The Exhibit of Us

Chapter 63: After the Forgery

The space had no chairs and the power was still out in the back half of the building, so they worked the phones by flashlight, sitting on the floor with their coats on, which was how Sophie ended up dialing an eighty-year-old woman in Verdun at eleven at night.

Gabriel had made coffee on the camp stove from the installation and it tasted like a prop. He had taken the east wall, Sophie the west, and between calls she could hear him laughing low, in French, his curator voice — reasonable, apologetic, never once defensive. That was the thing about him. He did not defend. He explained and then left the weather over the air for the other person to walk into.

It did not stop her from feeling the floor through her coat.

"The Prévost family," she said into her own phone. "Denise. I know what time it is."

"I'm old," Denise said. "I don't sleep. Are you the lawyer or the other one?"

Sophie turned slightly away from Gabriel. "I'm the one who called you."

"The young man did the photos. You did the phone calls. I asked my daughter which one to be angry at and she said both." A pause, a sound of a kettle or a chair. "My son signed what he signed. He's forty-six. If he signed it, it's signed."

"Someone cut a corner with another family's paperwork," Sophie said. "We didn't catch it in time. So we're not opening until every release is real."

Silence. Long enough that Sophie checked the screen.

"Good," Denise said, finally, and her voice had gone somewhere Sophie hadn't heard it go before. "I thought you'd call to tell me don't come."

"Come," Sophie said.

"Put the young man on."

Sophie crossed the floor — bare boards, cable snaking under a drop cloth — and handed Gabriel her phone without explaining. He took it and listened. He said *oui, madame* three times and *merci* twice and then, at the end, nothing at all, just listened. When he gave the phone back, the screen was dark and his eyes were wet in the flashlight beam and he didn't say anything about it and neither did she.

By midnight they had eight confirmations, one voicemail, and one man in Longueuil who wanted to know what the release was for.

"To hang your daughter's photograph in a public room and print her name under it," Gabriel said. He had the phone on speaker so Sophie could hear. "That's all it does. You can withdraw it the day before the opening and we take the piece down. You can withdraw it after, and we take it down and reprint the catalogue."

"That's more than the last guy told me."

"The last guy was tired and moving too fast. I'm less tired now."

The man on the other end — Sylvain, his daughter's name was Maude, Sophie had the file open on her lap — laughed. "You're negotiating like a notary."

"I've been trained recently."

Sophie looked up from the file. He wasn't looking at her. He was looking at the wall where Maude's photograph was still wrapped in brown paper, and he had the phone cradled on his shoulder like he'd been doing this for years instead of weeks.

"Sign it," Sylvain said. "She'd have liked being asked proper."

Two more after him. A mother in Rosemont who apologized for her husband, who had shouted at Gabriel during the first visit. A son in Villeray who asked, quietly, whether there would be chairs, because his mother could not stand long.

"Yes," Gabriel said. "Chairs. And water. And my email, if you need anything changed, for any reason, ever."

When Sophie hung up on that one she sat with her back against the radiator and did not move. Her thumb had a dent in it from the phone edge. Under the drop cloth the wide boards of the bathroom vanity were breathing.

It was 12:40 when they got to the last name on the list, and neither of them reached for the phone.

Gabriel set his mug down on the floor between them and said, "She won't pick up. She's twenty-three and I made her sign a piece of paper her boyfriend's sister had a stamp on."

"You made her."

"I asked her. At a bus stop. In September. In front of a man who wanted to go home."

Sophie picked up the phone and dialed. It rang once. Twice. Then it stopped ringing and the voicemail began, a robot voice telling her in two languages that the person she was calling was not available, and she hung up before it finished.

"She screened it," Gabriel said.

"Obviously."

"Call again."

Sophie called again. It stopped ringing after one.

"She's awake," Sophie said. "She's declining."

He took the phone out of her hand. She let him. He dialed, and put it on speaker, and when the voicemail began he said, "Maëlle, c'est Gabriel. Les photos. Je ne vais rien dire d'autre au téléphone. Sauf — on ne t'aurait pas demandé ça. As-tu une adresse où je peux passer?" — and hung up.

