Two Signatures

Chapter 27: Derek's Questions

The bell above the bakery door chimed at ten past four, and Louis didn’t look up. “We close in twenty.”

“Still can’t get rid of me that easily.”

Louis’s hands stopped mid-fold on the croissant dough. His father stood just inside the door in his good coat, the one he wore to funerals and the bank, a plastic bag dangling from one hand. Fifty years of Ashworth blood had gone into the stance — shoulders square, chin up, taking in the room like a man assessing a property he planned to underbid on.

“Dad.”

“Don’t sound so thrilled.” Derek crossed to the counter, set the bag down. Two tins of paint, Louis saw, from the DIY place on Oldham Road. “Thought you might need touching up. Back wall’s gone grey.”

“It’s meant to be grey.”

“It’s meant to be charcoal. There’s a difference and you paid somebody to get it wrong.” He pulled out a stool and sat without being asked, which was the thing about Derek Ashworth — he had never once in his life waited for an invitation. “Cup of tea would kill you.”

Louis wiped his hands, set the kettle going, and tried to work out how many minutes he needed to get him out before Harry’s closing shift brought him past the window. Four minutes, maybe five. “You drove all the way from Bolton to critique my paint.”

“I drove all the way from Bolton because you didn’t answer your phone Saturday.” Derek’s eyes tracked the room, the display case, the clipboard by the till. “And because Marion’s been on at me.”

There it was. Louis kept his face on the cups. “Marion’s always on at you. It’s your love language.”

“She saw that video.” Derek said it flat, the way he said everything, but the flatness had a weight underneath it. “The one with you shouting in the street. Half of Bolton’s seen it, apparently. Mrs. Ainsworth at number nine asked me if you were ‘in some trouble with a partner.’ I told her you weren’t.”

“I’m not.”

“No.” Derek took the tea Louis set in front of him. “So who’s Harry?”

The kettle clicked off. Louis busied himself with the second cup, his back to the room, and heard his own voice come out at exactly the wrong pitch. “Business partner.”

“You’ve got a business partner.”

“For the rent campaign. The traders’ thing. It’s in the paper.”

“I know what’s in the paper.” Derek tapped the counter — a slow, deliberate rhythm, like he was counting something. “I read it twice. Interesting thing, that article. Every other line’s him talking, and every line in between, it’s ‘Louis Ashworth, of Flour and Ash, said’ — and then there’s nothing under it. Like they cut you out.”

“They did cut me out.”

“Mm.” Derek blew on his tea. “So why’s the man that cut you out the one you keep mentioning?”

Louis turned around. “I don’t keep mentioning him.”

“Saturday on the phone you mentioned him four times. Tuesday, twice. Today, before I even sat down, you were about to say his name — you had the shape of it in your mouth when I walked in.” Derek’s gaze was steady and unhurried, the gaze of a man who had spent forty years watching people lie about how much a job cost. “Your mother used to do that. When she was about to tell me something she hadn’t decided to tell me yet.”

Louis felt the floor tilt a half-inch and put his hand flat on the counter to stop it.

“He’s a neighbour,” he said. “He runs the café on the corner. We’re campaigning together because the landlord’s put both our rents up sixty per cent and neither of us can absorb it. That’s the entire story, Dad. There’s no story.”

“You don’t campaign with people you can’t stand,” Derek said. “That’s the whole point of campaigning with them — you have to sit in rooms and agree with them.”

“We don’t agree.”

“No.” Derek drank his tea. “That’s what Mrs. Ainsworth saw on the video.”

Silence sat down between them like a third person. Down the street a delivery van reversed, beeping. Louis thought about the shape of his father’s mouth when he’d said your mother, how it had gone soft for half a second and then clamped shut again, and how in twenty-three years he had never once heard Derek Ashworth say a single word about his own brother’s divorce, or his cousin’s boyfriend, or any of it. Not cruel. Just absent. Like a road that had been built around.

“I want you to come to dinner,” Derek said.

“I do come to dinner.”

“Friday. Marion’s got a friend she wants you to meet.”

The tilt got worse. Louis set his cup down carefully and heard, in the hollow of his own skull, a sound like a door opening onto a corridor he’d been walking down for fifteen years. “Sarah.”

“You know her?”

“You’ve tried this twice before, Dad.”

“Third time’s the charm.” Derek said it without a flicker. “She’s a widow. Fifty-one. Runs a florist in Chorley, does very well out of it. Marion says she’s funny.”

“Marion thinks you’re funny.”

“Marion’s a generous woman.” Derek drank again, and now something in his face went careful — not hard, careful. “You’re thirty-four.”

“I’m aware.”

“So am I.” Derek set the cup down. “I’m seventy-one. I’m not going to keep being here forever to cook you a Sunday roast, Louis. And I don’t want — ” He stopped. Recalibrated, the way he did when a sentence got too near the edge. “I don’t want to think about you on your own.”

And that was the worst version of it, Louis thought, because it was the version that was actually true. There was no trap in his father’s face. There was only a widower with a grey coat and two tins of the wrong paint, who had driven forty minutes because his son hadn’t answered the phone.

“Friday,” Louis said.

He could have said no. He had a whole argument assembled — the campaign, the lease, the week from hell — and he could have deployed any of it and it would have worked, because his father never pushed past no. That was what made him so impossible to fight. He just stood there with his coat on waiting for the next yes.

“Friday,” Derek repeated. He stood, straightened the coat, and took his time with it. “I’ll tell Marion. She’ll be insufferable.”

“She’s earned it.”

“She has.” At the door, hand on the frame, Derek stopped. Didn’t turn around. “That café man.”

“Harry.”

The name was out of Louis’s mouth before he’d decided to give it, and he watched his father’s shoulders register it — a small, terrible stillness, one beat long.

“Harry,” Derek said. “Does he turn up?”

“What?”

“The paper said that. Quoted him. ‘He turns up.’” Derek turned his head a few inches, profile against the grey light of Deansgate. “Odd thing to say about a business partner.”

The bell chimed. He was gone, down the pavement in his good coat, past the window and out of sight, and Louis stood alone in the shop with two cooling cups of tea and two tins of Ronseal he was never going to open.

He waited until the trembling stopped. Then he got his phone out and texted Harry, three words, no greeting, because a greeting would have meant explaining why his hands weren’t steady.

*Are you closing now.*

The reply came in under a minute.

*Yeah. Why. What’s wrong.*

Louis looked at that for a long moment — the speed of it, the certainty that something was wrong, the fact that Harry had read him dead to rights from a punctuation mark. Then he texted back:

*Bring the menu. I need to be out of here by six on Friday and you’re covering the last hour.*

Three dots. Then:

*Fine. Who’ve you got Friday.*

Louis typed *my father* and deleted it. Typed *someone* and deleted that too. In the end he put the phone in his pocket, flipped the sign to CLOSED eleven minutes early, and stood in the dark of his own shop working out the longest possible amount of time he could spend not answering that question.

Back to book

Sign in or create an account

Sign in with Google to keep your library and reading progress on every device.

Continue with Google

By continuing you agree to our Terms and Privacy.

Chapter 27: Derek's Questions · Two Signatures · Lumen Reads