The kitchen smelled of coffee Camille had made without asking anyone, and of the wet wool of her coat drying on the back of a chair. She had come down from Rouen on the early train and let herself in with the key she had never returned, and when Alice came down at eight, Camille was already at the table with the folder open and her reading glasses on, the ones she wore only when she wanted to look like she meant business.
"Sit," Camille said.
"I've been up since six."
"Sit anyway."
Alice sat. Outside, the sea was doing its flat grey morning thing, and somewhere below the window a gull was worrying at something on the rocks.
"I've talked to Beaulieu's solicitor," Camille said. "Twice. His name is Ferrand, he's forty-one, he's not an idiot, and he's authorized to close this week."
"Close what?"
"The sale. Two point nine. Which is, for the record, about four hundred thousand above what a surveyor would give you for a house with a roof that needs doing and a well that's been dry since I was in lycée." Camille turned a page she didn't need to turn. "The injunction freezes us. It doesn't freeze him. He's already filed for a hearing. Do you know what our position looks like at a hearing, Alice? It looks like three women squatting in a house they can't prove they own, obstructing a good-faith purchaser who has a signed promise of sale."
"That promise is signed by a man who was in the house the morning Mom died, going through her desk."
"We don't know that."
"We know the desk was open. We know the codicil is dated two years after the will he's holding."
"Which proves," Camille said, and took her glasses off, "that there are two documents. That's all. It doesn't prove which one came last through any process a court will accept, because the one you say came last has a seal on it that a dead woman put there and a guardian nobody can find. I've read Lévy's letter four times. He's telling you, in lawyer, to stop."
Alice looked at her sister's hands. Camille had her mother's hands, short-fingered and quick, and they were flat on the folder now, holding it down, and Alice understood that the folder had been brought here on purpose and placed at that angle on purpose, the way a hiring manager leaves a contract on the table and goes to get coffee.
"You've already decided," Alice said.
"I've already done the arithmetic."
"Say it, then."
Camille put the glasses back on. It was a tell; she did it when she was about to say something she'd rehearsed and wanted to sound like she hadn't.
"Sign the release. Take the two point nine. Split it three ways, minus what's owed, and walk away from this house with money instead of a lawsuit." She held up a hand before Alice could speak. "And if you won't, I'll invoke my codicil."
Alice felt her own breath go very even, the way it did in an audit room when the numbers finally told you where the theft was.
"What codicil."
"Mom's will. The one Lévy has. There's a clause, buried, paragraph nineteen. Any legatee who refuses to co-operate on the disposition of the principal asset may petition for partition." Camille's voice didn't shake. That was the worst of it. "It's a standard clause. It's meant for farms. It means I can force the sale through the court myself. I don't need you, and I don't need Sophie, and I don't need Beaulieu."
"You'd sue us."
"I'd sue the house. You and Sophie would be defendants because you live in it."
Sophie was in the doorway. She'd come down without either of them hearing, barefoot on the cold tile, and she was holding a mug in both hands and looking at Camille the way you look at someone who has just told you the name of your own illness.
"You'd do that," Sophie said.
"I'd stop this," Camille said. "There's a difference, and I'm tired of being the only one in this family who can see it."
Alice opened the folder she'd brought down and hadn't intended to use yet. She pulled out the copies and laid them out one by one, in order, left to right, the way she'd lay out a fraud case for a room of people who didn't want to believe her: the intake slip from Caen with the name struck through; the photograph of the storage unit corner with the tape marks; the photo of the painting, taken before it was taken; the note in Hélène's hand.
"Those aren't documents," Camille said. "Those are photographs of documents."
"These are," Alice said, and put down the last one, the photocopy of the 1991 lease, "and look at the signature."
Camille looked. She was too good not to look.
"That's Mom's hand."
"Under the name M. Renard. In 1991. Camille, our mother rented a storage unit in Bayeux under a false name in the year I turned five, and filled it with files on women who don't appear in any register I can find, and when someone finally took the one valuable thing out of it, they did it within a week of her dying. That isn't a house. That's a case. Beaulieu isn't buying a house, he's buying whatever's inside it, and he's offering you four hundred thousand over value to stop asking why."
The gull outside had stopped. The kitchen was very quiet. Camille's hands were still on the folder, and they had gone still in a way Alice had never seen, and for one second Alice thought she had her.
"Whose handwriting is that," Camille said.
"Mom's."
"No. The note. 'Do not let them sell.'"
"Mom's."
Camille shook her head slowly. "That's the thing, Alice. You keep saying Mom left all this for you. You keep saying she named things on purpose. Do you hear yourself? You're describing a woman who spent thirty years arranging a puzzle so that her middle daughter, the auditor, would come home and solve it. That's not a mother. That's a benefactor in a novel." She slid the lease back across the table. "The woman I grew up with locked the study and wouldn't tell us why, and she let Dad leave and never once explained, and when I asked her at sixteen whether he was coming back she said, 'Ask me something else.' That woman didn't arrange anything. That woman was hiding. And whatever she was hiding, I want it out of my life more than I want to know what it was."
"Camille —"
"I'm not signing the release," Camille said. "I'm giving you until Friday. Friday morning I file."
She stood up and began stacking her papers, and she did it fast, the way she did everything, and the will was on top of the pile, the original, in its long blue cover with Lévy's office stamp on the corner — Alice had brought it down to the kitchen that morning because she'd wanted the paragraph numbers and hadn't put it back.
Camille picked it up with everything else and slid it into her bag.
"Camille. That stays here."
"It's the estate's copy. I'm a legatee. I'm taking it to Ferrand to price the hearing." She zipped the bag. "If you want it, come to Rouen."
Sophie said her name once, softly, and Camille looked at her for a moment with something that was almost apology, and then it was gone, and she took her coat off the back of the chair and went out. The door let in a wedge of cold air and salt and shut again. Through the window Alice watched her cross the gravel, get into the little grey car, and reverse past the well without looking at it.
Sophie sat down in the chair Camille had left, which was still warm. "She'll do it," she said.
"She will."
"So what do we do?"
Alice was already pulling the file boxes toward her, the ones from the study, the ones she hadn't finished, and she was thinking about paragraph nineteen and the way lawyers wrote, and about the fact that Camille had known the paragraph number by heart, which meant she had read that will closely, which meant she had read all of it, and there was something about that which was wrong, something she couldn't yet name — because if you were going to force a partition sale, you needed a will that a court would accept, and a court accepted a will that was executed, and if Alice remembered the photocopy Lévy had given them, the last page of it had looked very short.
Very short.
She got up and went to the study and found the photocopy where she'd left it, in the second drawer, and she turned to the back page and read it twice, and then she sat down on the floor with her back against the desk, because the page ended with the testimonium clause and a line of witnesses and no signature, no notary's mark, nothing, just the printed words and then blank paper, and at the bottom of the blank paper, in pencil, in her mother's hand, so faint she'd have missed it in any other light:
*not yet.*