The phone buzzed forty seconds later. A text. Three words and an address on Saint-Zotique.

"She lives eight minutes from here," Sophie said.

"She lives eight minutes from here," Gabriel said. "We should walk. It's cold."

They walked. Their breath made shapes; the sidewalk glittered with Monday's salt and nobody was out. He carried a folder with the release in it and she carried her bag and neither of them carried her phone, which she had left on the floor of the space, face down, because Anh Vu had texted twice about whether Sophie planned to answer the supplemental and Sophie planned to answer the supplemental tomorrow, at home, with the file open, not with a flashlight and not with him.

The building on Saint-Zotique had a green door and a buzzer that worked. A window went amber on the third floor; a face checked; the door clicked.

Maëlle was small and quick and had cut her hair since the shoot. She stood in the doorway with her arms crossed and did not step aside at first. Behind her was a kitchen table with one bowl on it and a coat on the chair.

"I don't have time for a meeting," she said.

"We're not having one," Sophie said. "The release your sister stamped isn't valid. You were never asked to sign for yourself. We need you to decide tonight or we take the picture down."

"Tonight?"

"The opening's tomorrow. Or it isn't."

Maëlle looked at Gabriel. "You should have caught this."

"Yes," he said.

"You should have stood in that kitchen and asked my sister to leave the room."

"Yes." He did not say *I'm sorry* and Sophie understood why; she had watched him refuse the word in a legal interview before, because it did work he didn't want to do. "You should see the actual document. It's two pages. The second page lists exactly what we'll print, where, and how long."

He handed her the folder. She read standing up, in the hallway light, and it took her four minutes, and neither of them said a word while she did. When she reached the end she held her hand out for a pen, and Sophie gave her one, and she signed on the kitchen table, without sitting down.

"Is the photograph good?" Maëlle asked, capping the pen.

"You should decide that," Gabriel said. "Tomorrow. At the opening."

A pause. The bowl on the table had something dried in it.

"Do I get to say something?" she asked.

Gabriel looked at Sophie. Sophie had no reason to be the one who answered, so she let the look land and then said, "If you want."

"Because everyone's going to see the photo and think they know what it is. And they don't."

"Then yes," Sophie said. "You get to say something."

They stood in the stairwell of Maëlle's building for no reason at all — there was a door to the street forty feet below and they had not gone through it — and Sophie's eyes filled up.

She stood with her back to the wall under a bare bulb, and she did not do the thing she was good at, which was to treat tears as a symptom of something she could depose. She let them come. Her shoulders went and came back.

"Okay," Gabriel said, from the step below. "Okay."

"I'm fine."

"I know." He wasn't touching her. She noticed that he didn't. "I'm going to stand here."

"Your nose is running."

"That's not the part I'm proudest of."

She laughed, and it caught in the middle and came out like a cough. She wiped her eyes with the back of her wrist and looked at him properly — the same coat, the folder under his arm, a smudge of blue paint on the side of his thumb from the drop cloth. Above them somewhere a washing machine was going at this hour because someone had a schedule and a life.

"You know he's going to ask about February," she said. "Thursday. The intake form. My name."

"I know."

"You can't get clever."

"I know."

"They'll read the waiver out loud and it won't sound like what it is."

"It sounds exactly like what it is." He shifted the folder to his other arm. "Two people who did the right thing slowly, because they couldn't do it fast."

She stepped down off the wall, then past him, then stopped one step below him with her back to the door, so that if anyone had been looking up from the street they would have seen only the two of them, her head slightly below his, which she had a suspicion was the only arrangement in which she could say what she was about to say.

"I'll be at the opening," she said. "I'm telling you now so nobody tells you later."

He did not move. The washing machine above them went into its spin.

"Then we should go back and get the phones," he said. "You've got fourteen texts."

"Fifteen," Sophie said, and opened the door.

Outside it had begun, very lightly, to sleet. They walked back the way they had come; the salt was going grey, and the street was empty, and neither of them said anything for the first four blocks other than Gabriel, at some point, saying *Maëlle wants to speak*, and Sophie saying, *she'll speak*, and that was that.

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 63: After the Forgery · The Exhibit of Us · Lumen Reads