The Second Chorus

Chapter 76: The Apology

The kitchen light was still on when Adam pulled into the driveway, which meant Gabe hadn't gone home. He'd left the truck at the curb after dinner and walked, and Adam had spent the two hours since Mayra went to bed rehearsing sentences he didn't believe, because every version of the apology he'd written started with a reason not to give it.

Gabe was at the table with the permission slip flattened under a mug, its edges browned from the iron. He'd done it himself, apparently, while Adam was out.

"You ironed it," Adam said.

"You said you would." Gabe didn't look up. "I figured one of us should."

Adam set his keys down. He sat across from him and looked at the slip — Mayra Reyes, sixth grade, museum of natural history, parent or guardian signature. Gabe's name wasn't on it. Adam's was, in his own handwriting, with a small ink blot where his hand had shaken.

"I've been thinking about what I said," Adam said. "In the truck."

"Which part."

"The part about your file." Adam put both hands flat on the table. "That was the worst thing I've said to anyone since Elena died. Maybe including then."

Gabe's mouth moved, not quite a smile. "You didn't have to bring up the county."

"I know."

"You know I've read that file more times than you've read a grocery list. You know what's in it. That was the point of the jab."

"I know." Adam's throat worked. "That's why I'm not going to explain it. There's no version where I explain it into something smaller."

The refrigerator hummed. Outside, a dog barked twice and quit.

"Here's what I actually think," Adam said. "I think I've been running this house like it's a fire scene. One person calls it, everybody else takes orders, and if someone wanders off the line I yell. It works in a fire. It's how you keep people alive. But you're not a probie and Mayra's not a victim and the school isn't a collapse zone."

"You didn't yell at me about the slip," Gabe said. "You yelled at me about Elena."

Adam went still.

"That's the part that stuck," Gabe said. He drew the slip toward himself and squared it against the table edge. "Not that you were angry I signed it. That you found the one door in this house I've never been allowed to walk through and you slammed it while I was standing in it."

"I know."

"You keep saying that."

"Because it's the only true thing I've got." Adam looked up. "I don't have a speech. I had two hours on a tailgate in the Safeway parking lot and I still don't have one. What I've got is: I'm sorry. I used what I know about you as a weapon and that's not —" He stopped. Started again. "You told me once that you never learned what happens after the fight. That the foster homes always ended with a door and nobody explained it."

Gabe's jaw tightened.

"So I'm explaining it. For this one, anyway. Nothing happens. I don't pull back. I don't go quiet for a week. I go to work tomorrow and I come home and I make dinner and I'm still here. That's the whole apology."

Gabe was quiet for a while. He tapped the mug handle with one finger, twice, the way he did when he was deciding whether to say something true.

"All right," he said. "My turn."

"You don't have to."

"Shut up, I do." Gabe turned the mug a quarter-turn. "I signed it because you weren't answering your phone and the slip said the deadline was that afternoon and I thought —" A breath. "I thought that's what the list meant. When you put me on the emergency card, I thought that was the job description. Someone has to sign the paper. Someone has to drive the kid. So I did it, and I didn't call you first because it genuinely didn't occur to me that I was supposed to check, and that's not you being controlling. That's me not knowing what I am in this house."

"You're —"

"I'm not finished." Gabe finally looked at him. "And what I said back, about you never defining my place — that was true. It was also a way to make you the only problem in the room, which wasn't fair, because I've been doing the same thing from the other side. I show up with groceries and I fix the sink and I sign things and I never once ask you what I'm allowed to be, because as long as it's undefined I can't be told no." He spread his hands. "That's not a partner. That's a tenant with a key."

Adam sat with that.

"So I'm sorry," Gabe said. "For skipping you. For the letter, too, which is a whole separate thing I still owe you a real answer on. And I'm sorry I said you were using Mayra as a shield, because you weren't, and I knew it while I was saying it."

The clock over the sink clicked over to ten-forty.

"Tenant with a key," Adam said slowly.

"It sounded worse out loud."

