The Scent of Our Own

Chapter 53: The Trial Begins

The Palais de Justice smelled of floor wax and wet wool, the particular scent of two hundred people pretending not to be nervous. Céline had perfumed herself that morning with nothing at all—no base, no veil, not even the lavender water she used on ordinary days. She wanted the court to have to look at her without anything to smell.

Manon sat beside her in the second row, back straight, hands folded over the leather portfolio that held the documentation. She had worn grey. "Neutral," she'd said in the taxi. "We're not here to be a spectacle." But her collar was starched within an inch of its life, and Céline recognized the stubborn line of her jaw.

Across the aisle, Maison Lumière's people filled three rows. Fifteen of them, at least. Alexandre sat in the middle of the block like a figurehead, wearing a suit Céline was almost certain Manon had cut for him, years ago, before any of this. He did not look at them. That was worse than if he had.

Maître Dupont stood when the judge entered. She was a small, precise woman with reading glasses on a chain and the kind of stillness that made the room quiet down before she spoke.

"Maître Dupont, you may begin."

"Thank you, Madame la Présidente." Dupont turned, deliberately, to take in the whole of the room. "I will be brief about the facts and slower about the law, because the facts are not in dispute."

Alexandre's senior counsel—a man named Bertin with silver hair and a watch that cost more than Céline's first year of rent—rose halfway. "Madame la Présidente, we object to the characterization before evidence has been heard."

"Sit down, Maître Bertin. You will have your turn."

He sat.

Dupont laid out the files one by one. The INPI filings, stamped the fifteenth of April. The composition records, dated and countersigned. The laboratory chromatographs. The correspondence—forty-one emails over eleven months—between Céline and the Maison Lumière product development office, in which she submitted formulas for evaluation. The formula numbers matched. The molecule concentrations matched. The evaluation notes, in Alexandre's own hand, praised the fourth submission as "the most commercially viable in the portfolio."

"That," Dupont said, "is the formula my client is accused of having copied. It is not a copy. It is the original, and it is hers."

Bertin objected four times in twenty minutes. Each time, the judge overruled him, and each time she wrote something in the margin of her file.

By mid-morning, Céline had stopped counting the objections. She kept her eyes on the judge instead. There was a way she tilted her head when Bertin spoke—a fraction, half a centimeter, like a person smelling something faintly off and deciding not to comment yet.

At eleven-fifteen, Bertin began the defense.

"Madame la Présidente, my client does not dispute that Mademoiselle Rousseau composed a fragrance while in his employ. What we dispute is the legal character of what was composed. Under Article L611-10, a creation made in the course of employment, using the employer's resources and facilities, and on the employer's time, belongs to the employer. My client is not a thief. My client is a businessman who funded the research, provided the laboratory space, and — "

"Maître Bertin." The judge set down her pen. "You are describing a situation in which an employee invents a patentable device in the company workshop. Is that what you intend me to compare this to?"

"I am suggesting the principle is analogous."

"Is it." She looked at Dupont. "How does your client respond?"

Dupont stood. "Madame la Présidente, with respect, the analogy dissolves on contact. There is no patent on a fragrance composition in France. There cannot be—scent cannot be protected by patent law; it is protected by authorship. The registration my client filed in April is a registration of a *composed work*, not an invention. Mademoiselle Rousseau was employed as a junior assistant, not as a research scientist. She developed this formula at her own address, on her own equipment, in the hours before her shift began. The Maison Lumière laboratory logs show she clocked in at nine and never once accessed a synthesis bench outside her allotted hours."

"You cannot know where she developed it," Bertin said.

"She wrote it down." Dupont lifted a page. "In a notebook she can produce. Dated the second of February. Thirty-one pages of iterative adjustments in her hand, with failed trials crossed out and reworked. Monsieur Lumière's development file contains only the final submission. A businessman who funded the research would have the notebook. He does not have the notebook."

A sound went through the room. Not a gasp—Parisian courtrooms don't gasp—but the small shift of weight that means people are suddenly paying attention.

Manon's hand moved in her lap, just slightly, coming to rest against Céline's knee. Céline didn't move away.

"Call the first witness," the judge said.

They broke for lunch at one. In the corridor, Céline leaned against the cold stone and tried to breathe. Manon stood in front of her, blocking the crowd.

"You're grey," Manon said.

