The Vincennes line ran above ground for the last stretch, past allotment gardens and low brick houses where wash hung frozen on the lines. Adele got off two stops early and walked, because a woman who turns up unannounced at a stranger's door should at least arrive on her own feet.
The shop was called *Fleurs Aubert* and it smelled of damp stems and coal smoke. A woman around fifty was trimming thorns from a bucket of roses, her forearms crosshatched with old scratches.
"Madame Aubert?"
"That's me." She didn't stop trimming.
"My name is Adele Moreau. I'm a restorer. I'm looking for information about your sister."
The shears closed on a stem and stayed closed. "Which one sent you?"
"Nobody sent me. Maître Blanchard in Passy gave me your address."
The woman set the roses down and wiped her hands on her apron, slowly, as if buying time. "Marguerite's been gone eight years. What do you want with her?"
"She moved paintings during the war. I'm trying to find out how, and for whom."
"And if I don't talk about it?"
Adele looked at the floor, at the wet dark ring a bucket had left. "Then I go home and the same thing keeps happening to other people. I'm not going to threaten you, madame. I've been threatened enough this week to know it doesn't work."
Something in the florist's face loosened, one hinge at a time. She turned the sign in the window to *fermé*.
"Come in the back."
The back room had a stove, a cot, and a wall of boxes. She poured two thimbles of something clear and did not drink hers.
"Marguerite wasn't a restorer," she said. "She was a packer. She worked for a firm that crated and shipped art. By nineteen sixteen she was moving things out of collections in the north and the east. Families who needed money, families who needed to be gone before the Germans arrived. She told me she never stole anything in her life."
"And the Vasseur brothers?"
Madame Aubert's mouth went flat. "Half-brothers. Théodore and Jean. She married into that name and got out of it. They were shippers too. Bigger. Trucks, permits, rail priority. You couldn't move a piano across a department line in nineteen seventeen without one of them signing something." She watched Adele over the rim of the untouched glass. "You know them?"
"I've met Théodore."
"Then you know what he is." She said it without heat, the way you'd state the weather. "Marguerite found out what they were doing and she came here, to this room, and she sat where you're sitting and she cried. She said men were buying paintings from people at gunpoint—not literally, but near enough—paying a tenth and writing receipts that made it look voluntary. She said she'd signed her name to some of those receipts because she was told they were straight papers, and after she understood, she started keeping copies."
"Where are the copies?"
"I don't know. She hid them somewhere. Then in November of seventeen she stopped coming." Madame Aubert's hands were steady. "In February I got a card from her postmarked Lyon. It said *I am well, don't look for me.* Nothing after."
"Lyon. Do you believe she went?"
"I believe someone wanted me to believe she went." She stood and pulled a box from the stack, set it on the table, lifted the lid. "This is what I have left. Take what's useful. I've looked at it for eight years and it hasn't brought her back."
She should have gone to the Comtesse's archive first. The Thursday appointment was the thing she had been chasing for weeks now, the thing she had promised her time and her silence and her name to. But she came back into Paris with the florist's cigarette smell in her coat and a card printed in Lyon in her pocket, and she understood that whatever the Comtesse had sealed up in that room was not the beginning of the story. It was the middle of it. Marguerite Aubert was the beginning.
So on Thursday morning she went to the Comtesse's house on the Parc Monceau and did what she had promised: she went alone.
The archive occupied two rooms behind the ballroom, papered in green and cold as a cellar. Forty-one works, catalogued in a ledger that went back to 1898, with the Comtesse's late husband's small cramped hand running down the columns until his death and a different, rounder hand taking over. Adele worked the paintings first, methodically, the way she'd been taught, and found the same thing she'd found on the Delacroix: six more sheets of forged provenance, the nonexistent gallery, the wrong typeface on the "1" in the date. Whoever had made them had gotten lazier over time.
Then she went into the drawers.
His papers were sorted by year and then by nothing at all—receipts, insurance, a packet of letters from a Belgian dealer, inventories that had never been reconciled. In the third drawer, beneath a ledger of household accounts, she found a folder with no label, and inside it, a sheaf of papers that had belonged to someone else.
At the top was a photograph.
Two women on a terrace, the light flat and wintry, both in coats. One of them was the Comtesse—thirty years younger, thinner, that same unimpressed eyes. The other was dark-haired and handsome, standing with her weight on one hip like someone used to carrying things. On the back, in pencil: *M. Aubert — Versailles, mars 1917.*
Adele put the photograph down and sat still for a moment. The Comtesse had known her.
The rest of the folder was a file, and it was not a file a family keeps. It was a file made about someone. A shipping manifest with three names circled. A letter from a firm of *commissionnaires en douane* in Lille, requesting that a consignment be held. And a page in the Comtesse's husband's handwriting, headed with a single line:
*Aubert — M. (Vasseur par mariage) — freight agent, Compagnie Générale des Transports d'Art. Recommended by T.V.*
T.V. Théodore Vasseur.
Adele turned the page. On the next leaf, in the same cramped hand, someone had begun to draw a diagram: bars and arrows connecting names. Blanchard was on it—Maître H. Blanchard, *notaire*, in a box of his own, connected by a line to the word *succession*. Adele's own name was not there. But the name *E. Vasseur* was, with a question mark beside it, and beneath that, *frère?* Half-brother. Which one.
She read the rest standing up, because sitting felt wrong.
The Comtesse's husband had been tracking shipments out of a Paris depot during the war—consignments that went into German hands, consignments that never went anywhere at all, and consignments sold to French buyers at prices no honest market would produce. He had not been investigating the Vasseurs out of civic virtue. The last page in the file was a receipt for a painting he had bought from them in February 1917, at a fraction of its value, and the painting was in the collection. Number twenty-nine in the ledger. One of the six with a forged provenance.
He had not been a witness. He had been a customer.
And afterwards, when the war was over and the reckoning came—the commissions, the restitution lists, the lawyers—he had begun, too late and too carefully, to collect a file on the woman who could have named him.
Adele thought of the Comtesse on the day she'd been hired, saying *my late husband's affairs concern me.* She thought about the sealed archive and the Swiss buyer and the eleven years during which a folder with a photograph in it had sat in a drawer two rooms from where the woman slept.
She heard a key in the outer door. Footsteps, one person, unhurried, in the ballroom beyond.
Adele slid the photograph and the diagram into the inner pocket of her coat, closed the folder, and put it back under the household accounts. She was at the long table with a loupe in her hand and the Delacroix under her fingers when the door opened.
It was not the Comtesse.
Théodore Vasseur took off his hat and laid it on the table, and looked at the painting, and then at her, with an affability that was worse than anger.
"Madame Moreau," he said. "My brother said you were clever. He didn't say you were busy."