"No, it's — that's the cleanest anyone's ever said it." He leaned back. "So let's fix it. Define it. Rules, you said."

"I said rules. I meant it."

"Okay." Adam got up, pulled two sheets of paper off the pad by the phone, and put one in front of Gabe. "Then we write them down. You first."

Gabe picked up the pencil. He wrote for a minute, then turned his paper around.

*1. Ask before I sign anything. 2. Adam doesn't go silent when he's angry. Say the thing. 3. If it's about Mayra, we decide together or not at all.*

"That third one's a lot," Adam said.

"It's the only one that matters."

Adam took the other sheet.

*1. No using each other's worst file against each other. Ever. 2. Mayra knows the plan before strangers do. 3. If one of us wants out, we say it in words, not in behavior.*

He pushed it across. Gabe read it twice.

"Number three's not about me wanting out," Adam said. "It's about both of us. It's so neither of us has to guess."

Gabe's eyes were wet, which he would deny later. He folded both sheets and slid them into his notebook, behind the elastic, and that — Adam noticed — was where the letter lived too, still unopened.

"One more thing," Adam said. "And I'm proposing it, so you can veto."

"Go."

"Mayra." He sat back down. "She's twelve. She walks home from the bus, she babysits the Kessler kids on Saturdays, she practices alone in her room for an hour at a time. She's been more of an adult in this house for two years than either of us was at nineteen. And I've been telling myself that's her being responsible."

"You think it's me not letting go."

"I think it's both of us. She asked me on Sunday if she could go to the reservoir with the Bellamy girl's family and I said let me think about it, which is what I say when the answer's no and I don't want to have the conversation." He rubbed his face. "She's doing all the earning. She's the only one not getting paid."

"So loosen it."

"Curfew, location, and a text when she gets there and when she's leaving. Otherwise it's hers." He paused. "You live here. You get a vote on that too."

Gabe's pencil had gone still. "That's the first time you've said it like that."

"Like what?"

"Like I get a vote. Not a job. A vote."

"Then say yes or no."

"Yes," Gabe said. "Obviously yes. But I want it on the record that I said yes as —" He stopped, hunted the word, landed on it carefully. "As a partner. Not staff."

The hallway floorboards creaked.

Both of them looked at the door at the same time. Mayra stood in the frame with her phone in one hand and her sleep shirt hanging off one shoulder, hair crushed flat on the side she'd been lying on, and she had clearly been there long enough that she wasn't even pretending anymore.

"How long," Adam said.

"Long enough." Her voice was thick. She sniffed and looked at the floor, then up at Gabe. "I thought it was me. That you were going to stop coming."

Adam got up. He crossed the kitchen and stopped a step away from her.

"It was never you," he said. "Not for one second."

"But I —"

"It was two adults who don't know how to talk to each other. You're twelve. That was never your job." He put a hand on her shoulder. "And you're not babysitting this house. You're a kid in it. Starting tomorrow you can go to the reservoir, and you can stay till eight if the Bellamys drive you home, and you text me when you leave. That's it."

Mayra looked past him at Gabe, who nodded once.

She didn't hug anybody — she was twelve, and hugging would have cost her something — but she stood in the doorway a second longer than she had to before padding back down the hall.

Gabe picked up his mug. "So that's two conversations in one night."

"Three, counting the new one I've got to have with Carla." Adam reached for his phone to set an early alarm and stopped. It was already lit — face-up on the counter, buzzing.

Carla Voss. Ten forty-three at night.

He looked at Gabe, then answered. "Reyes."

"Adam." Carla's voice had a flatness to it he hadn't heard before, the tone she used for paperwork she hated. "I'm sorry about the hour. The disclosure meeting's off the schedule next week. They moved it up."

"To when?"

"Two days from now. Thursday, eight a.m., county building." A pause. "There's a reason they moved it. The sealed item in Gabriel Serrano's file got flagged by a reviewer this afternoon — it's not the old thing we talked about. It's a Department of Corrections cross-reference. Somebody's been requesting his file from the outside."

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 76: The Apology · The Second Chorus · Lumen Reads