The Restoration Agreement

Chapter 59: The Offer

The café on the boulevard de Clichy was half empty at four in the afternoon, which was why Lucien had chosen it. He read the letter twice before Adele arrived, then a third time, folding it back along its creases with the care of a man handling something that might cut him.

"You're early," she said, sliding into the chair opposite. She had clay dust on her cuff and a smudge of varnish at her temple. "I thought the rehearsal ran until six."

"It did. I left." He pushed the letter across the marble. "Read that."

She read it. Her eyebrows went up halfway through, and stayed there.

"Berlin," she said. "Vienna. Amsterdam. Six weeks."

"Six weeks in Europe instead of nineteen weeks in America. Half the travel, and they've raised the fee by a third. Meier's people say the Dutch rooms are the ones that pay now — they've stopped booking the big halls in New York. Jazz is out of fashion on Fifth Avenue and in fashion on the Kurfürstendamm. Who knew."

Adele turned the page over, checking the back for anything she had missed, and found only the letterhead of the Meier agency. "This is a serious offer, Lucien. This is what you've been working toward."

"I know what it is."

"So why are you reading it like it's a subpoena?"

He signaled for coffee and didn't answer until the waiter had gone. "It's the timing."

She waited.

"The tour starts the second week of November," he said. "We're on the witness list for the trial in October. You'll testify, I'll testify, and then — the tour starts. And the contract ends on the eleventh of November." He turned his cup a quarter-turn on its saucer. "I'd be on a train to Berlin two days after our marriage dissolves. That's what the letter is, Adele. It's a train ticket out of a life."

Adele was quiet. Outside, a delivery cart rattled past on the cobbles and a woman with a basket of leeks argued with the driver about the width of the street.

"You could take it," she said finally.

"I could."

"You should take it. Six weeks, and then you come back. The studio will still be here. The trial will be over. Everything that's been hanging over us since last November will be finished, and you'll come back to a city where you're not a debtor and I'm not a witness, and you can decide what you actually want to do with the rest of your life instead of what you have to do."

"You make it sound simple."

"It is simple. You've been playing in rooms above bars for fourteen months because you owed the wrong man forty thousand francs. Now you don't. Sign the letter."

Lucien looked at her for a long moment. Then he said, "Do you want me to go?"

The question landed between them like a dropped coin.

"That's not—" Adele started.

"It's a yes-or-no question. Do you want me to go?"

She picked up her coffee, put it down, and folded her hands on the table, which he had learned by now was what she did when she was deciding whether to lie.

"I want you to not be poor again," she said. "I want you to not look at a piano the way you looked at it in February, when you were doing three sets a night and your hands were shaking. I want—" She stopped. "That's what I want."

"That's not the answer to the question I asked."

"No," she said. "It isn't."

The waiter came back with Lucien's coffee, and they both used the interruption to look anywhere else. A man at the far table was reading *Le Matin* with the pages held very wide, the way people do when they want to be seen reading rather than to read.

"Decock," Lucien said, quietly. "He's been in here for forty minutes. He was on the corner when I came in."

Adele didn't turn her head. "You're sure."

"He reads the paper the same way twice."

She allowed herself a glance, brief and sideways, and took in the Belgian: a compact man in a brown coat, hat on the table, a cup gone cold beside it. He was not looking at them at all, which was itself a kind of looking.

"He said he'd give us a week to decide whether to hear him out," Adele said. "It's been four days."

"Then he's being patient. He's being patient in our café." Lucien drank his coffee, grimaced at the temperature, and set it down. "All right. Now answer my question."

"You're not going to let this go."

"No."

Adele drew a breath and let it out slowly. "When you toured before — the Midi, in the spring, three weeks — do you remember what the studio was like while you were gone?"

"It was quiet."

"It was quiet, and the work went faster, and I got the Lefèvre altarpiece finished eleven days ahead of schedule, and I slept in the studio three nights because there was no reason to walk home, and I was perfectly fine." She met his eyes. "And I was perfectly fine because I knew the exact hour of your train. Which is not a thing a woman thinks about a man she's merely legally attached to."

Lucien said nothing.

"So no," she went on. "I don't want you to go. But I'm not going to be the reason you don't. You spent a year of your life paying a debt that wasn't yours for a father who left you the bill, and now there's a letter on this table offering you Berlin and Vienna and Amsterdam, and the only thing standing between you and it is a piece of paper expiring on a date I can recite from memory. That's not a reason to stay. That's a reason to go and find out whether you want to come back."

"Amsterdam," Lucien said.

"What?"

"In the letter. The tour plays Amsterdam, the third week." He tapped the page. "The same city Hélène Dufour's lease payments came from. The Amsterdam account. The ninth name."

Adele went very still.

"I noticed it the first time I read it," Lucien said. "That's why I came here early and read it three times. Not because of the money. Because the Meier agency books the Concertgebouw small hall, and whoever holds that account signs the quarterly drafts, and a man who books Dutch rooms for a living knows every hall manager, every agent, every lawyer, and every man in Amsterdam with a reason to keep his name off a ledger." He folded the letter and put it in his breast pocket. "You want me to go. Fine. Then let me go useful."

"That's an enormous leap," Adele said. "A booking agency is not a bank."

"No. But it's a door." He looked past her shoulder, toward the man in the brown coat, who had folded his newspaper and was now openly watching them. "And we have a Belgian offering us another one, standing in the same café, and a magistrate who seals our microfilm in October, and six Paris names, two in Lyon, and a dealer nobody can find. If I take this tour and it gets us into the Dutch rooms, then it isn't a train out of a life. It's an errand."

Adele was quiet for a moment. Then she stood, laid coins on the marble, and picked up her hat.

"Tell Meier's people you want the Amsterdam dates guaranteed in writing," she said. "And that you'll confirm by Friday."

"You're deciding for me now."

"I'm protecting my investment." She almost smiled. "You're still a quarter of a partnership until November, and I am not letting you tour Holland for six weeks without a reason I can use."

They walked out together into the gray afternoon. Decock rose as they passed and fell in beside them without being invited, matching their pace with his hands behind his back.

"I heard the word Amsterdam," he said pleasantly, in careful French. "If you're going to that city to look for a man who pays an Asnières rent from a Dutch account, I'd advise you to go before the eighteenth of October. After that, the lease lapses, the contents are inventoried by the bailiff, and everything inside becomes evidence in a criminal case — where nobody but the magistrate and the Ministry can touch it." He tipped his hat. "Also, the hall you're playing is one floor above the office that wrote the lease."

He walked off down the boulevard, and Adele and Lucien stood at the corner, not moving, while the street filled with the noise of the evening.

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 59: The Offer · The Restoration Agreement · Lumen Reads