The Lightkeeper's Fiancée

Chapter 63: The Ballast Log

The council inspector arrived on the eight-forty boat with a canvas satchel and a face that had already been argued with twice before breakfast. Fenn met her at the pier because Callum had asked her to, which she understood, by now, was how he asked for a witness.

"Miss Adair." The inspector shook her hand briefly. "Iona Sinclair. Regional environmental compliance. I'm told you've been filming."

"I have."

"Then I'd rather do this in the hall, where there's a table and a door."

The hall smelled of last night's tea and damp wool. Someone had stacked the folding chairs against the wall in a way that looked like the room had been tidied for an inspection and not much else. Callum was already there, standing by the trestle table, a document box under one arm and a brown envelope in his hand, and Fenn could see that he had shaved, which he did not do for the boat or the weather or her.

"Mr. MacLeòid." Sinclair set her satchel down and unclipped it. "You requested this meeting. I'll caution you now, as I do everyone: I'm not your solicitor, I'm not the police, and anything I take away from this table goes into a file."

"I know what a file is," Callum said.

"Good. Then let's see it."

He put the ballast log on the table. The binder was warped at the corners, the spine held with electrical tape going grey, and when Sinclair opened it the pages fanned and a smell of paper and old engine oil came up out of it.

"Lighthouse service vessel *Orasay Lass*," she read from the cover. "Maintenance and ballast log, 2011 to 2013. This is the original?"

"The original. Kept in the store under the stairs. I've a photocopy I gave to Miss Adair for her film."

Sinclair's eyes came up, unhurried. "You gave a copy to a filmmaker."

"I gave her copies of everything I had," Callum said. "That's why we're here and not still pretending."

He took the envelope and slid a single folded sheet across the table. "Written statement. Signed and dated this morning. My name's on the top and I'd like you to read it in front of her."

Sinclair unfolded it. Fenn stayed where she was, near the door, hands still, because Callum had told her she could film this or not film this and she had chosen the second — not yet. The camera was in her bag. This first part, he had said, was not for the film.

"Go on, then," Sinclair said. "Read it aloud, so there's a record of what you understood yourself to be saying."

Callum put his hand flat on the log and turned it to the entry for the eleventh of October, 2011.

"On that date I signed a ballast declaration for a vessel operated by the Northern Reclamation Consortium, discharge at the north anchorage. The figure entered was three thousand and forty tonnes. The figure I was asked to sign was what the manifest already said. The true figure came from the gauge, and the gauge read nearly double that."

Sinclair's pen stopped. "You're saying you falsified a ballast declaration."

"I'm saying I signed a declaration I knew was wrong."

"Why?"

"Because the man from the consortium told me if the figure stayed as it was on the gauge, the vessel would be held at Oban for inspection and the timing would put the whole winter programme behind. And because the light was due to be decommissioned in the spring and I was afraid that if there was trouble the island would be blamed for the trouble. I was twenty-nine. I've had a long time to get better at reasons and I haven't."

Fenn watched Sinclair's face and could not read it, which was itself a kind of answer.

"The altered ink," Sinclair said. She turned the page toward the window. "The '3' here."

"I'll show you." Callum leaned over and put his finger beside it, not touching. "That figure was entered originally as a six. In biro, same hand, same day. The three was written over it later, in different ink, by a different hand — the consortium's site man, not mine. Mine's the signature at the bottom. I signed after he'd changed it. I want that written down as it happened, not as it looks."

Sinclair sat back and looked at him for a long moment.

"I'll need the log," she said. "Bagged, receipted, taken to Oban. You understand you'll likely not see it again."

"I understand."

"And your statement." She tapped the sheet. "Do you understand that what you've just told me is an admission of an offence? I can't make you sign this. I can hand it back."

"I know what it is."

"Then hear the whole of it. It's eleven years past, which may help you and may not. But there's a live investigation now — a plume, a fish kill, a company with its name on a development plan, and a community that's decided to start talking. Anything you give me that's self-incriminating will still have to be tested against what everyone else says. Your signature will be read alongside hers." A tip of the pen toward Fenn. "And when they read it, Mr. MacLeòid, they will ask why you waited until a documentary crew was on the island. That's the question that will decide how they see you, and I can't protect you from it."

"I didn't wait for a crew," Callum said. "I waited for someone to ask. She asked."

Sinclair's mouth did something that was not quite a smile. "That's not a defence."

"No. It's just true."

He took his pen out and signed again, beneath his name, the way Sinclair indicated, with the date and the words *signed in the presence of*. Fenn watched the nib catch and drag on the second 'l'.

"Receipt," Sinclair said. She wrote one out in duplicate, tore it, gave him the copy, and laid the log in a paper evidence bag with more care than Fenn had seen anyone use with anything since she'd arrived on Orasay.

"I'll take this to Oban this afternoon," Sinclair said. "That's all I can promise. You'll hear nothing for weeks. And I'll tell you plainly: there is a version of this where you are charged. Falsifying a ballast record isn't a small thing, and a company facing what MacVane is about to face will want someone else's name standing next to theirs."

"I'd rather stand next to it than have it stand on the island."

"Aye, well. That's a nice sentence. I hope you can afford it." She closed her satchel. "Miss Adair. You'll be able to film the filing if you want, but not this room, and not on the pier."

"I didn't film this."

Sinclair looked at her a moment longer than she had to. "Good," she said, and went.

The door clacked shut.

Callum stood still at the table with the receipt in his hand. He folded it twice and put it in his shirt pocket, then looked at the empty place where the log had been and left his hand there, flat, as though he still expected the weight.

"Kirsty's at the cottage," Fenn said. "She opened the 2011 files at first light."

"I know." He picked his jacket off the chair. "The boat's in. So's Trask's man — I saw him on the pier, going up toward the hotel with a briefcase and a coat that cost more than my van."

Fenn's stomach dropped. "Then he's been at the hall."

"He'll have seen Sinclair's car and asked somebody why. He'll know something by lunch." Callum put the jacket on. "And the week's up Thursday, which you know. So we'd better have the screening before he does."

He walked to the door and stopped with his hand on it.

"Fenn. When Sinclair said my signature will be read alongside other people's — who else has signed something?"

"Sorcha," Fenn said. "Her refusal. Mairi's posting it at eleven."

"Then it's public before the boat turns round." He nodded once, slowly, the way he did when a thing had stopped being a choice. "Put me in the cut. Last, after the water. If I'm going to be the name standing next to theirs, I want the island to hear it from me and not from a solicitor in Oban."

"I don't have your statement on camera."

"No," Callum said. "But there's a logbook and a receipt and a man at a table. You'll find a way."

He went out. Fenn stood alone in the hall with the stacked chairs and the smell of tea, and took the camera out of her bag at last — and through the window she saw the mainland man on the hotel steps, taking a folded page from his coat and reading it in the wind, and even at that distance she could see it was one of Mairi's photocopied flyers for the small-hall festival screening.

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 63: The Ballast Log · The Lightkeeper's Fiancée · Lumen Reads