Bousquet's office was on the fourth floor of a building near Part-Dieu whose lift had been broken since at least the last election. He met them at the top of the stairs with his sleeves rolled and a coffee in each hand, and he did not offer either of them.
"You brought the file," he said.
Gabriel held up the folder. "All of it. Blanchard's draft, the notice that came by courier, the clerk's reference block."
"Good. Sit. Not there, that chair has a wobble." Bousquet cleared a stack of proofs off the second chair and gestured at it. Mathilde sat. The room smelled of toner and cold coffee and, faintly, of the cigarettes he was not supposed to smoke at his desk and smoked anyway.
He read for eleven minutes without speaking. Mathilde watched his pen move—a tick here, a question mark there—and made herself breathe. Gabriel stood by the window with his arms crossed, looking down at the rue, doing the thing he did where he pretended not to be nervous by studying architecture.
Bousquet set the folder down and squared it.
"Here's what I can do," he said. "I can write the sealing motion. I can write that Fauré Holdings moved to suppress a public procurement record four days after a lawyer walked in asking for it. That's a fact, it's on the docket, nobody can sue me for it, and it makes them look like they've got something to hide, which they do."
"And the shell?" Gabriel said.
"The shell I can describe. I can write that records exist and that the company has used the same notary's office as the loan guarantee and the building note. I can write that a notarized statement from a former employee alleges the original theft was a paid settlement routed to a Fauré law office." He tapped the folder. "What I cannot do is name Bertrand Fauré as the man behind it. Not on a notarized statement from a man in Portugal who won't come back and won't take a call. That's a libel suit with my name on the cheque."
Mathilde leaned forward. "Then we find you a witness."
"Then you find me a witness." He picked up his coffee at last and drank it. "On the record. Willing to be printed. Willing to sit in front of a lawyer from this paper and swear to it, and willing to have their identity protected if they need protecting—that part I can arrange, we've done it before. But the protection has to be real, which means it has to be paper, which means it takes time." He looked at her. "How much time do you have?"
"Twenty-nine days until the auction," she said. "But the filing is Tuesday."
"Then Tuesday you file without me and I run the sealing story when I can stand it up. I'm not going to hang a story on a man I can't put in a room." He stood. "Bring me a witness and I'll run the whole thing. Bring me nothing and I'll run the motion and we'll see how much of it survives. That's the condition. It's not negotiable and it's not personal."
Outside, the afternoon had turned grey and wet, the kind of Lyon rain that doesn't fall so much as hang.
"He's right," Gabriel said.
"I know he's right." Mathilde buttoned her coat with quick, hard movements. "That's what makes it unbearable."
They walked as far as the tram stop before her phone went. She looked at the screen and stopped dead on the pavement. "It's Manon Kessler."
"Who?"
"The assistant. Gervais Froid. The one who sent me the complaint form." She answered. "Manon? It's Mathilde."
The voice on the other end was steadier than it had been the last time. "I saw the article. The little one, about the seal. That was you they were writing about, wasn't it. The bouchon."
"It was."
"I've been thinking about it for three days," Manon said. "I filed the complaint. Nobody ever called me back, but I filed it, and I kept the confirmation. I still have the dates. I still have the emails where Bertrand's assistant told me to backdate the receiving log, and I have the one where I said no."
Mathilde's hand tightened on the phone. "Manon. That is exactly what we need."
"I'll testify. On the record." A pause. "But not with my name on it. I've got a kid. I've got a mortgage. I said yes to this company and I said no to one thing and look what happened to me—they moved my desk into the basement and gave my accounts to a man who doesn't know what a manifest is. If Bertrand Fauré gets a story with my name in it, I'm finished in this city."
"Then your name doesn't go in it," Mathilde said. "There's a journalist. He can protect a source, properly, with a contract—an employment-law guarantee, real paper. Will you talk to him?"
Another pause, longer. "Not alone."
"You won't be alone."
Léa arrived at the bouchon at half past six with a wet umbrella and a laptop bag, and took the corner table without being asked. Manon came at seven, hesitating in the doorway with her coat still dripping, scanning the room as though she expected someone to be photographing her.
She sat across from Léa. Mathilde brought water and then withdrew to the pass, where she could see without hovering.
"Manon." Léa opened the laptop. "I'm going to explain exactly what we're offering, and then you're going to ask me everything you want, and if at the end you want to walk out, that's fine. Nothing you say tonight leaves this table without your signature."
"All right."
"The paper will run the story with an anonymised witness—'a former employee with direct knowledge of the manifests,' something like that. Your name doesn't appear. But an anonymous label isn't protection, it's a costume. What protects you is a contract." Léa turned the screen. "Three things. One: the paper indemnifies you against any suit Fauré Holdings brings arising from the story. If they sue, they sue the paper, not you. Two: the paper pays your legal costs up front, for as long as the matter runs, with no cap you have to chase. Three, and this is the one people forget—if you are dismissed or constructively dismissed because of your participation, the paper covers eighteen months of salary difference, and it's payable directly to you, not through a court."
Manon read the screen for a long time. "What do they get for that?"
"Your testimony, in a room, with their lawyer present, once, recorded. And your honest answer to anything the other side might raise—because if the story says you were a model employee and it turns out you were written up twice, the story dies and so does your protection."
Manon laughed, short and without much humour. "I was written up once. For leaving at six when my daughter was sick. It's in my file." She looked up. "Does that kill it?"
"No," Léa said. "That makes it credible."
Gabriel came out of the kitchen and stood at the end of the table, wiping his hands. He didn't sit.
"There's one more thing you should hear," he said. "I had a restaurant. Le Dôme. It's gone because of these people—because they found the weakest person in my operation, paid a debt that wasn't a debt, and used him to take everything. He's not coming back to fix it. He sent a statement instead." He met Manon's eyes. "I'm not telling you this to scare you. I'm telling you so you know exactly what they are before you decide. Nobody in this room will think less of you if you stand up right now."
Manon sat with it. Outside, the rain had thickened and the street lamp over the door laid a yellow smear across the window.
"I said no to them once already," she said. "And they buried me in a basement and nobody noticed. If I say yes now, in a room with a lawyer and a newspaper, and it still doesn't matter—" She stopped. "Then at least they'll have had to move my desk themselves."
She pulled the laptop toward her.
"Where do I sign?"
Léa slid a pen across the table, and said, quietly, "You read it first. Every line. And then you sign."
It was nine o'clock before Manon left, and Léa went with her to the tram to make sure of the crossing. Mathilde cleared the table—the three water glasses, the untouched plate of gâteau she had put out at seven and nobody had eaten.
Gabriel was in the doorway of the kitchen with his phone in his hand, a strange flat expression on his face.
"Bousquet," he said. "Manon's agreement goes to the paper's lawyer in the morning, and if it's countersigned by noon he'll hold the whole story for Thursday."
"That's good news. Why do you look like that?"
"Because I told him we'd have the procurements by then, and he asked what happens if the seal holds." He turned the phone so she could see it. "And while I was on the call, Blanchard sent this. Fauré Holdings filed a motion to accelerate. They want the auction moved up. Not the first Monday after the suspension—this coming Monday. Eight days."