The Unbinding

Chapter 75: The Space Between

The black car stayed with them for three blocks, then turned off on Chambers and was gone. Benjamin watched it in the side mirror of the cab and felt nothing about it at all, which he filed away as a thing to worry about later.

Nicolas sat on the far side of the back seat, spine against the door, as far from Benjamin as the upholstery allowed. He'd done that since the bench. Not cold — his hand lay open on the seat between them, palm up, like an offering he couldn't make in words. Benjamin didn't take it. He wasn't sure he was allowed.

"We should talk about it," Benjamin said.

"I know."

"Not now. But we should."

"I know," Nicolas said again, and looked out the window at Canal Street going by in wet gray strips. It had rained while they were inside the courthouse, and the city had that rinsed, temporary look it got afterward, everything gleaming and false.

They talked about it three days later, in Benjamin's studio, because that was neutral ground and they both understood they needed ground.

The Whitman was gone. The shelf where it had stood held a gap the width of a thumb, and Benjamin kept noticing it the way you notice a missing tooth. He'd put a jar of wheat starch paste there to fill the space, which fooled no one, least of all himself.

"I don't want to move fast," Nicolas said. He was sitting on the stool Benjamin used for the nipping press, and he looked tired in a way Benjamin hadn't seen before — not the elegant, arranged fatigue Nicolas wore like a coat, but something underneath it, worn through.

"Okay," Benjamin said.

"I'm serious. I don't —" He stopped. Started again. "I've spent twenty years being a story somebody else wanted to hear. I don't know how to be a person in a room. I need to learn that before I ask you to stand next to me while I do it."

Benjamin set down the bone folder he'd been turning over and over in his hands. "So we slow down."

"We slow down."

"That's it? That's the whole negotiation?"

"What else is there."

Benjamin considered it. On the workbench, the Delacroix quire waited under a sheet of glass, still unbound, still patient. Everything in this room had a treatment plan. Everything had a sequence, a solvent, a time to dry. He'd spent his whole life believing that if you approached a thing in the right order you could keep it from falling apart, and he'd been wrong about that roughly as often as he'd been right.

"Terms," he said. "You want terms, I'll give you terms. We don't lie to each other. Not even by omission. If I ask you something, you answer. If you can't answer, you say so."

Nicolas's mouth did something complicated. "That's a large thing to promise."

"I didn't say it was easy. I said it was the deal."

"Fine."

"And I want your address," Benjamin said. "An actual one. A place where you sleep, with a door you can lock, that isn't a hotel with your lawyer paying the bill."

Something moved behind Nicolas's face — surprise, maybe, or the effort of not showing surprise. "You don't trust the hotels."

"I don't trust that you'd tell me which one. I'd have to guess. I'm done guessing where you are."

Nicolas was quiet a long moment. Then: "Brooklyn. There's a sublet on Dean Street. Furnished. The woman who has it is doing a year in Lisbon and wants someone boring in it."

"Are you boring?"

"I can be extremely boring," Nicolas said. "It's my best cover."

The Dean Street sublet had one bedroom, a claw-foot tub, and a radiator that knocked like someone was trapped inside it. Benjamin came the following Saturday with a bag of groceries, because he had decided in advance that he would not show up empty-handed and then spent forty minutes in a Gowanus market overthinking what to buy. He settled on bread, eggs, coffee, and a jar of the tart cherry preserves his mother had liked, which he put in a cupboard and then immediately felt strange about.

They cooked badly. Nicolas couldn't find a colander and refused to look in the obvious cabinet on principle. They ate eggs on toast standing at the counter because the table was covered in the previous tenant's unopened mail, and neither of them suggested moving it.

That became the shape of it. Saturdays, mostly. Sometimes Wednesdays.

Benjamin went back to his studio and finished the Delacroix quire — the watered-silk endpapers, the tissue guards, every leaf pressed and settled. He worked late and slept badly and did not text Nicolas at two in the morning, which was a discipline of its own kind. He saw the FBI once more, brief, nothing new. He made no statement to the press, and after a week they found other courthouse benches to haunt. Sergei Morozov did not call. The first of the ninety days went by like a train through a station nobody was waiting at.

