The drive to Leeds took fifty minutes in light traffic, and Louis spent the first twenty of them constructing a lie for Harry. By the M62 he had abandoned it and settled on not telling him at all, which was a decision of sorts—the kind you make at a service station while buying a coffee you don't want so you have something to hold.
He'd photographed the postmark nine days ago. Armley. Two postcodes on the same street, two shelters listed under the city's homelessness provision, a third run by a church off Kirkstall Road. He had also, at half past one in the morning, found two pubs in the same district with live-music nights on Thursdays, a detail he had no idea what to do with and had written in a notebook anyway, because precision was the only language he had ever been fluent in.
The first shelter was a converted warehouse with a reception desk and a young man who looked up from his screen and asked, pleasantly, whether Louis needed help.
"I'm looking for someone. Michael Keane."
The man's face did several things at once. "Are you family?"
"Friend of the family."
"We can't give out information about anyone who's used the service. Even if he had." He said it kindly, and Louis recognised the shape of the sentence—it was the sentence you used when someone had used the service, and recently.
The second place was smaller. A woman with a lanyard took his name and wrote it on a Post-it, told him she'd pass it on if she saw him, and didn't write anything on the Post-it, just held the pen and waited for him to leave. Louis thanked her and left.
The third was the church off Kirkstall Road, and there was no desk at all, only a hall with trestle tables and men in coats drinking tea, and one of them, grey-haired, watchful, said, "Michael Keane?" as if the name were a place he used to live.
Louis's pulse tripped. "You know him."
"I know a Michael. Doesn't mean it's yours." The man drank his tea. "What's he to you?"
"His brother runs a café in Manchester. He's been sending postcards."
Something moved behind the man's face—not warmth exactly. Recognition. "He's working. Cash, off the books, out towards Holbeck. Kitchens, sometimes a car wash." He shrugged. "He'll not thank you for finding him. He doesn't like being found."
Louis sat down on the bench without being asked, because his legs had made the decision for him. "Is he all right?"
"He's alive. That's a different thing." The man considered him. "You want to help him, you want to bring him something he needs. Not something you think he needs. There's no address. You want an address, I've not got one."
Louis walked the two pubs anyway, because he'd written them down and could not now un-write them. In the second one, the barman said the name and then, seeing Louis's face, said, "Not in tonight. Usually in Fridays." Louis thanked him and drove home with both hands tight on the wheel, thinking: Fridays. He had that now. He had a day of the week.
Harry was cashing up when the bell went. He didn't turn round. "You've been quiet all day," he said. "I was starting to think you'd gone and got yourself an actual life."
"Harry."
That was all it took. Harry turned. He read Louis's face the way he read everyone's, instantly and without permission, and something closed behind his eyes before Louis had said a second word.
"Where did you go."
"Leeds."
The till drawer slammed. Harry stood very still for a moment, then pressed the button and the drawer rattled open again, and he started counting twenties with his back turned.
"You drove to Leeds."
"I found a man at a shelter who knew him."
The counting stopped.
"Say that again."
Louis had rehearsed this in the car. The rehearsal was gone. "I went to the three shelters and two pubs near the postmark. At the church on Kirkstall Road a man knew him. Michael's alive. He's working cash-in-hand out towards Holbeck. Kitchens, car washes. He's in the second pub most Fridays." He heard his own voice, even, lawyerly, and hated it. "I didn't get an address. He doesn't have one."
Harry turned round. His face was not angry yet. That was worse. It was the face of a man doing arithmetic.
"You photographed the postmark."
"Yes."
"And you didn't tell me."
"I wanted—"
"What did you want." Harry's voice was level and quiet and went straight through the room. "You wanted to bring him to me? Present him, like a receipt?"
"I wanted to know he was alive, because you've been staring at that card for weeks and not—"
"And that's yours to decide, is it?" He set the twenties down. "That's yours. You decided I needed knowing. So you drove to another city and asked strangers about my brother without telling me, and now you're standing in my café telling me where he drinks."
"You said you never replied to him."
"I said a lot of things to you."
"You said he only calls when he wants money."
Harry laughed, one note, no humour in it. "So you thought you'd go and see what he wants. Before he asks."
"That's not—"
"Louis." He said the name like he was putting something heavy down. "How long have you known where he is?"
"Six hours."
"Where were you, exactly? What did the man look like? How many people did you tell you were looking for Michael Keane, and what did you say your name was, and did anyone write it down?"
Louis opened his mouth. The woman with the lanyard had written nothing on the Post-it and held the pen and waited. He hadn't noticed it at the time. He noticed it now, standing in Harry's café, and understood he'd told two shelters and a pub that Michael Keane had an interested party in Manchester. It was the sort of thing a man didn't want attached to his name. He'd known that when he did it. He'd decided an address mattered more.
"I'm sorry," he said.
"I don't want sorry. I want you to have asked me."
"You'd have said no."
"Yes," Harry said. "I'd have said no."
The bell over the door was still swinging where Louis had come in. Harry walked past him to the door, unhooked the little brass key from its nail beside the till, and stood with his hand on the latch, waiting.
"Harry."
"I'm closing up."
"Let me—"
"Thursday was the last time we sat in here and I told you about my mother and my brother and the money, and you sat there and you let me talk, and you said almost nothing." Harry's jaw moved. "I thought you were being careful with me. That's what I thought. And I was grateful."
"I was being careful with you."
"You were gathering information."
The words landed cleanly, which meant they were accurate, which was the worst thing about them. Louis stood in the middle of the floor with his coat still buttoned and did not know how to argue with a man who was right about him.
"Go home, Louis."
"Harry—"
"Go home."
Louis went. He got as far as the pavement and turned back, and Harry was already pulling the door to. The key turned. Through the glass, Harry didn't look at him; he bent to the bolt at the bottom of the door, checked it, and then reached up and drew the blind.
The café went dark in stages, plate by plate: the window first, then the warm stripe where the counter lights still glowed, and Louis stood on the wet flagstones with his hands in his pockets, doing the arithmetic Harry had been doing. The man at the church knew a Michael. The barman knew a Friday. And last Friday, two streets from Harry's door, there had been someone sitting in a pub with a live band and no address, who had, at some point, written his brother's name on a postcard and posted it, and who would probably be there again this Friday.
Louis turned up his collar and started walking, because the car was a ten-minute walk away and because he needed the time to decide what he was going to do about a day of the week he now had and could not un-have, and whether going there himself—alone, without asking—would be the second mistake or whether it was, in fact, the only way left to be any use at all.