"I'm fine."

"You're grey and you haven't eaten since six."

"I'll eat later."

"After the afternoon session you'll eat, or I'm going to stand up in open court and tell the judge you're not fit to be a party to your own lawsuit."

Céline laughed—thin, but real. "You would not."

"Watch me."

They bought sandwiches from a shop on the rue de Harlay and ate them standing at a window that looked out at the Seine. Manon ate quickly, methodically, the way she did everything. Céline got through half of hers.

"Bertin is going to come at the authorship," Manon said, mouth half-full. "He has to. It's the only door left."

"I know."

"Which means he's going to say you couldn't have made it, or that someone else did, or that you were copying something."

"I know."

Manon stopped chewing and looked at her. "Then why are you grey."

Céline set the sandwich down. "Because the last time I sat in a room where someone with authority decided what my work was worth, my mother was in it."

Manon didn't say anything. She just shifted her stance, so she was standing between Céline and the corridor, and finished her sandwich, and waited.

The afternoon session began at two-thirty, and the judge did not waste time.

"Maître Bertin, I have read your filings. I have read them three times. You argue, in the alternative: that the work was not protectable; that if it was protectable, it belonged to your client by employment; that if it did not belong to your client, it was not, in fact, the work in question. These three arguments cannot all be true simultaneously."

"They are pleaded in the alternative, Madame la Présidente, as is standard—"

"Standard does not mean coherent." She folded her hands. "You have produced no notebook. You have produced no independent witness to the composition process. You have produced a storage locker, an internal memo, and the fact that your client is a large house and Mademoiselle Rousseau is not. Explain to me why I should not consider the fourth possibility: that your client believed a young Omega assistant would never have the means to sue him."

The silence that followed lasted four seconds. Céline counted.

Bertin opened his mouth. Closed it. Looked, briefly—just once—at Alexandre.

Alexandre looked at the ceiling.

"That," Dupont said quietly, "is the whole of my case, Madame la Présidente. I will not belabor it."

"You will belabor it," the judge said. "You have witnesses. Call them. I want the record complete." She glanced at the clock. "We resume at four. Maître Bertin, I suggest you use the interval to decide which of your three arguments you actually intend to defend."

The gavel came down. The room began to move.

Céline sat still while the rows around her emptied. Manon's hand found hers under the portfolio, out of sight of anyone.

"We won that," Manon said. Low. Just between them.

"We won the morning."

"The judge knows."

"She suspects."

"That's not the same as the same as knowing." Manon's fingers tightened. "But you saw his face. He thought she'd take his side. He brought fifteen people because he thought fifteen people would matter."

Céline looked across the emptying room. Alexandre was still in his seat, not moving, his senior counsel leaning down to speak to him in an urgent whisper. The other fourteen members of his delegation had risen and were drifting toward the doors, and none of them were looking at him.

"Manon," Céline said.

"What."

"He's going to make someone testify that they saw me do it. Someone from the atelier. Someone who was there."

Manon was quiet.

"Who's left from those years?" Céline asked. "Who's still there? Léa quit. Amélie was let go. There was the girl in the third studio—"

"Hélène," Manon said. "Hélène Petit."

"Hélène would never."

"Hélène would never lie. That's not the same as Hélène not testifying."

Céline turned to look at her. Manon's face had gone very still, the way it did when she was fitting a garment and saw something wrong in it and hadn't yet decided how to say so.

"She was never called as a witness for us," Céline said slowly. "And she was never on our list."

"No."

"Did anyone ask her?"

Manon's jaw moved. "I didn't know she was still there. I thought she left two years ago. She answered the phone this morning." She paused. "Bertin called her last week. I found out an hour ago. Juliette told me."

Céline's stomach dropped. "Juliette called you?"

"At eight this morning. First time in eleven days." Manon's eyes did not move from hers. "She's alive. She's coming tomorrow. And she says there's a fourth person Bertin has been in touch with. Someone who worked in the atelier the same months you did. Someone you won't have thought of."

"Who."

"She wouldn't say on the phone." Manon let go of her hand and stood, gathering the portfolio. "She said she'd tell us tonight. But she said one more thing, Céline."

"What?"

"She said if we thought today went well, we haven't understood what he's willing to do."

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 53: The Trial Begins · The Scent of Our Own · Lumen Reads