In April they went to a film in Park Slope and afterward walked to the promenade and stood at the railing looking at the bridge, and Nicolas said, "I want to tell you something and I want you to not do anything about it."

"Okay."

"I haven't slept through a night since December."

Benjamin kept his eyes on the water. "You don't want me to do anything about it."

"I want the second bedroom to stay a second bedroom. For now. I want you to know there's a reason it's a second bedroom."

The river below them was the color of wet slate and moving fast. A tourist asked Nicolas to take their photo, and Nicolas did, and handed the phone back with a courteous little bow, and Benjamin watched this and thought: he is learning to be a person in a room. He isdoing it. Slowly. Badly. But doing it.

"Thank you for telling me," Benjamin said.

"That's the whole response?"

"You said not to do anything."

Nicolas laughed, short and startled, like a door opening in a wall he'd thought was solid. It was the first time Benjamin had heard him do that, genuinely, and he spent the rest of the walk home not thinking about it, which was a kind of thinking.

The box was where it had always been.

It had come with him to every apartment, the way a body comes with its shadow, and it sat on the top shelf of the studio closet under a folded length of marbled paper: a banker's box from 1998, the cardboard gone soft at the corners. He had not opened it in eleven years. He knew what was in it the way he knew the back of his own hands, and he had never once looked.

What was in it: the hospital bracelet they'd cut off him when he was nine and which he'd kept with the obscure greed of a child. Two photographs. A birth certificate with a different name and a mother's first name, single line, no father. And the letter, which had come to him through the adoption agency when he was twenty-three, sealed the way it had been sent, because he had not opened it. Nine years past. The envelope had yellowed along the fold.

That Saturday, after lunch, Nicolas said, "I found something in the sublet. The previous tenant left a stack of letters from her mother." He shrugged. "I read three of them. Then I felt sick and stopped. I don't know why I'm telling you."

Benjamin sat with that. Then he said, "My mother wrote me a letter."

"Your mother wrote you a lot of letters."

"My birth mother. One letter. It came through the agency. I never opened it."

Nicolas's face didn't change, which was how Benjamin knew how much it did. "When was this?"

"Eleven years ago."

"Eleven years."

"I was going to open it when I had a plan for how I'd feel. I never got one."

Nicolas set down his coffee. He didn't reach for Benjamin's hand, which was exactly right, and Benjamin hated him a little for how exactly right it was — for the way he'd learned the shape of the room and stood in it without knocking anything over.

"Are we having a Saturday," Nicolas said, "or are we having something else."

"I don't know yet."

"Okay."

They sat a while longer. Then Benjamin stood, took the keys off the hook, and said, "Come with me," and Nicolas came.

He carried the box back to Dean Street because he did not want to be alone in the studio with it, and in the end he did not want the box at all; he wanted the letter, so he could hold it in a room where anything that happened afterward would have a witness in it. He cleared the previous tenant's mail off the table. He sat down. Nicolas sat across from him and kept his hands in his lap.

The envelope slit open along the old fold, easier than it should have been.

The handwriting inside was young and careful, the letters round and pressed hard enough to leave ridges on the back of the paper. It started without a salutation.

*I am seventeen years old and I am not allowed to keep you. I want you to know that they told me it was the only way. There was a woman who came to the home in Paramus and she said that people like me can't raise children and I shouldn't be selfish. I can't write what happened before that. But I have been thinking about you every day since the eighth of March and I have to believe that someday you will read this and know that I did not want to give you up. I wanted you. Somebody took you. Please believe me when I tell you that. Somebody took you from me and I could not make them stop.*

Benjamin read it twice. On the second pass he stopped at the tenth line, where the young handwriting jogged as if the letter had been set down and picked back up, and the last sentence sat alone at the bottom of the page like a thing the writer had needed to get out before she could finish.

*The woman's name was Edith Matheson. If you ever find out what happened to me, do not believe the part where they say I abandoned you.*

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 75: The Space Between · The Unbinding · Lumen Reads