The Market of Borrowed Names

Chapter 45: The Brass Key's Locker

The brass key was warm in Maeve's fist, warmer than her hand, as if it had been waiting in a pocket instead of a drawer. Mrs. Keane stood at the edge of the canal light, solid enough to cast a shadow on the towpath stones, and she did not look like a woman who had been erased. She looked like a woman who had been stubborn.

"You kept it," Maeve said.

"I kept everything I could hold." Mrs. Keane's voice had the flat clarity of a recording played once too often. "They take the name, they take the face, they take the rooms you lived in. They never think to take the key to a locker."

Behind them the crowd was still reading. Iona's voice carried over the water, and Aoife's phone was a small bright eye tracing the line of the canal. Maeve pulled Mrs. Keane aside, past the bollards, where the bridge threw down a triangle of shadow.

"Where."

"Connolly. The self-service lockers by the Dart side. Number two-oh-four." Mrs. Keane's image flickered at the edges, the way the market's people did when they spent too long somewhere real. "I put it in the night before I went in for the wish. Birth cert. Passport. Deeds to the house on Sean McDermott Street. Photographs. Everything with my name on it. I thought - stupid - I thought if the wish went wrong, I'd have a way back."

"And it went wrong."

"It went exactly as sold." Mrs. Keane smiled without any humour in it. "That's the trick. Nothing goes wrong. It just goes."

Maeve looked at the key in her palm. The bow was worn smooth by a thumb that no longer existed anywhere but here.

"Why now," she said. "Why not three years ago."

"Because for three years I couldn't find anyone who'd still see me long enough to hear it." Mrs. Keane's gaze went over Maeve's shoulder to the crowd, to Iona reading names into the night. "You built that. So I can spend a little of what's left of me on you."

"What does it cost you? Being here."

"Everything I've got left, more or less." Mrs. Keane shrugged, an ordinary gesture from a woman who had once had an ordinary life. "I was going to spend it anyway. Sitting in the gate, waiting for a renewal I'd never earn. This is better. This is the last useful thing I own."

Iona had come up beside them, breathless, phone still lit. "Maeve. The reading's holding. People are crying, but it's holding. What's happening?"

"Mrs. Keane's given me a key." Maeve closed her fist around it. "Lockers in Connolly. I need to go now, before the market works out what it means."

"Go," Iona said. "I'll keep the names going. If I don't stop, it doesn't stop."

Maeve hesitated - a half-second, no more - and then she was moving, up the towpath, past the bollards, out onto the street where the city had gone ordinary again, buses and chip-shop lights and a man arguing with a parking meter. She did not look back at Mrs. Keane, because she knew that if she did, she'd find the space empty.

Connolly Station at half seven was a conveyor of people who all knew where they were going. Maeve walked against the flow, past the ticket machines, past the queue for the Sligo train, down the side aisle to the bank of metal lockers under the departure boards. Number two hundred and four. Green paint, someone's initials scraped into it with a coin, and a small brass-rimmed lock that looked older than the locker it belonged to.

She put the key in. It turned with no resistance at all, as if the door had been waiting open for years and only the theatre of a lock had kept anyone out.

Inside: a plastic wallet, the cheap kind you'd buy at the post office, cloudy with age. She took it out and didn't open it standing there. She carried it to the bench by the wall and sat down like a woman about to do paperwork, which was, in a sense, exactly what she was.

The first thing was a passport. Irish, five years expired. Mrs. Keane in the photograph, twenty years younger, hair set, looking slightly away from the lens like she didn't trust it. *Margaret Keane*, born Dublin. Not a woman who had never been. A woman the world had simply agreed to stop counting.

Beneath it, a birth certificate, photocopied and folded, the original long gone. Deeds to a house on Sean McDermott Street, stamped and sealed. A PPS card, a medical card, a library card with the corner torn off. Photographs in a paper envelope - a wedding, a garden, a small dog on a lead, a kitchen with a calendar on the wall showing a year six years back.

And a single sheet of lined paper, in a careful hand, headed *In the event I should need to prove myself.*

Maeve read it twice. It listed everything. Every employer, every landlord, every neighbour who'd known her. It ended with a line that made her sit back against the bench: *I have not been nobody. I have only been unbilled.*

So it was possible. This was the proof. A client who was gone could be brought back, not by magic but by paper, the same way anyone in this city proved they existed. The market's power was silence and forgetting; a birth certificate was noise.

She took out her mobile - off since the market, the screen still black - and turned it on. Fourteen missed calls, six of them Siobhán's number. Then a text, from Siobhán, sent two hours ago:

*I did not sign the twenty-fourth. Come find me. There is something the Ledger did not tell you about the renewals.*

Maeve stared at it. Her throat closed. She put the phone face down on her knee and made herself breathe, because crying in Connolly Station would help nobody.

She scanned the documents then, page by page, phone camera flat over each, the passport, the cert, the deeds, the handwritten sheet. If she lost the originals, she at least had the copies. If she lost the copies, she at least had the names.

The departure board clicked over: *Sligo, platform 4.* A train began to slide out somewhere below, a long soft shudder through the floor.

And the air by the lockers turned cold, and the lights along the aisle dimmed, one, then two, then five at once, as if the station had decided to go to sleep.

Maeve looked up. The Ledger stood between her and the ticket machines, and it was no longer wearing anything like a face. It was the height of the lockers, black lines drawn in the shape of a man, and above it, in the brass of the departure board, letters rearranged themselves into words that were not destinations.

It was not calm. Calm had left it somewhere on the canal, and what walked the aisle toward her was shaking.

"You have taken from me," the Ledger said, "a thing that was not yours to take, in a place that was not yours to stand."

Maeve stood up. The plastic wallet went under her arm, the phone went into her pocket, and she thought, very clearly, not about the market, or the booth, or the price of names.

She thought: *He runs the booth. He doesn't run the trains.*

"Platform four," she said.

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 45: The Brass Key's Locker · The Market of Borrowed Names · Lumen Reads