The council offices occupied the old schoolhouse on the harbour road, a building that had been built for sixty children and now held four desks, a photocopier, and a filing cabinet with a drawer that had been broken since before the last election. Mr. MacKay met them in the room that had once been the infants' class. The coat pegs were still there, at child height, and someone had hung a high-vis vest on one of them.
He did not offer them tea. He gestured at two chairs and sat behind his desk with the letter opener in his hand, turning it over once, setting it down.
"I've read your submission," he said. "All of it. Twice."
"Thank you," Fenn said.
"Don't thank me yet." He opened a folder. She could see the corner of her own printout, the plume photograph clipped to the front. "The review is commissioned. It's going to the environmental standards panel in Inverness, and they've appointed an auditor. Independent, from outside the region."
"How long?"
"Six weeks."
Callum had not sat down properly. He was perched on the front edge of the chair with his forearms on his knees, and Fenn saw his jaw work once.
"Six weeks," he said.
"That's the standard period. I asked. I asked twice." MacKay looked at Fenn, and there was something in his face she could not organise into an ally or an opponent. "The panel will publish the auditor's report to the community. That's the process. It goes on the public record and it goes in the hall, and everyone reads it, and everyone has an opinion about it."
"Publish it," Fenn said.
"Including the discharge logs."
"Publish it."
"Including the part where the 2021 form was filed by the operator with a date that doesn't match the discharge record." MacKay set both hands flat on the desk. "You understand I'm the one who countersigned it."
"Yes," Fenn said. "I understand that."
"Then you understand why I'm telling you this slowly." He turned a page. "The panel's remit is narrow. They review the subsidy decision, not the polluter. If the auditor finds the form was improperly filed, the subsidy either gets restored or it doesn't, and either way the panel writes a paragraph about how it happened. That paragraph is about me, and about whoever signed the report the form was based on."
"Morag Kerr signed the log," Callum said. "She didn't sign the form."
"No. She didn't." MacKay's eyes came up. "Your mother kept the lighthouse, Callum. She kept it a long time. The log was the log. What was filed later was different paper."
Fenn waited. She had learned, in three months on this island, that the silences were load-bearing. You did not knock them out.
"Can I see the file?" she said.
"You've seen the file. You submitted half of it back to me." He almost smiled. "No. Not the working papers. Not while the review's live."
"I'm asking because there's a date on the counter-signature that doesn't sit right with the discharge monitoring. If the file was assembled after the fact—"
"Then the auditor will find it." He closed the folder. "That's what auditors are for."
Callum said, "What happens if they find it?"
"He'll report it."
"And if the report says the form was fraudulent."
The letter opener came back into MacKay's hand. He put it down again, deliberately, as if he had caught himself doing something.
"Then it goes to the procurator fiscal," he said. "And that's a criminal referral. It wouldn't come from me. It'd go past me. I'd be a witness in it, most likely."
The photocopier hummed in the next room. Nobody had used it.
"Right," Callum said.
"That's not a decision. Nobody's decided anything. I'm telling you the shape of the process so that when someone in the shop asks you what's happening, you don't have to guess."
"Right," Callum said again.
Fenn asked the question she had been holding. "Who filed the form?"
MacKay looked at the window. Outside, the harbour was the colour of old pewter, and a gull stood on a bollard with its head turned away from them, as if it had opinions it wasn't sharing.
"It's in the file," he said. "It's got a name on it. You'll see it when the report's published. That's all I'm saying, and you'll not get more out of me by sitting there."
"We're not sitting here to get more out of you," Fenn said.
"No," he agreed. "I don't think you are."
He stood, which was the meeting ending. Fenn stood too. Callum took longer, as though his legs had to be reminded. At the door MacKay said, without looking at either of them, "Your father's Thursday slot came off the books on Monday. That was the panel's doing, not mine. I've had three phone calls about it, and none of them were from you."
"We know," Callum said.
"I know you know." He picked up the letter opener. "It's a bad business. Go home."
They walked out past the pegs and the high-vis vest and the broken drawer, and down the ramp to the harbour road, and neither of them said anything.
The rain had stopped mid-morning and left the whole island polished. Everything dripped. The road was a narrow grey ribbon between the sea wall and the low black sheds where the creels were stacked, and their boots made wet clock noises on the tarmac that fell out of step and then back into it. Fenn kept her hands in her pockets. Callum walked on the outside, toward the water, which she had noticed he did without remarking on it, the way he did most things.
At the corner by the chandlery a woman was hosing down a doorstep and looked up and said good morning, and Callum said good morning back, and the woman watched them the whole length of the street. Everyone would know by teatime. Fenn had stopped being surprised by the speed of it; she had stopped being able to tell whether it was the island or whether it was her, now, specifically, that news moved around.
"You'd think," Callum said, at last, at the point where the harbour road met the track up to the house, "that they'd have said thank you."
"Who?"
"Anyone. Somebody." He kicked a stone into the grass verge and watched where it went. "The bay was being filled with sludge for four years and somebody in that office put their name on the paper that said it wasn't. And now there's a review, and the review's going to say a man made a mistake or a man made a lie, and it'll go in the hall, and the bay'll still be—" He stopped. Started again. "It'll still be what it is."
"It'll be published," Fenn said. "That's not nothing."
"No." He looked at her. "It isn't."
They walked up the track in silence as far as the gate, and there Callum stopped and put his hand on the post and did not open it.
"Six weeks," he said.
"Yes."
"So it's six weeks before we know if Da's money comes back. And it's six weeks of a Thursday not existing." He wasn't asking. He was laying the pieces out, the way Ewan did with the paper and the pencil, so that they could be looked at.
"Yes."
"And if it's criminal, then it's a police matter, and then it's—" He waved a hand at the word he didn't want.
"A different timeframe," Fenn said.
"Longer."
"Longer."
Callum looked at the house. Through the window they could see Ewan at the kitchen table with his back to them, tracing something with one finger. Upright, patient, doing something exactly and to his own satisfaction, which was the way he did everything. The window was shut.
"The inhaler's on the clinic list for Oban," Callum said. "A fortnight Thursday. That's still on."
"Still on."
"If the review goes the other way—"
"It won't."
"You don't know that."
"No," Fenn admitted. "I don't."
"You say it like you know it."
"I say it because I mean it. Those are different things. Both are allowed."
He almost laughed. It went as far as his shoulders and no further. He pushed the gate open and held it for her, and she went through, and he followed, and they crossed the yard past the fuel drum that Ewan had painted blue last summer for reasons nobody had ever established, and at the kitchen door Callum stopped again with his hand on the latch.
"Fenn."
"Yes."
"Thank you for coming. To the meeting." He said it stiffly, like a line learned, like something he had decided in advance he would say and was now paying for. "You didn't have to."
"I did have to."
"You'd have filed the same as you filed if you'd gone on your own."
"I'd have filed the same," she agreed. "But not the same way, and not with anyone to walk back with after."
Callum looked at the latch for a moment. Then he opened the door.
Inside, the kitchen smelled of toast and paraffin, which was the smell of the house in every season she had known it. Ewan turned in his chair. Between his fingers was a page torn from the back of an old tide table, and on it, in capitals, in a hand that had once been a lighthouse keeper's, were three lines:
FENN — THURSDAY — DIVE
CALLUM — THURSDAY — POINT
CARERS — THURSDAY — WHATEVER WE CAN DO
He held it up for them to see, and looked from one to the other, and waited. The blue inhaler sat on the table by his elbow, and the kettle had been boiled and had gone cold, and the window had been shut so long that the room had its own weather.
Callum pulled out a chair and sat down and said, "That's good, Da. Put it on the wall."