The Tide Clock

Chapter 15: Sophie's Vision

Sophie was standing in the hallway when Alice came down for coffee, her back to the mirror, refusing to look at it.

"Again?" Alice said.

"I didn't say anything."

"You didn't have to. You're standing like it's going to bite."

Sophie turned around slowly. The mirror was what it had always been — oval, foxed at the edges, hung too low for anyone over five feet. It reflected the hallway, the stair rail, the two of them. Nothing else. Alice watched her sister's face in it and saw the thing she'd been seeing since Tuesday: Sophie looking at something past her own reflection.

"Tell me what you see," Alice said.

"I don't see it now. It's when the light's wrong. Early, or when the power's out." Sophie rubbed her arms. "She's in the glass and she isn't in the room. That's the whole of it."

"Who is she?"

"I don't know. A woman. Fifties, maybe. Dark hair pinned up. She's humming."

"Humming what?"

Sophie hummed it. Six notes, rising then falling, the last one held too long, like a question no one answers. Alice had heard it the night before, threaded under their mother's voice on the tape, and hadn't known until this moment that she'd already memorized it.

"That's the tape," Alice said.

"I know it's the tape. I told you I knew it." Sophie's voice went thin. "I heard it in the hall when I was seven. When I was twelve. The week Papa left, I heard it through the wall and I thought it was Mama crying, and I went in and she was asleep and the room was quiet."

Alice put her cup down on the stair post. "You're describing a dream."

"I'm describing a thing that happens. There's a difference, and you'd know it if you ever stopped auditing your own family."

That landed. Alice let it. She had spent twenty years learning that testimony without documentation was just a story, and she had never once been able to explain to Sophie that the reason she was like this was that the undocumented stories in their house had eaten everything. Their father walked out to the harbor one morning in November and the official record said *no body recovered, file closed,* and the unofficial record said nothing at all, because their mother never spoke his name again. Alice had learned early: if you don't write it down, it isn't real, and if it isn't real, it can't leave you.

"I'm not dismissing it," she said, which was a lie, and Sophie heard the lie, because Sophie always did.

"You are. You're doing the face. The audit face."

"I'm listening."

"Then listen to this. She's not frightening me." Sophie looked back at the mirror, and the set of her shoulders changed, softened, as though someone had stepped close behind her. "That's what scares me. She's sorry. She's humming at me the way you hum at a baby."

Alice went cold up the arms. "Don't."

"Don't what?"

Alice didn't answer, because she didn't know. The image had come unbidden: a woman in a doorway, humming six notes, and the six notes were a thing you did to make a child stop crying. She had no idea where it came from.

The kitchen was cold. The power had come back at four in the morning and the house was making the small resentful noises of a place that had spent the night dark — pipes ticking, the fridge shuddering, and under all of it the tide clock in the entrance hall, winding itself, ticking like something breathing.

They worked the files all morning. Hélène's system was a rebuke to Alice's training: nothing in the archive was filed by date, subject, or name. It was filed by *reason for keeping,* which was not a category that existed in any records-management standard Alice had ever audited against. There were folders marked THINGS SAID TO ME. There were folders marked THINGS I WAS TOLD NOT TO WRITE DOWN. There was one marked SHOES.

By noon they had gone through the 2003 box and started on a deeper carton, water-stained, smelling of the cellar. Alice read standing up, sorting into three piles — keep, discard, and *this,* the small stack of things that made her neck prickle. Sophie had the unenviable job of reading the discard pile, and she was doing it badly, narrating as she went.

"Recipe. Recipe. Ration card, 1946. Postcard from Vire, blank." Sophie flicked it. "Hélène Moreau, keeping a blank postcard for sixty years. Why."

"Maybe it wasn't blank when she kept it."

"Now that's a thought." Sophie set it in the keep pile, uninvited, and Alice let her.

The file was almost at the bottom of the carton, a thin gray folder gone soft at the corners, and the label was written in their mother's impatience — slab letters, pen pressed hard enough to emboss. *Mme. Renard.*

Inside: a single sheet.

It was a page from a lined school notebook, torn at the spiral holes, and there was nothing on it. Not a name, not a date, not a receipt. Nothing except, in the wide left margin, in ink gone brown with age, written small and careful, the way their mother wrote when she was afraid of being read —

The six notes.

Not a name. A melody transcribed. Six notes, rising then falling, on a hand-drawn staff their mother had ruled herself with a straightedge, the kind of thing a woman does at a kitchen table in the middle of the night when she is putting something down so she won't have to carry it in her head.

Alice sat down on the floor. She didn't decide to. Her legs did.

"Sophie."

Sophie came and looked over her shoulder and was quiet for four long seconds, and then she said, "That's it. That's the one."

"You're sure."

"Alice." Sophie crouched next to her, and her hand was shaking, and she held it flat on her own knee to stop it. "I've heard that thing for thirty-one years. I could sing it in my sleep. I have sung it in my sleep — ask my ex-husband, he used to wake me up for it." She touched the paper, then didn't. "Mama wrote it down."

"Mama wrote down a lullaby and filed it under a woman's name."

"So Mme. Renard is who it belongs to."

Alice turned the folder over. Nothing on the back. She held it to the window; no second sheet, no pressed impression. She checked the tab and the tab was clean.

The prickle at her neck had grown into something with weight. This was the part of an audit she trusted least and felt most often — the moment the paperwork stops being a record of what happened and starts being a record of what somebody did *on purpose.* Every document in this house was a lie, she'd known that for weeks. But a lie has to be built. Someone had sat with this notebook page and a pen and copied six notes out of the air, and then written a name at the top, and then filed it in a carton in a cellar in Normandy and kept it for forty years.

She said the thought out loud before she could audit it away. "She's not haunting us. She's been *named.*"

Sophie went very still. "Say that again."

"Everybody in this house who got written down, got written down for a reason. Colette Arnaud, on a photo, filed with a ferry ticket. René Péron, on a bank statement, with a note that says *never speak of it.* Now Mme. Renard, on a ghost, filed with sheet music." Alice looked at the margin again. "Our mother kept a ledger of people she wasn't allowed to talk about. Twelve of them, if your list is right. And she didn't leave it to the notary. She left it to us."

Sophie stood up. She went to the doorway of the study and looked down the hall at the mirror, and Alice watched her sister's spine, and the hair on Alice's own arms stood up because the timing was wrong — the clock in the hall had churned through its cycle twelve minutes before, and it was churning again now, the click of the mechanism coming twice where it should have come once.

The chime did not sound.

"Alice," Sophie said, from the hall, in a voice that had gone flat and careful, the voice of someone not moving. "She stopped humming."

Alice came out. Sophie was standing at the mirror with her hands open at her sides, and the glass showed the two of them and the stairs and nothing else, and the tide clock beside it was dead quiet, its hands stopped at a quarter past something, and on the little white dial that had no business existing on a clock that ran without batteries —

A word.

Not a number. The dial where the tide height should have been printed, the one Alice had looked at fifty times in the last two weeks, read *Renard.*

It hadn't, yesterday.

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 15: Sophie's Vision · The Tide Clock · Lumen Reads