The Exhibit of Us

Chapter 46: The Week

The conference room at Marchand & Associés smelled like the lemon cleaner the night crew used, and Sophie had the whole place to herself. Saturday morning. She spread the files across the long table: forty-one unsigned or defective releases from the original exhibit, plus Anh's prints, plus the legal pad where she'd started listing names in her own handwriting because she didn't trust anyone else's.

She hadn't gone home Friday night. After the café, after the email from Groupe Vachon, after everything, she'd stayed here, ordering Thai food at midnight, sleeping three hours on the leather couch in the reception, waking to the hum of the building's HVAC.

The forty-one. She'd been thinking of them as a problem. Now she wrote the number on the pad, circled it, and beneath it wrote: *each one is a person.*

Anh arrived at ten with two coffees and a box of pastries she didn't explain.

"You didn't have to come in," Sophie said.

"I wanted to watch you work." Anh set the box on the table. "Also, I couldn't sleep. The Vachon deadline is tomorrow."

"I know."

"Sophie—"

"Anh." Sophie looked up. "I told you. Don't sign it. That's not a strategy. That's a decision. We're doing this the slow way."

Anh exhaled. She pulled out the chair across from Sophie and sat down. "Okay."

They worked. Sophie had the original exhibit catalogue, the guest logs from the seven shows Anh had mounted between 2019 and 2023, and a spreadsheet Anh had built overnight listing every subject she could recall from the forty-one unsigned frames.

"Tell me about the first one," Sophie said.

"Number 1. The Bahri family. Montreal North. The father ran a garage on Pie-IX. The photograph is of the three of them in the bay, grease on the girl's cheek. I remember the girl. She was seven."

"Where are they now?"

"I don't know. The garage closed. There was a phone number in the old file but I tried it. Disconnected."

Sophie wrote *Bahri* and put a question mark beside it.

The work was like this for four hours. Anh would describe a family, Sophie would look for them through the firm's research tools — property records, social media, the small public traces people leave — and then Anh would write a letter in her own hand, explaining what had happened, what Henri had done, why she was writing now, and what she wanted.

"Consent is the one thing I can't draft for you," Sophie said. "You have to ask them yourself."

"I know."

By noon, they had sixteen current addresses. By two, they had twenty-three. By five, Anh had written and sealed twenty-three letters, and they'd mailed the first twelve.

Sophie's phone buzzed at 5:20. Gabriel.

She flipped it face down.

"You're not going to answer," Anh said.

"I told him a week."

"That was Wednesday."

"Then it's not a week yet."

She went home Saturday night. Her apartment was cold; the heat had been off too long. She turned it up, made tea, and stood at the kitchen window looking at the street. No black sedan. She'd stopped looking for it during the day, but at night, at windows, it came back. She wondered if Gabriel was still watching his own windows, thinking about hers.

Sunday she didn't work. That was a rule. She didn't open the files. She didn't answer Anh's one text, which was just: *M. Bahri called. He remembers me. He'll talk to us.* She sat on her couch and reread two thirds of a novel and forgot the middle of it by the time she went to bed.

Monday morning, Anh called at 8:40.

"Bahri said yes," she said.

Sophie set down her coffee. "Tell me."

"I went this morning. He's in the same neighbourhood — the garage is gone, he drives for a company now. He opened the door and he knew me. He said, *You're the one who took the picture of my daughter with the grease on her cheek.*" A pause. "And I said yes. And he said, *She's nineteen now. She's in school in Sherbrooke. Ask her too.*"

Sophie felt something settle in her chest, a thing she did not want to name. "So we ask her."

"Already texted. She said yes."

"That's one."

"That's one."

Tuesday brought two more. Mme. Couture, whose photograph was the one of her and her late husband the year before he died — she wanted it in the show only if her husband's name was spelled correctly this time. Anh promised. Tarek Belkacem, who had been nineteen in the original frame and was thirty now and married, and who said he wanted his husband to see the picture because it was the only good photograph of him from that year.

Three yeses.

Wednesday brought the first no.

The email came in the afternoon. A woman named Danielle Fournier, subject 14, photographed in 2021. Anh read it twice and handed Sophie the phone.

*I remember the shoot. I remember you were kind. But I don't want to be in a show about broken families. I don't consider my family broken, and I don't want that word attached to my children's faces in any room.*

Sophie read it twice herself.

"She's right," she said.

"She is," Anh said. "But she also said *about* — she didn't say she wouldn't want the photograph shown at all. She said she didn't want it in that show."

"Which is not our show anymore."

"Which is not our show anymore."

Sophie wrote Danielle Fournier's name on the legal pad. Beneath it: *No. Respect.*

Thursday, another no. A father named Riopelle, subject 27, who did not give a reason. His email was one line: *Please don't contact me again.*

Anh cried in the conference room, quietly, for about ninety seconds, then blew her nose and said, "Okay. Who's next."

The work was slow. That was the thing Sophie kept turning over all week, walking home along Saint-Laurent, or waiting for the kettle. It was slow and it was unglamorous and it didn't look like much on a résumé. There was no hearing at the end of it. No cross-examination. No moment of victory where the judge nodded and the other side shut up.

There were three yeses and two nos in a week.

And Sophie, who had spent eleven years in a marriage that had felt like a deposition, and four years in a practice where she won things for a living, found that she wanted to keep doing it. She wanted to keep writing letters. She wanted to keep looking up addresses. She wanted to sit in a conference room with Anh Trinh and make a list of names and take each one seriously.

She realized this Thursday night, sitting on her kitchen floor with the legal pad and a cup of tea, the radiator ticking behind her, and she said out loud to nobody, "Oh."

Friday, the Vachon deadline passed. Sophie called Anh at nine in the morning.

"It's past," she said.

"I know."

"Did they call you?"

"Three times. I didn't answer. Then a lawyer called and I told him I was represented."

"Good."

"He asked who."

"Tell him Sophie Marchand."

There was a pause on the line.

"Sophie," Anh said. "You're suspended."

"I'm aware."

"Then you can't represent me."

Sophie looked at the pad in front of her. Forty-one names, five of them now circled in green or red. "Then I'll represent myself," she said. "As a friend."

Anh laughed, once, dry. "That's not a legal category."

"No," Sophie said. "But it's the one we've got."

She hung up. She looked at the pad and at the window and at the street where there was no black sedan. It had been eight days.

She picked up her phone and texted Gabriel: *Next week. Come see the letters.*

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.