother still existed somewhere, even in a corrupted form. But this man was a stranger wearing a familiar face, and the stranger was telling her the most painful truth of all: that Philippe might already be dead, erased by a system that filed men like papers.
"Then why did you ask me here?" Her voice cracked. "If you're not my brother, if I'm nothing but a dossier to you, why risk a meeting?"
Kohl leaned forward, his elbows on the table, his voice dropping to barely above a whisper. "Because I know where your brother is. And I know that you have things Hoffmann wants—names, cells, contacts that could save lives. We can help each other."
The air went cold around her. "You want me to trade Resistance secrets for information about my brother."
"I want you to understand the arithmetic." Kohl's eyes were flat, reptilian. "You have one commodity in this city, Élise. Your knowledge. Spend it wisely, and your brother gets off that transport before it reaches the east. Hoard it, and he dies in a camp with a thousand nameless others."
"You expect me to betray the living to save the dead?" She pushed her chair back, standing. "I came here because I thought you might be him. But you're not. You're just another Gestapo dog, and I won't trade blood for blood."
"Sit down." Kohl's voice hardened. "You haven't heard what I'm offering."
"I've heard enough."
"You'll be arrested before you reach the corner." He signaled, two fingers raised, and Élise saw the plainclothes man detach from a doorway across the street, his hand inside his coat. "I've been generous with you. Don't mistake it for weakness."
"Then arrest me." She kept her voice steady, though her heart hammered against her ribs. "Take me to Hoffmann. I'm sure he'll be pleased to learn you've been negotiating with Resistance agents behind his back for your own purposes."
Kohl's composure cracked, a flicker of something dangerous passing across his face. "You think you can threaten me?"
"I think we both have things to lose." Élise reached into her coat pocket, her fingers brushing the pistol's cold weight. "I came alone because I wanted to believe in you. But I won't be your pawn. Not for Philippe, not for anyone."
A hand closed around her arm from behind. The plainclothes man had crossed the street faster than she'd anticipated, his grip iron-hard through her coat sleeve.
"You've made a mistake, Mademoiselle Dubois." Kohl rose, straightening his jacket. "We could have reached an arrangement that saved everyone."
"Let her go." Antoine appeared at the café's entrance, his voice carrying across the hush that had fallen over the tables. He hadn't come in from the street—he'd been inside all along, at a table by the window she'd passed without noticing.
The plainclothes man's hand moved toward his holster. In the same instant, Antoine crossed the café in four quick strides, seizing the man's wrist and twisting it behind his back. The gun clattered to the ground.
"You're making this worse," Kohl said, stepping back. "There are more of us than you can fight."
"And there are more of us than you know," Antoine replied. His voice was tight with fury, his eyes fixed on Kohl with a hatred that seemed too personal for a stranger. "You've made an enemy today in a man you don't understand, and I promise you, you'll regret it."
"Unless you shoot me in this café, you've done nothing but expose yourselves further." Kohl's lips curled into a contemptuous smile. "Go home, both of you. Tend your wounds. Bury your dead." He turned to leave, then paused, glancing back at Élise. "I gave you a choice out of respect for what you've lost. Hoffmann won't offer the same courtesy."
He walked away, the plainclothes man following.
Antoine released a breath, his hands shaking as he steadied himself. "You're bleeding." He gestured at Élise's arm, where the plainclothes man's bruising grip had torn the sleeve, a thin line of red welling against the fabric.
"It's nothing." She stared after Kohl's retreating figure. "He said he's not Philippe. But he knew too much—the ring, the file, the way I'd react." She turned to Antoine, something cold settling in her chest. "He was reading me the way a brother would. Testing my loyalty, my limits."
"Or the way a Gestapo officer trained in interrogation would."
"Maybe." Élise's hand went to the empty spot at her collar where the locket used to hang. "But he made one mistake. He told me Philippe is going east—the same transport Hoffmann has been using as leverage all along. And that means Antoine, we've been looking in the wrong direction."
"What do you mean?"
"Kohl knows where Philippe is," she said slowly, watching the realization form in Antoine's eyes. "And if he knows, then so does Hoffmann. They've been holding my brother over me since the beginning, which means he's not on that transport at all." She looked at Antoine, the pieces snapping into place like the mechanism of a lock clicking open. "He's here in Paris. Right under our noses. And Kohl just told me exactly where to find him."
Continue Reading Free
Unlock This Chapter
Watch a short ad to unlock this chapter.
No payment required.